- Полковник, а это не вы ее научили? Вы у нас прямо специалист по древностям.
- Когда старое хорошо забывают, оно может стать новым. Вы, например, знаете, как аланарцы получали молоко?
- Из синтезаторов, а как же еще?
- Синтезаторы не относятся к дарам Творца, и УР им не очень доверяют. Чтобы производить молоко они восстановили генокод коровы.
- Кого?..
- Джеффри, ваше невежество просто унизительно. Мне стыдно вас слушать.
- Джина, вы: - Найтмар замялся на пару секунд -:ханжа. Я не могу подобрать другого слова.
- Еще бы, вы и это слово с трудом подобрали.
Вошедший на мостик генерал помешал племяннику дать колдунье достойный отпор. Он окинул одобрительным взглядом футболку Джеффри, потом с кислой миной осмотрел примелькавшиеся формы остальных. Затем ну совсем уже без вдохновения взглянул на лицо Джины. Она поспешила укрыть волосами пятнышко.
- Джина, я ни черта не понял в вашем докладе. Надеюсь, вы успеете рассказать мне все почеловечески прежде чем отключитесь.
- Конечно, я готова. - Она встала и вышла в центр, недвусмысленно требуя внимания. Четверо офицеров заняли зрительские места. - Итак. Сегодня мне удалось получить от пилота УР следующую информацию. Перед самой нашей операцией УР проводили на третьей луне серию опытов по изменению вероятностей элементарных событий, таких как распад элементарной частицы, излучение фотона электроном или столкновение молекул вещества. У меня есть основания считать, что перед эвакуацией аланарцы внесли коррекцию в вероятность одного из этих событий, а именно последнего. Более подробные пояснения нам сможет дать полковник Смоук.
Полковник знал свою роль - Джина связывалась с ним прямо во время допроса.
- Джина Смарт совершенно права. Мы провели ряд экспериментов. Они подтверждают, что вероятность столкновения молекул газов и жидкостей изменилась. Изменение нелинейно зависит от давления вещества. Для веществ в нормальных условиях (при давлении 1 атмосфера) эта вероятность увеличилась не более чем на 15%, поэтому свойства таких веществ практически не изменились. Однако молекулы разреженных газов, каким является космический водород, сталкиваются теперь примерно в 112 раз чаще, чем до коррекции. Космос начал проводить тепло. Звезда этой системы теперь интенсивно передает тепловую энергию пространству системы и разогревает его. Точно так же отдают тепло пространству и атмосферы планет, поэтому на Аланаре наблюдается временное похолодание. Рано или поздно звезда настолько нагреет космический газ в системе, что он станет горячее, чем атмосфера Аланара, и тогда на планете начнется потепление, которое рано или поздно приведет к катастрофе. Вот в общих чертах результаты аварии на экспериментальной установке УР.
Генералу явно было необходимо время, чтобы осмыслить все это. Остальные тактично замолкли в ожидании. Однако Брутс не успел обработать информацию - двери снова раздвинулись, и на мостик вступила процессия, возглавляемая Джерри Мистейком. За ним следовал его робот-секретарь, Рональд Мэдмен и кто-то еще из штабной шайки. Лицо менеджера изображало благородный гнев, переходящий в лютую злобу.
- Брутс, я воспринимаю это как предательство! Вы скрыли от меня информацию высшей важности! Я требую объяснений!
Капельки слюны разлетелись в радиусе полутора метров от Мистейка. Джина поморщилась от отвращения. Генерал открыл было рот, но Джеффри опередил его:
- Мистейк, вначале изложите что у вас есть! В вашем умении бросаться обвинениями итак никто не сомневается.
- Что у меня есть?! У меня есть вот это! - Он протянул вперед руку с инфо-кристаллом. - Это пришло сегодня из Центра наблюдения общих тенденций. В 26-и запрошенных ими за последние 6 недель системах наблюдается резкое похолодание атмосферы планет и повышение температуры космоса, развивающееся от звезды. Интересно, не правда ли? Как мне удалось узнать, несмотря на ваши старания, в этой системе происходит то же самое, и сегодня утром здесь, на флагмане было совещание по этому поводу. Генерал, как вы:
Мистейк замолчал, заметив, что последние его слова уже никто не слушал. Все глядели на него так, словно он был трупом и разлагался прямо на глазах.
