- Как?! Я был как в бреду! А ты и сам знаешь, как хорошо она владеет своим язычком, - от этой фразы я едва не поперхнулась.

- Поосторожней, - скосил на меня глаза Маргард. - У слишком чувствительных девственников может наступить непроизвольный оргазм от таких фантазий.

Что?! Да я чуть не задохнулась от возмущения! Да как он смеет?! Да это вообще не его дело!

Этот нахал наслаждался моим растерянным и потрясенным видом. На его губах появилась злорадная ухмылка, а я просто не знала, что мне ему ответить. Его слабых мест я не знаю, и куда побольнее кольнуть, просто не представляла, поэтому молча заливалась краской.

- Ничего, Стас, не переживай, - обратился ко мне Тарт. - Скоро выберемся в город все вместе, там и отдохнешь, - подмигнул он мне. Я не поняла, это он сейчас что имеет в виду?

- Ты хочешь взять его с собой? - удивился Коин. - Не рановато ли?

- В самый раз, - уверенно заявил Мар, отхлебнув вина. - А ты пойдешь с нами? - обратился он к Тарту.

- Нет, - скривился тот. - Итак погано себя чувствую.

- Эх, вот если бы я встретил свою суженую... - мечтательно произнес Мар, посмотрев куда-то вдаль.

- Она бы сбежала от тебя как только увидела бы, - холодно произнесла я, и все тут же посмотрели на меня.

- Это ещё почему? - прищурился Маргард.

- Потому что ты грубый и неотесанный. А женщинам нравятся ухоженные и обходительные мужчины.

- Ты откуда знаешь, что именно нравится женщинам? - хохотнул Мар.

- А тут не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что если от тебя постоянно разит потом, ты ходишь в грязной и рваной одежде, - выразительный взгляд на его ежедневный «наряд», - на голове не волосы, а непонятного вида кубло, то ни одна приличная женщина в твою сторону даже не посмотрит. А брился ты вообще лет пять назад.

Мар сидел с таким видом, словно его кто-то по голове огрел. Пока я расписывала его внешний вид, от остальных ребят доносились сдавленные смешки. Ну, разве я что-то не то сказала? Он же реально выглядит как снежный человек! Единственный раз, когда он более-менее опрятно выглядел - бал. С тех пор он не брился и мылся весьма поверхностно.

- Мелкий, не зарывайся, - медленно произнес закипающий Мар. - Да у меня от баб отбоя нет!

- От баб? Или от шлюх? - вскинула бровь я. - Хотя я даже не представляю, какие деньжищи нужно отвалить, чтобы женщина терпела ту вонь, что от тебя исходит, - сама не знаю, откуда взялись смелость и нужные слова, я просто говорила первое, что приходило в голову. От Мара и вправду часто воняло, но я старалась не обращать особого внимания. В конце концов, это его личное дело.

- Мелкий, ты сейчас договоришься, - Мар угрожающе подался вперед и смотрел на меня так, словно хотел выбить мне пару зубов.

- Остынь, - Тарт положил руку ему на плечо, удерживая на месте. Мар усидел, но все ещё сверлил меня злющим взглядом. - Ты его поддел, он - тебя. Вы квиты.

Маргард ничего не ответил, но так прищурился, что я поняла - это далеко не конец.

Окончив ужин, я сослалась на усталость и ушла. Несколько дней назад я открыла для себя сокровищницу - королевскую библиотеку. Тарт сказал, что я могу посещать почти все её отделы, за редким исключением, и я воспользовалась такой привилегией. Как же здесь чудесно! Библиотека занимала целый корпус, она имела несколько ярусов и в первое мгновение показалась мне просто громадной. Первым делом входивший попадал в большую комнату, в которой было четыре лестницы, каждая вела в отдельную часть этого хранилища знаний. Местную письменность я понимала прекрасно, поэтому проблем с чтением не возникло. Первым делом я кинулась искать карту королевства и не просчиталась. Эррог располагался на большой равнине. На юге она омывалась океаном, с востока и с запада  граничила с другими государствами, а вот на севере все было очень интересно. Практически четверть территории страны занимал Лес. Именно с большой буквы, а если точнее, то Зачарованный лес. Все жители королевства твердо уверены, что он живой. Самый отчаянные и смелые отправлялись туда и если возвращались живыми, то приносили с собой трупы невероятных существ, которых раньше никто и никогда не видел. Леса боялись, ему поклонялись и с ним же связано множества легенд и мифов. Самая древняя легенда гласила, что Лес создал самый первый бог - Гор, и его дух до сих обитает там. Из леса вышли первые люди, первые звери, да вообще все живое. М-да, о Теории эволюции в этом мире явно ничего не знают.

