Изменить стиль страницы

– Решение такое! Идем вперед! Мы с девушкой – пара молодоженов, которые потерпели крушение на поверхности этой планеты. Вы…. Вы – наша команда. Ты, Ар'рахх – наш личный семейный телохранитель; ты, Маша – пилот нашей яхты. Мы – аристократы с какой-нибудь планеты…. Название можно придумать….

– Ты лицо своё видел?

– А чем тебе не нравиться мое лицо? Рожа, как рожа….

– Вот именно! Ты, думаешь, если я – драк, то не понимаю, чем лицо аристократа отличается от лица простолюдина?

– И чем же?

– Многим, брат, многим…. Представь: твои предки в течение нескольких поколений брали бы в жены очень красивых девушек, хорошо питались, много двигались, воевали…. Ты сейчас выглядел бы иначе.

– И как я выгляжу – не так?

– Да нормально ты выглядишь! Нормально! Но…. Не как аристократ. Так что выбей из своей башки «легенду» про мужа девушки-аристократки. Проще надо быть! Проще!

– Мне понятна твоя позиция! И что конкретно ты предлагаешь?

– Девушка – она пусть будет представителем какого-нибудь знатного семейства. Это может сыграть свою роль. Знать редко убивают. За богачей предпочитают получить выкуп. По крайней мере, это сохранит жизнь. А ты…. Ты можешь стать…. Начальником её охраны, например. А что? Ты – представитель клана, который много поколений служит охранниками во дворце… принцессы! Пусть эта девушка будет принцесса!

– А что, отличная идея! – жучиха неожиданно поддержала зеленого верзилу. – Я, например – принцесса Улья. По крайней мере, один раз это мне уже спасло жизнь!

– И когда же?

– Тогда, когда командир принимала решение – оставить меня на берегу озера, или взять на корабль. Дита – мудрая женщина, она понимает, что Принцесса Улья – это очень интересно для неё, как для создательницы Звездной Академии.

– Это почему же? Вы – враги человеческой цивилизации!

– Кто – вы? Я? Я – не враг людям! Ты, что, считаешь меня своим врагом?

– Разумеется, нет. Ты – мой друг!

– Как и я – твой! Ты будешь стрелять в меня?

– Бред! Нет, конечно!

– И я не буду! Но другие-то – будут!

– Тогда в чем смысл?

– А смысл – в том, что когда друзей с той и другой стороны будет много, никто не захочет убивать друг друга.

– Ты считаешь, что несколько миллионов богомолов могут подружиться с таким же числом людей?

– А почему нет? Мы же – смогли!

– Да! Твоими бы устами – да мед пить! А твои слова – да Богу в уши. Ладно, вернемся к нашим баранам. На чем мы остановились-то?

– На том, что ты – никакой не «прынц», а обычный ретивый служака из отряда охраны принцессы. И ты поклялся охранять и защищать девочку до самой смерти – своей, или – её!

– Пусть! Согласен! Идея с «женой» мне теперь тоже как-то не по душе. Наблюдательный собеседник в одну секунду раскусит, что никакие мы не муж и не жена. А ты, Ар'рахх?

– А чё я? Я – личный телохранитель принцессы! Только с другой планеты. У них же цивилизация – о-го-го!

– Ну, ты выдумщик, брат! Впрочем…. Как говорил Геббельс – чем чудовищнее ложь, тем выше вероятность того, что в неё поверят?

– А кто это – гебелс?

– Да, так…. Один человек!

– Этот, гебелс – он очень умный, наверное!

– Да уже не дурак…. Умер он… Давно…

– А что так? Убил кто?

– Не-ет…. Сам….

– Жаль…. Я хотел бы пообщаться с таким мудрым человеком….

– Ты опоздал, брат! А другого Гебельса у нас – нет!

– Хорош трындеть! Делом надо заняться! – Маша больше не могла терпеть «треп» «братьев по крови».

– Что именно ты имеешь в виду? Мы вроде как бы все при деле!

– Вот именно – вроде как! Вы, что собираетесь девочку все время за собой голой таскать? Эти тряпки – не в счет! Ей нужна какая-то одежда!

– Да вроде на деревьях или кустах по берегам рек ничего не растет!

– Значит, надо найти такое место, где – растет! Добыть надо! Украсть, если хотите! Но девочка и её ребенок должны быть одеты!

– Хорошо хоть – «девочка», а то всё – самка, самка….

