Они идут к Бену, не разговаривая, не церемонясь. Босые подошвы мягко постукивают по деревянному полу. Человек в самой яркой птичьей маске, должно быть, мистер Уитли (и/или мистер ______), потому что на его коже есть пятна, морщины и другие признаки возраста, но мышцы под ней удивительно подтянуты, рельефны.

Мистер Уитли берет из рук Бена птичью голову и натягивает ее ему на голову. Бен учащенно дышит, словно готовясь нырнуть в глубокую воду, и перья проносятся мимо его глаз - всепоглощающая темнота, и в этой темноте тепло, одновременно удушающее и ласкающее, а затем он видит, хотя и не так, как раньше. По мере того как окружение квартиры тускнеет, просматриваясь в ультрафиолетовом, негативном спектре, перья птиц превращаются в захватывающий фейерверк красок; тайных красок, к которым он был слеп всего мгновение назад, красок, не поддающихся описанию. То, что Бен, возможно, никогда больше не увидит этих красок, вызывает внезапную и сильную печаль. Как ни прекрасны головы птиц, обнаженные человеческие тела их хозяев с их покачивающимися частями - уродливы, слабы, несовершенны, плохо продуманы, и Бен не может не думать о том, как бы он мог зажать их нежные кусочки в тисках своего клюва.

Двое мужчин и две женщины быстро снимают с Бена одежду. Ворон говорит: "Котяра ждет, когда его найдут и вернут. Он не улетел", - и они ведут его через гостиную к двери, из которой вышли. Бен в ужасе от того, что она говорит о нем. Он не знает, кто он такой, кем должен быть.

Через дверь - спальня, большую часть пространства которой занимает двуспальный матрас. Каркас кровати и пружины отсутствуют, матрас лежит на полу. Матрас не накрыт, пододеяльника нет. В центре - куча сухих листьев. Бен внимательно смотрит на кучу и ему кажется, что он видит под ней очертания какой-то фигуры, чего-то.

Бен встает у подножия матраса, остальные переходят на противоположные стороны. Освещение в спальне другое. Все темнее, но как-то более детально. Их маски не похожи на маски. Нет четкого разграничения между головой и телом, между перьями и кожей. Неужели он действительно находится в присутствии богов? Цвет перьев тоже потемнел, как будто это не перья, а кожа хамелеонов. Облегчение Бена от того, что он не является фигурой в куче листьев, уравновешивается страхом, что он никогда не сможет снять свою собственную птичью голову.

Остальные перешептываются, хихикают и дергаются, словно чувствуя его слабость или отсутствие решимости. Ворона спрашивает: "Вы предпочитаете когти или клюв?" Клюв у нее в основном черный, но по краям и на кончике проступает грубый, шершавый коричневый цвет, как будто черный цвет стерся от использования.

Бен говорит: "Я бы все же предпочел крылья".

Что-то шевелится на кровати. Что-то шуршит.

Голос мистера Уитли говорит: "Ты не можешь выбрать крылья.