У меня не возникло сомнений, что именно в этом Лесу я оказалась, когда меня засосало в портал в зеркале. Помню, разбойники хвалились тем, что выловили меня в Лесу, да и к рюкзаку моему не подходили, опасаясь именно неведомой твари. Эта самая тварь, кстати, на глаза мне почти не показывается.

Сейчас я нахожусь в столице, а она расположена в самом центре королевства. До Леса около двух тысяч километров. В моей голове начал складываться план побега. Логично предположить, что если Лес меня сюда привел, Лес и доставит обратно. Вот только я не понимала, что именно нужно сделать, чтобы открыть портал. Как ни странно, ответ ждал меня буквально через две страницы. Я увидела странную иллюстрацию на развороте. Смутно знакомые символы, знаки, напоминающие иероглифы. Догадка заставила меня  испуганно ойкнуть - это ведь те самые знаки, которые были на дереве в Лесу! Да, я вспомнила, что когда меня только-только выбросило из портала, я оказалась рядом со странным дубом, на стволе которого были высечены эти символы. Что они значат?

Дальше шел целый параграф с объяснениями, что, по сути, эти символы - древняя молитва Гору. Он считался создателем этого мира и он же мог из него изгнать.

«Вот что мне нужно!» - ликовала я. Я отправлюсь к этому дереву, помолюсь Гору и постараюсь убедить его, чтобы он вернул меня обратно! От мысли, что у меня появился пусть призрачный, но шанс на спасение, я едва не запрыгала. Теперь нужно выяснить побольше о Горе и о перемещениях между мирами. Я очень утомилась и отправилась спать.

Утро выдалось совсем не добрым. Мар ждал меня у сада, как обычно. Я с удовлетворением отметила, что он одет в чистую одежу, а судя по приятному блеску волос, соизволил таки помыться. Что ж, оно и к лучшему. Вот только сам парень был не в духе.

- Сегодня бежишь полный периметр сада, - безапелляционно заявил он.

- Что-о-о? - поразилась я. - С ума сошел?! Я и половину не осилю.

- Осилишь. Вздумаешь срезать или откажешься - оставлю без завтрака, - и, бросив на меня хмурый взгляд, добавил: - и без отдыха. С этого дня нагрузку увеличиваем, теперь будем заниматься и после обеда.

- Да ты с катушек слетел?! - не выдержала я. - У меня и так все тело ноет после утренних нагрузок! Ты решил меня в могилу свести?!

- Также с этого дня ты садишься на диету, - он говорил так, словно моих возмущений вообще не слышал. - Будешь наращивать мышцы, для этого в твой рацион включат мясо.

- Я и так ем мясо, - рыкнула я.

- Мало ешь! Теперь питаться будешь преимущественно им, как положено мужчине.

- Да ты... - я собралась высказать ему все что думаю и послать куда подальше, но он рявкнул на меня:

- Чего встал?! Бегом выполнять задание! - я стояла как вкопанная, и он прошипел: - Если не будешь меня слушаться, кормить тебя будут только два раза в день. А ещё в моей власти сделать так, чтобы ты начал спать по четыре часа в день и из зала для тренировок вообще не вылезал. Ты все понял? А теперь взял и побежал!

Я все же выдержала и плюнула под ноги этому хаму. Он хотел что-то сказать, но я сорвалась с места и бросилась бежать, стараясь сдерживать закипающие на глазах слезы.

Как я и предполагала, я не смогла осилить всю дистанцию. Периметр дворцового сада был около пяти (!) километров. Я с большим трудом бегала два с половиной, а тут сразу пять. Да этот Мар совсем с ума сошел! У меня сильно кололо в боку, заболела спина, сердце колотилось со страшной силой, каждый вдох отдавался болью, поэтому я плюнула на Маргарда с его угрозами и присела на ближайшую лавку.