— Извините меня, господин, мне очень тяжело.

— Ничего, ничего, продолжайте.

— Говинд пообещал Фариде, что вызволит меня из рук бандитов, и он действительно нашел меня и вернул домой. Он силой заставил Рамасана назвать адрес, где меня спрятали. Поэтому они и отомстили ему…

— Кто это «они»?

— Бонси и его приспешники.

— Бонси?! — удивился судья. — Прекрасно, прекрасно! Это тот самый Бонси, который занимается контрабандой?

— Да, господин, он. Это брат Вармы!

— Он родной брат Вармы?

— Да. Он и Раджа втянул в свои дела.

— Ну что ж, Анвар, большое тебе спасибо! Ты дал мне ценнейшие сведения. Все это останется между нами, и могу заверить тебя, что ты очень помог своему брату!

— Правда помог? — радостно встрепенулся молодой человек.

— Конечно.

— Слава Богу, что я смог хоть как-то отблагодарить его за то, что он сделал для меня. Помогите ему, господин судья! Всевышний продлит ваши дни…

Попрощавшись с Анваром, Хари направился в лавку в сопровождении невесты Говинда.

— Кстати, Мери, я договорился с начальником тюрьмы о том, чтобы вам разрешили посещать Говинда.

— Неужели? — обрадовалась девушка. — Сегодня уже поздно, а завтра утром я поеду к нему.

— Не стоит благодарить, — ответил судья. — Это мой долг.

Они подошли к лавке, постучали в дощатую дверь и вошли. Их встретил сутулый человек невысокого роста с длинными седыми усами.

Утром Хари позвонил на телефонную станцию, а потом в полицию и попросил снять, если это еще возможно, отпечатки на кнопке у дверей кабинета Вармы, а также подготовить для него все снимки медицинской экспертизы, сделанные на месте преступления. Потом он принялся просматривать корреспонденцию. Развернув свежий номер газеты «Таймс оф Индиа», он увидел на первой полосе фотографию Говинда. Под снимком была надпись: «Мафия пытается обвинить в убийстве бомбейского таксиста». Ниже печатались интервью с водителями, которые в один голос заявляли о высоких нравственных принципах своего коллеги и призывали органы правосудия к разоблачению подлинного убийцы Вармы. Мелькало имя Рамасана и прокурора…

— Хорошо, — довольно потер руки адвокат и решил позвонить своему коллеге.

— Господин Бадринатх?

— Да! Слушаю вас, — раздался в трубке густой, медлительный голос.

— Вас беспокоит Хари.

— О! Я читал о вас в газетах! Вы ведете это нашумевшее дело?

— Да, и хотел бы поговорить с вами на эту тему.

— Хорошо, дорогой, я жду вас. Приезжайте сейчас же! — ответил Бадринатх и повесил трубку.

Нервы судьи были напряжены до предела. Он оделся и поспешил к выходу.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Городской транспорт Бомбея и все таксисты объявили трехдневную забастовку. Толпы жителей города шли пешком. Многие опаздывали, а порой и вовсе не могли добраться до работы.

Дело принимало серьезный оборот. Хари получил уже несколько звонков от высокопоставленных людей с просьбой как можно скорее закончить дело и выявить подлинного убийцу. Он пообещал, что сделает все необходимое, не пожалев для этого ни сил, ни здоровья. И говорил он это искренне, от всего настрадавшегося сердца.

У здания суда скопилось множество такси. На тротуаре и ступеньках сидели бомбейские водители-частники. Они громко разговаривали, энергично жестикулируя, кричали и угрожали. Когда Хари подъехал, его сразу же атаковала толпа корреспондентов. Полиция с трудом удерживала напор «хищников» от прессы.

В это время у подъезда остановилась, завизжав тормозами, полицейская машина и из нее вышел Говинд в сопровождении двух конвойных. Поднялся неистовый шум, раздались крики:

— Мастер Чхоту, мы с тобой! Зло будет наказано! Держись, брат! Твои враги не уйдут от карающей десницы всевышнего Вишну!

Говинд кивал головой и улыбался, но глаза его были печальны.

— Дорогой! — кричала Мери. — Я с тобой!

Хари быстро поднялся по лестнице, на которой стояли охранники.

Место судьи занимал мужчина с пышными седыми усами и в массивных очках с коричневой роговой оправой.