– Не один ты учишься! И пока вы не сгоношили её что-нибудь из одежды, я отдам ей свой запасной комплект! Все равно я его еще не перешивала по своим формам!

– А ты запасливая!

– Ага! Неужели вы думаете, что я – как вы, все время буду шастать по планете в одной и той же одежде? А если она запачкается? Или – порвется? Мне эти лохмотья надевать на себя?

– Все женщины во всех углах Вселенной одинаковы! – буркнул Сашка, довольный, однако, тем, что у Маши нежданно – негаданно сыскался «лишний» комплект синей курсантской формы.

От громких разговоров молодая мама проснулась, обвела вокруг себя мутными глазами, что-то спросила на незнакомом языке.

– Сорри! А эм донт андестенд ю! – сказал Сашка, для пущей убедительности похлоправ себя по ушам ладонями. Подошла богомолка, молча протянула «принцессе» синий летный комбинезон. Девушка, не вставая со дна лодки, натянула на себя одежду. Лётный «прикид» оказался ей впору.

– Сорри! А эм донт андестенд ю. – слово в слово, копируя даже интонацию, повторила за ним «принцесса». – Что это означать? – спросила она на кромосянском.

– Э-э-э… Это означает…. – замялся землянин. – А у тебя очень хороший слух и замечательная память! Думаю, стоит попробовать обучить тебя русскому языку. Ты согласна?

– Ты согласна. – на чистом русском выговорила девушка, внимательно оглядывая своих спасителей. – Кто это? – спросила она, показывая на драка.

– Это – Ар'рахх! Он – драк! Это – твой личный телохранитель!

– А она – кто?

– Маша! Она – пилот! Как ты догадалась, что эта жучиха – девушка?

– Так видно же….

– Что видно?

– Что – девушка! А кто – ты?

– Я? Я – начальник твоей охраны. Александр.

– Александр – это имя, или статус?

– Личное имя. А ты – сообразительная! И память у тебя – просто замечательная! Ребята, тут у меня предложение родилось! А давайте её обучим всем нашим языкам! Мало ли….

– Давай! – согласился зеленый верзила.

– Я тоже – не против! – проскрипела богомолка.

– Тогда начнем с русского, а потом – посмотрим!

– Можно говорить все, разный язык…. – на ломаном русском произнесла девушка.

Звездные рекруты обомлели. Молодая мама явно обладали выдающимися лингвистическими способностями.

– Хорошо! – первым из ступора вышел Сашка. – Тогда скажи нам: как тебя зовут?

– Маяла!

– Маяла…. Принцесса Маяла…. А что? Звучит! Как конфетку во рту катаешь…. Девушка улыбнулась.

– А почему вы называете меня принцессой?

– Мы подумали и решили, что тебе в этом мире лучше побыть принцессой. Больше шансов, что уцелеешь.

– А что вы еще придумали?

– Мы придумали, что мы – твоя команда! Маша – твой личный пилот, Ар'рахх – личный телохранитель, а я – начальник твоей охраны. Ты и твой муж потерпели катастрофу на этой планете. Вот….. Такая легенда…..

– Можно добавить, что мы с мужем летели в нашем корабле. На нас напали какие-то вооруженные люди. Корабль был очень-очень большой. Несколько десятков дней нас держали взаперти, потом погрузили в спасательный бот и выбросили в атмосферу этой планеты.

– Что было дальше?

– Да ничего! Месяц мы прятались по лесам и пещерам. Пропитание становилось добывать все сложнее и сложнее…. Однажды…. Однажды Нольт забрался на какое-то поле, чтобы сорвать какие-то съедобные растения. Почти сразу после этого нас нашли какие-то крестьяне. Они притащили нас к какому-то обрыву, затолкали в корзину…. Внизу, под нами плавали такие страшные рыбы….

– Нольт – этот то парень, который погиб? Девушка заплакала, спрятала лицо в ладони….

– Не грусти, принцесса! – сказал зеленый верзила. – У тебя все будет хорошо! – Он осклабился, показал девушке свои огромные и страшны зубы. «Принцесса» смотрела на его пасть и не знала – плакать ей, или смеяться.

– Сами от обвязки освободились? Молодцы! – мордатая физиономия, заглянувшая в открывшийся люк, могла принадлежать кому угодно, но, судя по её довольному виду, это был кто-то из новых «хозяев» пленников – крепкий мужчина, небритый, с длинными волосами и толстой золотой цепью на шее. Все остальное – телосложение, рост, одежда – осталось «за кадром», то есть вне пределов видимости из бочки.