— Я просто зашел, чтобы засвидетельствовать свое почтение. — Карие глаза не отрывались от моих. — Вы не передумали насчет разговора со мной?
— Послушайте, должно быть, неделя выдалась скупой на события…
Рядом с нами материализовались Чан с Риорданом, и я замолчал. Последовала неловкая пауза. Возможно, я выглядел таким же напряженным, как и чувствовал себя. Брюс Грин многозначительно сжал мою руку, прежде чем отпустить ее.
— Что вы здесь делаете? — Это вышло грубо, потому что я боялся, что подспудно знаю, что они там делают.
Чан тихо сказал:
— Просто отдаем дань уважения, мистер Инглиш, как и все остальные.
— Это может быть расценено как преследование, — вставил Брюс Грин.
Они уставились на меня. Затем на Грина.
Риордан спросил:
— А вы?..
— Брюс Грин. «Бойтаймс».
Выражения их лиц говорили сами за себя.
Грин повернулся ко мне.
— Вы не обязаны с ними разговаривать, понимаете?
Чан выглядел огорченным. Риордан... Ну, я на мгновение ожидал реакции ядерных масштабов.
— Для полиции это в порядке вещей, по крайней мере, так мне сказали.
— Я буду на связи. — Взгляд Грина снова встретился с моим.
Я кивнул. Он наклоном головы подал знак полицейским, а затем отвернулся и исчез через двойные двери во все еще выходящей очереди скорбящих. Он выглядел слишком ухоженным и слишком хорошо одетым, чтобы соответствовать моему представлению об образе репортера.
Риордан издал презрительный звук.
— Репортеры.
Как будто это только что пришло ему в голову, Чан произнес:
— Мистер Инглиш, вы знали, что за несколько месяцев до смерти мистер Херси оформил солидный полис страхования жизни?
— Нет. Насколько солидный?
— Люди совершали убийства и за меньшее, — ответил Риордан.
Я боялся, но все же спросил:
— Кто является бенефициаром?
Брови Риордана взлетели вверх.
— Разве вы не догадываетесь?
Я тупо уставился на них. Что бы мной не было сказано, я знал — они воспримут это как ложь. Чем больше буду пытаться объяснить, тем хуже это будет выглядеть. Это было похоже на пребывание в зыбучих песках. Чем больше боролся, тем быстрее тонул.
— Извините.
Я протиснулся мимо них, следуя за рассеянными скорбящими вниз по склону к декоративному пруду. Земля была мокрой от предыдущих дождей. Мои ботинки хлюпали по траве, пока я пробиралась к зеленому навесу, расположенному в метре от могилы.
Я не видел Брюса Грина в толпе. Мне было жаль, что я не стал с ним говорить.
Я изменил свое мнение о многих вещах.