— Почему другой судья? — испуганно спросил Рамасан, наклонившись к Бонси, который сидел впереди.

Тот недоумевающе пожал плечами.

В первом ряду, как и вчера, сидели Раджа, Фарида и Манжу, к которым присоединилась Мери, Анвара сегодня не было, так как у него разболелась нога и он остался дома.

— Господин судья, извините за опоздание! — сказал Хари, появившийся в зале в облачении адвоката.

Судья кивнул, что можно начинать.

— Ваша честь, — бодро начал прокурор, — поскольку мы выслушали свидетельские показания, не изволите ли вы, ваша честь, вынести приговор?

В зале поднялся шум. Неизвестно каким образом проникшие сюда в большом количестве таксисты, вскочив со своих мест, ринулись к прокурору. Их было так много, что полицейским едва удалось восстановить порядок, водворив их обратно.

— Вон прокурора! — кричал что есть мочи Джаган, который пришел на заседание пораньше и занял место поближе. Встретив угрожающий взгляд полицейского, он сразу осекся и притих, словно мышь.

В это время раздался голос Хари, который произвел на публику действие волшебной палочки: воцарилась полная тишина.

— Уважаемый коллега, — обратился он к прокурору, — куда вы так торопитесь? Я буду защищать подсудимого Говинда. Вот моя доверенность, господин судья! — сказал адвокат, отдавая бумагу секретарю.

Его последние слова буквально потонули в шквале аплодисментов, потрясших стены суда. Прокурор был ошеломлен. Такого поворота событий он явно не ожидал, решив, что Хари заболел после вчерашнего сердечного приступа.

Раджа прослезился, и Манжу протянула ему платок.

Секретарь, зарегистрировав доверенность, передал ее судье, который, скользнув глазами по бумаге, глухо произнес:

— Мы вас слушаем, господин Шривостав!

Этот мудрец-судья, с виду казавшийся довольно флегматичным, не без умысла назвал фамилию Хари.

— Как? — вырвалось у Бонси, и он впился взглядом в защитника, а потом перевел его на Говинда. Ему стало плохо, словно с похмелья.

— Ваша честь! Я вызываю для дачи показаний господина Рамнатхана! — объявил адвокат.

Рамасан вздрогнул. Его редко называли по фамилии, и сегодня он усмотрел в этом дурное знамение. Это говорило о том, что кто-то тщательно разобрался в делах его шефа. «Слуга двух господ» неуверенно подошел к свидетельской кафедре.

— Господин Рамнатхан, — начал Хари, не сводя со свидетеля внимательного и пристального взгляда.

— Да, сэр? — ответил тот.

— Из ваших показаний следует, что двадцатого января, вскоре после ухода Раджи, вы отправились искать его, чтобы помирить с тестем, не так ли?

Голос адвоката звучал четко и выразительно, поэтому все, кто присутствовал в зале, с легкостью воспринимали и улавливали информацию, исходившую из его уст.

— Да, — согласился Рамасан.

— Так, так… И где вы его искали? — быстро спросил Хари, не давая свидетелю времени на раздумья, так как знал, что тот и не думал искать Раджа.

— Э-э… — замялся тот, — в клубах, в ночных барах… в отелях, повсюду…

— Угу-у-у… — защитник протяжно произнес междометие и краем глаза покосился на Бонси, чтобы увидеть его впечатление.

— Ни в одном из этих мест его не было, — бойко врал свидетель.

— Не было… — задумчиво повторил Хари, выдерживая паузу.

Стояла напряженная тишина. Полицейские замерли, похожие на изваяния с дубинками.

— Но вы его нашли. Объясните, как?

— Напротив дома его братьев есть лавчонка. Я и позвонил туда.

— Значит, вы до этого телефонного звонка знали, что Раджа пошел к брату? Отвечайте.

— Знал, — согласился Рамасан, не заметив, что попал в ловушку адвоката.

— А разве вы там живете?

— Что вы, нет! Мой дом находится на бульваре Японси, — еще глубже увязал свидетель.

Бонси побледнел. Адвокату, который столь искусно допрашивал свидетеля, нельзя было отказать в таланте. Каждый из его вопросов, с виду казавшийся таким простым и ничего не значащим, на деле усыплял бдительность свидетеля и таил в себе глубокий смысл.