— Как например?
— Как например — вытягивать буквы «Эрудита» из мешка с закрытыми глазами.
Форд вскочил на ноги:
— Блестящая мысль! — воскликнул он. Он вытащил из рюкзачка свое полотенце и, связав его концы, превратил его в подобие мешочка.
— Это сущий бред, — сказал он, — и полный идиотизм. Но мы это сделаем, потому что это блестящий идиотизм. Поехали.
Солнце из уважения к моменту зашло за тучу. Упало несколько капель грустного осеннего дождика.
Нашарив все буквы, какие смогли, в траве, они ссыпали их в мешок. Форд встряхнул мешок несколько раз.
— Давай, — сказал Форд, — закрывай глаза. И тяни. Поехали, поехали.
Артур зажмурился и запустил руку в полотенце, полное камешков. Он пошарил в нем, захватил пригоршню и протянул ладонь Форду. Форд выложил камешки на землю в том порядке, в каком они лежали на ладони Артура.
— «С», «К»… — прочитал Форд. — «О», «Л», мягкий знак, «К», опять «О»… «Сколько»!! — Форд потряс головой. — Работает! — воскликнул он.
Артур вытащил еще пяток камешков.
— «Т», «Е», «Д», «У», «Б»… — прочитал он. — Нет, похоже, все-таки не работает.
— Вот еще три.
— «Ш», «Е», «С»… «Тедубшес»? Боюсь, что никакого смысла в этом нет.
Артур достал еще три камешка, и Форд добавил их.
— «Т», опять мягкий знак, «Ю»… «Тедубшес тью»? А! Я перепутал порядок! Надо было начинать сверху! «Будет шесть ю»! Слушай, работает, работает!!!
— Едем дальше… — Артур стал лихорадочно вытягивать камешки один за другим так быстро, как только мог.
— «Д»… «Е»… — читал Форд. — «Сколько будет шесть юде»… «В»… «Я»… «Т»… Мягкий знак… «Сколько будет шестью девять»! Ну, что дальше?
— Дальше все. — сказал Артур. — Больше букв нет.
Артур перевел дух. Он покопался в узлах полотенца, но ни одного камешка туда не завалилось.
— То есть как? Это всё? — спросил Форд.
— Это всё, что есть.
— Шестью девять?.. Сорок два?..
— Именно. Это все, что мы имеем.