- Да, вы правы, это действительно КРАЙНЕ ИНТЕРЕСНО:
- Полковник, вы думаете:
- Я думаю, что через 9 месяцев поджарится не только Аланар.
- Законы природы одинаковы во всей вселенной! Как я мог не понять! Это же элементарно! Эта их установка: Они изменили вероятность в ничтожном объеме вещества, может быть в одном кубическом миллиметре, и она сразу же изменилась ВСЮДУ! Во всех точках космоса! ВСЕ ПЛАНЕТЫ ВО ВСЕХ СИСТЕМАХ, ВСЯ ЖИЗНЬ В ГАЛАКТИКЕ ТЕПЕРЬ ПОД УГРОЗОЙ!
- Это все из-за УР! Они называют это "справедливость и порядок"! Нам нужно было сжечь их, всех до одного!!
- Нет, Брутс, это все из-за вас! Вы - кровожадный маньяк, операция на Аланаре должна была быть хирургической, а вы сделали ее топором! Вы заварили кашу на всю галактику, и нам всем придется ее расхлебывать!
- Мистейк, если вы мните себя гением, то почему УР узнали все об операции из вашего кабинета, от вашего секретаря? Почему вы сидели в уютном креслице в столице когда мы вычищали эту систему? Вы недоучка и неудачник!
- Генерал, я вынужден встать на сторону менеджера по терроризму. Как представитель Президента, я сообщу мистеру Этерну о вашем непростительном поведении!
- Мэдмен, штабная крыса, так вы, оказывается, умеете не только скулить, а еще и стучать?
- Найтмар, не суйтесь не в свое дело, иначе можете забыть о дальнейшей карьере!
В пылу перебранки никто и не заметил, как Джина одела нейроблок. Все еще стоя в центре зала, она произнесла совершенно спокойно и тихо:
- Господа, я прошу вашего внимания.
- Мисс Смарт, вот о вас я в особенности доложу Президенту:
- Мистер Мэдмен, если кто-нибудь из присутствующих откажется добровольно выслушать меня, я заставлю его сделать это.
И сразу наступила тишина. Никто и никогда на борту этого корабля не осмеливался открыто перечить Джине Смарт. Она выдержала паузу, чтобы все собрались с мыслями. Джеффри Найтмар восхищенно заметил, что у одной бабы оказалось больше самообладания, чем у семерых мужиков. С детства домашний и безобидный, Рональд Мэдмен явственно ощутил желание разделаться с этой сукой. Затем сам испугался своей мысли - а вдруг она услышала? А еще один из высокопоставленных мужчин подумал, что нашел союзника, о котором давно мечтал.
- Господа, я хотела бы окончить свой рассказ о результатах сегодняшнего допроса. С вашего позволения я немного отступлю от темы. Думаю, никто из вас не интересовался личностью нашего пленника. Я узнала кое-что о нем. Его зовут Брахар. Ему 29 лет, как видите, он очень молод, но при этом он - один из лучших нейропилотов УР. У него хорошая семья и чудесная планета. Была. До нашего вторжения он жил счастливой жизнью. Он был влюблен. В одном из транспортов УР улетела его девушка - Фина. Как я успела понять, она для него - символ счастья, символ всего прекрасного, что было у него 2 месяца назад, и чего нет теперь. Она - преобладающий образ в его сознании. И: я не смогу объяснить это с точки зрения нейротехнологии, но я могу объяснить это с точки зрения любви. Я хочу сказать, что он так много вспоминает о ней, так часто думает о ней, так хочет быть с ней, что он: находится сейчас с ней. Он поддерживает с ней телепатическую связь, очевидно, сам не зная о том. Я ничего не знаю об этом виде связи, но я почувствовала ее.
- Ну и что? Джина, это, конечно, очень интересно, но:
- Джеффри, господа, это очень важное для нас открытие, потому что я чувствую не только ближнюю точку телепатической связи, но и дальнюю. Генерал, я могу указать вам местонахождение флота УР.
По приказу Джины свет как в театре потускнел, а над главным проектором возникла трехмерная карта одного из бесчисленных секторов галактики. Нейротехник взяла в руку указку.
- Вот этот район. Увеличить. Еще увеличить: