tę książkę dedykuję jej Tłumaczowi – bez Tłumacza nie byłaby tym, czym jest