Изменить стиль страницы

- В этом нет никакой необходимости.

Я бросаю на него взгляд, но он стоит на своем. Мне остается лишь отступиться.

Временами он бывает просто невероятно упрям.

Когда мы выходим из торгового центра, прямо перед нами оказывается киоск со строганным льдом*. Супружеская пара, работающая в киоске, делит обязанности: один размельчает лед, другая поливает его фруктовым сиропом. Лакомство аккуратно упаковывается в маленькие пластиковые стаканчики, которые продаются по 5 юаней за штуку. Дела у них, кажется, идут хорошо, учитывая толпы детей, окружающих киоск.

*википедия сообщает, что данное лакомство популярно на Гавайях и представляет собой действительно очень мелко колотый лед, политый сиропами и различными сладкими топингами. Жителей севера (меня-то точно) должно повергать в ужас, зато, наверное, очень освежает.

У Ян Ваньцю, особенно после всех дедушкиных рассказов о снеге, при виде этого загораются глаза, и она обнимает Ян Конгшаня, умоляя его купить ей стаканчик. Я замечаю, что дедушка тоже уставился на прилавок, практически истекая слюной, поэтому я достаю деньги, решив купить им обоим угощение.

И вот два стаканчика со льдом, один с клубничным вареньем, другой с ананасовым сиропом, заставляют этих двоих: старика и маленькую девочку, дрожать от холода, но ни один из них не сдается. То, как они выглядят, поедая лед, настолько символично, что мне хочется сфотографировать их на память.

Ян Конгшань паркует машину прямо около нашего дома. Я купил всего две вещи, поэтому говорю ему, чтобы он просто открыл багажник, а я сам их найду, но неожиданно он тоже выходит из машины.

Он достает из багажника пакет и протягивает мне; я знаю, что, судя по весу, там явно больше, чем я купил. Он сует пакет мне в руки прежде, чем я успеваю среагировать.

Дедушка, все еще запихивая лед в рот, заглядывает внутрь.

- Как много еды, - отмечает он вопросительно. – Миань-Миань, ты собираешься взять это с собой в университет?

Да я вообще-то не покупал никакой еды...

Я ошеломлен еще больше, чем он, увидев в пакете чипсы с солью и уксусом, шоколадные конфеты с ликером, зеленый сливовый улун... Чем больше я смотрю, тем более знакомыми кажутся мне эти предметы, пока до меня не доходит, что все это я рассматривал в магазине, прежде чем снова вернуть на полку.

Признаюсь, пару секунд я думал было купить их, но потом решил, что в этом нет особой необходимости. А вот Ян Конгшань купил их все.

Я безмолвно шевелю губами, и мне столько хочется сказать ему, но поскольку рядом находятся Ян Ваньцю и дедушка, я просто вкладываю все свои чувства в одно слово:

- Спасибо.

Ян Конгшань улыбается мне. Он делает движение, словно хочет взъерошить мне волосы, но потом, видимо вспомнив, что мы не одни, опускает руку.

- Ты придешь позже?

Я не собирался, но то, как он спрашивает меня об этом, делает отказ невозможным.

- Да, - киваю я. - Я зайду попозже.

Я смотрю, как он садится в машину, потом мы с дедушкой заходим в дом.

Первым делом дедушка бросается прямиком к телевизору. Я вынимаю вещи из пакета одну за другой, напевая себе под нос.

Чипсы такие кислые и соленые, на вкус один укус - и все. Шоколад с ликером кажется мне слишком крепким, не совсем в моем вкусе. Печенье с личи на удивление вкусное, сладкое, но не переслащенное. Что касается зеленого сливового улуна, то он не слишком кислый и не слишком сладкий, с приятным запахом слив - довольно вкусный.

Когда я пробую закуски, одну за другой, выстроив их в ряд на столе, их вкус хаотично смешивается у меня во рту, но на сердце у меня разливается медовая сладость, будто я просто плаваю в бочке с медом.