Treinta y dos

Bernadette abrió el candado de la puerta del cobertizo con irritación. No podía dejar de pensar en Harris y en que Cal se había colado allí con sus mujeres.

Se sentía violada. El lago era su refugio, pero ya no podía ignorar más tiempo lo que había pasado allí en los últimos meses.

Abrió la puerta del cobertizo con frustración y posó la vista en las manchas viejas de sangre del suelo de cemento. Suspiró y sujetó la puerta con una piedra que guardaba allí con ese objetivo. Había dormido mal y, aunque apreciaba la preocupación de Gus por ella, no podía soportar tener a nadie cerca en ese momento. No era por él, sino por ella… por su cansancio, su sensación creciente de que iba a pasar algo malo.

Quizá debería agarrar unas herramientas y pasarse el resto del día arrancando malas hierbas.

Pero imaginó a Mackenzie luchando por su vida delante del cobertizo. Y recordó a Harris cinco años atrás yendo al lago para decirle en persona que estaba en apuros. La había encontrado en el cobertizo, buscando su kayak favorito. Ese maldito lugar traía mala suerte. De pie en el umbral, se dio cuenta de que había olvidado por qué había ido allí. Desde luego, no por nostalgia; eso seguro. Estaba perdiendo la cabeza. Retrocedió a la luz del sol. Normalmente en una mañana como ésa habría salido al lago a remar, nadar o a observar a los somorgujos. Pero ese día no.

– Hola, jueza Peacham.

Un hombre salió de entre los arbustos y árboles pequeños situados entre el cobertizo y la parte frontal del lago. Bernadette, sobresaltada, casi se cayó hacia atrás, pero mantuvo el equilibrio y miró al hombre, al que reconoció por el pelo moreno entreverado de gris y los ojos gris pálido. Llevaba ropa de montaña cara y botas buenas pero parecía cómodo con lo que lo rodeaba.

El hombre sonrió.

– Beanie. Por aquí la llaman así, ¿verdad?

Ella tardó un momento en situar dónde lo había visto y recordar su nombre. Él no era de Cold Ridge.

– Jesse Lambert, ¿verdad?

– Así es, jueza.

Su tono era tranquilo y controlado, pero algo en él la ponía nerviosa. Retrocedió un paso, pero se mantuvo cortés.

– Nos vimos hace unos meses.

– Así es. En una fiesta aburrida de Washington. Esto es mucho más agradable -inspiró hondo, pero sus ojos, sus extraños ojos, no abandonaron la cara de ella-. A mí me encanta. ¿Y a usted?

Bernadette sintió una punzada de miedo. Ahora se acordaba ya. Cal los había presentado en un cóctel al que los dos habían asistido por separado. Si no recordaba mal, le había dicho que Jesse Lambert era un consejero que tenía una compañía pequeña con base en Virginia. Ella se había cruzado con él al menos en dos ocasiones más, pero no había prestado atención. Tenía muchos conocidos de paso y no había pensado dos veces en Jesse Lambert.

– ¿Ha venido con Cal? -luchó por mantener un tono ligero-. Si quieren usar las canoas o los kayaks, no se… -se interrumpió bruscamente. El modo en que la miraba era más terrorífico que nada de lo que había presenciado en sus años de fiscal o de juez.

– No he venido por eso. Y usted lo sabe, jueza.

– Sólo sé que es un consejero de negocios de algún tipo.

– Cal y yo hemos hecho algunos negocios juntos. Y Harris -añadió Jesse con una sonrisa fría.

Bernadette dio un respingo.

– Hace siglos que no veo a Harris -no se atrevía a decir que sabía que había muerto-. No sabía que se conocieran.

– Fue él el que me presentó a Cal.

Bernadette no respondió nada. ¿Qué otras cosas no sabía? El día anterior se había enterado de que Cal llevaba mujeres al lago y del asesinato de Harris.

– ¿No me va a preguntar de qué conocía a Harris? -inquirió él.

– No me importa. Dígame lo que quiere.

Jesse la señaló casi con regocijo.

– Conocí a Harris por usted.

– No comprendo. Yo no lo conocía hasta que nos presentó Cal.

– Lo sé. Es complicado. Pero Cal y Harris no tienen importancia ahora.

Sus palabras sobresaltaron a Bernadette.

