ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

фон Клейст Генрих

Книга "Драмы. Новеллы"

Оглавление

  1. ГЕНРИХ ФОН КЛЕЙСТ ДРАМЫ НОВЕЛЛЫ Перевод с немецкого Б. Пастерна...
    1. ГЕНРИХ ФОН КЛЕЙСТ ДРАМЫ НОВЕЛЛЫ
      1. Перевод с немецкого Б. Пастернака, Ю. Корнеева, Н. Рыковой, Н. Ман, Г. Рачинского. Вступите...
      2. ГЕНРИХ ФОН КЛЕЙСТ
      3. РОБЕРТ ГИСКАР (фрагмент трагедии)
        1. Перевод с немецкого Б. Пастернака. ...
        2. Действующие лица
        3. Явление первое
        4. Явление второе
        5. Явление третье
        6. Явление четвертое
        7. Явление пятое
        8. Явление шестое
        9. Явление седьмое
        10. Явление восьмое
        11. Явление девятое
        12. Явление десятое
      4. РАЗБИТЫЙ КУВШИН Комедия
        1. Перевод с немецкого Б. Пастернака. ...
        2. Действующие лица
        3. Явление первое
        4. Явление второе
        5. Явление третье
        6. Явление четвертое
        7. Явление пятое
        8. Явление шестое
        9. Явление седьмое
        10. Явление восьмое
        11. Явление девятое
        12. Явление десятое
        13. Явление одиннадцатое
        14. Явление двенадцатое
        15. Явление последнее
      5. ПЕНТЕСИЛЕЯ Трагедия
        1. Перевод с немецкого Ю. Корнеева. ...
        2. Действующие лица
        3. Явление первое
        4. Явление второе
        5. Явление третье
        6. Явление четвертое
        7. Явление пятое
        8. Явление шестое
        9. Явление седьмое
        10. Явление восьмое
        11. Явление девятое
        12. Явление десятое
        13. Явление одиннадцатое
        14. Явление двенадцатое
        15. Явление тринадцатое
        16. Явление четырнадцатое
        17. Явление пятнадцатое
        18. Явление шестнадцатое
        19. Явление семнадцатое
        20. Явление восемнадцатое
        21. Явление девятнадцатое
        22. Явление двадцатое
        23. Явление двадцать первое
        24. Явление двадцать второе
        25. Явление двадцать третье
        26. Явление двадцать четвертое
      6. КЕТХЕН ИЗ ГЕЙЛЬБРОНА, ИЛИ ИСПЫТАНИЕ ОГНЕМ Большое историческое представление из рыцарских времен
        1. Перевод с немецкого Н. Рыковой. ...
        2. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
        3. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
          1. Подземная пещера со знаками Тайного суда[122], освещенная одним светильником. ...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
        4. ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
          1. Лес перед пещерой Тайного суда. ...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
          4. Явление третье
          5. Явление четвертое
          6. Явление пятое
          7. Явление шестое
          8. Явление седьмое
          9. Явление восьмое
          10. Явление девятое
          11. Явление десятое
          12. Явление одиннадцатое
          13. Явление двенадцатое
          14. Явление тринадцатое
        5. ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
          1. Явление первое
          2. Явление второе
          3. Явление третье
          4. Явление четвертое
          5. Явление пятое
          6. Явление шестое
          7. Явление седьмое
          8. Явление восьмое
          9. Явление девятое
          10. Явление десятое
          11. Явление одиннадцатое
          12. Явление двенадцатое
          13. Явление тринадцатое
          14. Явление четырнадцатое
          15. Явление пятнадцатое
          16. Явление шестнадцатое
        6. ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
          1. Местность в горах. Мост через порожистый горный поток. ...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
          4. Явление третье
          5. Явление четвертое
          6. Явление пятое
          7. Явление шестое
          8. Явление седьмое
          9. Явление восьмое
        7. ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ
          1. Вормс.[142] Открытое место перед императорским замком. В стороне тронное кресло. В глубине от...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
          4. Явление третье
          5. Явление четвертое
          6. Явление пятое
          7. Явление шестое
          8. Явление седьмое
          9. Явление восьмое
          10. Явление девятое
          11. Явление десятое
          12. Явление одиннадцатое
          13. Явление двенадцатое
          14. Явление тринадцатое
          15. Явление четырнадцатое
      7. ПРИНЦ ФРИДРИХ ГОМБУРГСКИЙ Драма в пяти действиях
        1. Перевод с немецкого Б. Пастернака. ...
        2. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
        3. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
          1. Фербеллин[148]. Сад в старофранцузском вкусе. В глубине замок со спускающейся лестницей в бал...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
          4. Явление третье
          5. Явление четвертое
          6. Явление пятое
          7. Явление шестое
        4. ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
          1. Поле битвы под Фербеллином. ...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
          4. Явление третье
          5. Явление четвертое
          6. Явление пятое
          7. Явление шестое
          8. Явление седьмое
          9. Явление восьмое
          10. Явление девятое
          11. Явление десятое
        5. ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
          1. Фербеллин. Тюрьма. ...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
          4. Явление третье
          5. Явление четвертое
          6. Явление пятое
        6. ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
          1. Комната курфюрста. ...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
          4. Явление третье
          5. Явление четвертое
        7. ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ
          1. Зал в замке. ...
          2. Явление первое
          3. Явление второе
          4. Явление третье
          5. Явление четвертое
          6. Явление пятое
          7. Явление шестое
          8. Явление седьмое
          9. Явление восьмое
          10. Явление девятое
          11. Явление десятое
          12. Явление одиннадцатое
      8. МИХАЭЛЬ КОЛЬХААС Из старой хроники
      9. МАРКИЗА д'О
      10. ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ В ЧИЛИ
      11. ОБРУЧЕНИЕ НА САН-ДОМИНГО
      12. ЛОКАРНСКАЯ НИЩЕНКА
      13. ПРИМЕЧАНИЯ
        1. Роберт Гискар (Robert Guiskard)
        2. Разбитый кувшин (Der zerbrochene Krug)
        3. Пентесилея (Penthesilea)
        4. Кетхен из Гейльброна, или испытание огнем (Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe)
        5. Принц Фридрих Гомбургский (Prinz Friedrich von Homburg)
        6. Михаэль Кольхаас (Michael Kohlhaas)
        7. Маркиза д’О (Marquise von О.)
        8. Землетрясение в Чили (Das Erdbeben in Chili)
        9. Обручение на Сан-Доминго (Die Verlobung in St. Domingo)
        10. Локарнская нищенка (Das Bettelweib von Locarno)