Локи 7281. В коротком рассказе речь пойдет о компьютере, обретшем разум. Довольно любопытно, но Кинг и прочие личности его уровня в таких рамках вне конкуренции.

Момент бури. Восхитительная история о борьбе землян — колонистов с враждебными природными условиями. Стандартный сюжет Ж. наполнил такой энергетикой, что потрясение читателю гарантировано.

Моя леди на диодах (др. Миледи на диодах). Сюжет юмористического рассказа достаточно предсказуем, но совсем не плох.

Но не пророк. Еще один древний миф, оригинально пересказанный.

О времени и Яне. Вклад Ж. в марсианскую тему. Это вам не Брэдбери. Хотя рассказ короткий и простой, ознакомиться стоит.

Огонь и лед. Стильная миниатюра о последствиях ядерной войны.

Предсмертная песня. Красивая, хотя и несколько скомканная история о контакте двух различных типов существ — людей и созданий вполне трансцендентных, избравших волновое существование. В общем, Желязны как Желязны…

Проблемы Цирцеи. На сей раз предметом иронии писателя стала известная всем героиня древних мифов.

Роза для Экклезиаста. Одна из первых повестей Ж, прочитанных мною. Забыть прекрасные картины умирающей цивилизации поистине невозможно. А как элегантно решил проблему искусства и жизни выдающийся писатель! Я поверил во все, что он написал. Может, это ошибка… Но Розу… я никогда не забуду.

Рука помощи. Непритязательная юмореска о поддержке землянами отсталых инопланетян.

Сам себя удивил. Рассказ написан для серии Сейберхагена о берсеркерах. Гораздо лучше поздних романов цикла и сочинений различных подражателей. Но никакого сравнения с первыми частями этой серии не выдерживает.

Свет Угрюмого (др. Свет Скорби). Очень удачное дополнение к истории Френсиса Сэндоу. И особое настроение, и экзистенциальная глубина вынуждают вернуться к исходному роману и чуть-чуть подкорректировать свои впечатления.

Стальная Леди. Опубликованная посмертно юмореска об амазонках. Где только душеприказчики ее откопали!

Страсть к коллекционированию. Юмористические рассказы Ж. не являются венцом его новеллистики. Впрочем, рассказ о загадочном диблировании очень забавен.

Три попытки Джереми Бейкера. Душа астронавта, покидающая тело после катастрофы, сталкивается с инопланетянином, решающим свои собственные потусторонние проблемы. И, кажется, он-то способен повернуть время вспять. НФ, конечно, твердая, но стилистически выверенная и интересная.

Фурии. Блистательная повесть, в которой Ж. в очередной раз сопрягает миф и остросюжетную фантастику. Написано безупречно и достойно внимания.

Эпиталама. Очередной литературный эксперимент позднего Ж. возвращает нас в мир Алисы — как героини Кэролла, так и ее прототипа. Очень изящно, хотя и несколько старомодно. Читать — одно удовольствие!

Лит.:

Арбитман Р. Эмбер-Урюпинск, далее везде // Независимая газета. — 1992. - N 113, 17 июня;

Гаков Вл. Жук в янтаре: Роджер Желязны // Фантакрим-MEGA. 1991. N 4; То же // Желязны Р. Создания света, создания тьмы. М., 1992;

Гопман В.Л. «Я получаю удовольствие от работы…»: [Очерк творчества Роджера Желязны] // Библиография. 1997. N 3. С. 106–110;

Ройфе А.М. Зилазни (Желязны), Роджер Джозеф: Библиогр. // Книжное обозрение. 1993. 12 марта (N 11). C. 9.

Золин, Памела

Известная художница, оформлявшая Новые миры, публиковала в них немногочисленные рассказы, позднее собранные в книге, заглавный рассказ которой переведен на русский.

Тепловая смерть Вселенной. Один из наиболее убедительных рассказов — коллажей в истории НВ. О содержании — см. заглавие. Мастерство З. — художницы позволило ей создать цепочку запоминающихся образов-картин, из механического сцепления которых сложился этот замечательный рассказ. В отличие от Н. Спинрада (Скачок энтропии…), З. не замыкается только на сексуальных образах и за счет этого достигает большего эффекта в изображении катастрофы.

Карр, Терри

К. вошел в историю НВ прежде всего как редактор. Его немногочисленные романы и рассказы большей частью выше среднего уровня, но явно не предназначены для взыскательных читателей.

Повелитель войн Кор. Не самый плохой приключенческий роман о проблемах контакта — на сей раз с пацифистски настроенными аборигенами на далекой планете, которых и осталось-то всего ничего. В прошлом эти существа были очень воинственны, но что-то их изменило. Может, дело в общении их вождя с богом? Книге явно не хватает психологизма, хотя возможности общения анализируются К весьма подробно. Конечно, далеко не шедевр, но достаточно ровная и неглупая работа.

Картер, Анджела

Известная английская писательница, романы и новеллы которой соответствуют канонам магического реализма. Сборник Кровавая камера содержит своеобразные версии классических сказочных сюжетов. Что это такое, любители кино могут представить себе по фильму В компании волков, основанному на одноименном рассказе (лента Нила Джордана считается одной из лучших экранизаций 80-х годов). Среди романов К. — и антиутопии, и НФ детективы, и жесткая эротика. Все эти книги представляют интерес для всякого серьезного читателя, хотя по большей части лишены развлекательного элемента. На Западе, впрочем, многие из них стали бестселлерами, поскольку отразили мятежное и мятущееся состояние духа молодых бунтарей.

Адские машины желания доктора Хоффмана. Единственная книга К., изданная в России, заслуживает подробнейшего разбора. Роман обладает особой сюрреальной атмосферой, он не забывается, каким бы неприятным ни было ощущение. Писательница использует довольно простую исходную тему: злодей — доктор Хоффманн — объявляет войну властям Города. Ради освобождения человека он материализует подсознательные желания и кошмары и посылает свои творения на борьбу с Порядком. Герой по имени Дезидерио послан, чтобы найти хозяина музея восковых фигур, который предположительно связан с Хоффманном. Далее мы погружаемся в мир психосексуальности, где фрейдизм уживается с теориями Фрейзера. Дезидерио проделывает долгий путь, исследуя окрестности города, а в конце он должен уничтожить доктора и его прекрасную дочь… Сюжет, как можно догадаться, только повод для медитаций на тему сексуальной энергии и возможности регламентации человеческого бытия. К обращается к опыту многих литераторов — как латиноамериканских (в первую очередь — Г.Г. Маркеса), так и европейских (О. Хаксли и др.). Ее книга — сложное произведение, единственным недостатком которого является чрезмерная продуманность, своего рода модернистский расчет, неженская заданность. Тем не менее Адские машины…, замечательно переведенные В. Лапицким и снабженные интересным, хотя и очень сумбурным предисловием, настоятельно рекомендуются к прочтению, это один из многочисленных текстов К., в которых НВ смыкается с мэйнстримом.

Каупер, Ричард

Большая часть НФ книг К. написана в 70-х; его талант рассказчика и романиста был признан и на американском рынке прежде всего в связи с трилогией Дорога в Корлэй. Не будучи жанровым автором, писатель использовал традиционные темы весьма оригинально, подчас спорно и противоречиво. Это помешало К., выдающемуся исследователю темы человеческих верований и страхов, занять должное место в истории НФ.