– ¿Dónde está Cal?

Jesse ignoró la pregunta y miró el cobertizo.

– Me han dicho que atacaron aquí a una marshal.

Bernadette notaba que él disfrutaba con aquello. Retrocedió otro paso. Conocía el lago y el bosque que rodeaba la casa. Si conseguía alejarse de él, tendría una posibilidad de huir, de esquivarlo hasta que pudiera pedir ayuda.

Pero si tenía razón y él era el hombre que había atacado a Mackenzie, él conocía la zona tan bien como ella.

Su mejor esperanza era intentar llegar hasta el coche y hacerlo hablar hasta que pudiera actuar.

– ¿Por qué ha venido aquí? -preguntó.

– Soy como usted. No quiero que me perjudique lo que hace Cal.

Ella fingió una risa que le sonó aún más hueca de lo que esperaba.

– Es un hombre de negocios rico y respetado. ¿Cómo puede perjudicarle lo que haga Cal? Y él y yo estamos divorciados. A mí no me preocupa…

– Si usted coopera, él vivirá -dijo Jesse con brusquedad-. Si no lo hace, morirá.

Bernadette se quedó petrificada. Sintió que la sangre abandonaba su cabeza pero intentó obligarse a valorar objetivamente su situación. Necesitaba un arma y en el cobertizo había herramientas. Los pinchos que usaban para tostar malvaviscos estaban cerca de la chimenea. Y había también piedras.

Pero antes de que pudiera hacer nada, Jesse sacó un cuchillo de asalto y la apuntó con él.

– No la protege nadie, jueza -dijo-. Nadie puede salvarla. Tiene que lidiar conmigo y sólo conmigo.

– Está bien -a ella le sorprendió lo tranquila que sonaba su voz-. Dígame lo que quiere.

Él pasó el pulgar por el filo afilado de la hoja.

– Tiene a mucha gente a su lado, ¿verdad, jueza? Su amiga la marshal, para empezar.

Le brillaron los ojos y Bernadette comprendió con repulsión que se sentía atraído por Mackenzie.

– Ella sabe que la aprecio.

– Es muy buena en su trabajo. Es nueva todavía, pero tiene buenos instintos. Yo la he visto en acción. Casi me cuesta la cárcel.

– ¿Qué quiere? Si no me lo dice, no puedo saberlo.

– Quiero lo que me ha robado su ex marido.

Bernadette lo miró confusa. Intentó controlar el miedo. Aquel hombre disfrutaba de la sensación de poder sobre otros. Sobre ella. Tenía que aprovechar eso para hacer que siguieran hablando.

– No sé nada de eso -dijo.

– Piense, jueza. Concéntrese. Su ex marido está en un apuro. Si no puedo volver pronto hasta él, morirá antes de que lo encuentren. Hace buen día, pero él tiene frío, hambre y sed. También tiene miedo. Eso no le gusta, ¿verdad? ¿La idea de que tenga miedo?

– No sé nada de sus tratos con Cal. Si me cuenta algo más, quizá pueda ayudarle.

Él señaló la puerta abierta del cobertizo.

– Vamos a echar un vistazo ahí dentro. ¿Vale, jueza?

Bernadette sabía que no tenía elección. Pero también sabía que tenía que hacer todo lo que pudiera para retrasarlo.

– ¿Por qué?

– Porque intento ponerme en la mente de Cal y creo que habrá escondido lo que busco en un lugar que pueda relacionar en secreto con usted.

– Pero…

Jesse negó con la cabeza.

– Nada de tonterías, Beanie -movió el cuchillo con aire amenazador-. Entre ahí.

Bernadette entró delante en el cobertizo, sorprendida de su presencia de ánimo. Le temblaban las rodillas, pero esperaba que no de un modo visible. No quería darle la satisfacción de verla temblar de miedo.

Vio que las herramientas colgaban ordenadamente de ganchos y clavos, cada una de ellas un arma en potencia. No había atacado a nadie en su vida, pero sabía que podía hacerlo de ser necesario.

– He registrado el piso de Cal -dijo Jesse, situado entre ella y la puerta-. Y también su casa de Washington. No se dio ni cuenta, ¿verdad? Debería instalar un sistema de alarma. Ya no estamos en los años cincuenta.