Они прошли по центральному проходу, рассматривая товары. Большинство из них были тем, что они уже видели раньше, год за годом.

- Видите, - прошептала Джесси. - Вдвое дороже, чем в Walmart.

Хантер повернулся и одарил её испепеляющим взглядом.

- Просто дай им шанс. Где-то здесь обязательно найдутся хорошие вещи.

Дойдя до задней части магазина, они подошли к длинному прилавку. За ним сидела маленькая пожилая женщина. Её волосы были странного оттенка серебристо-голубого цвета, а лицо было пухлым и весёлым. Чёрные очки в роговой оправе висели на золотой цепочке на шеё. Она выглядела так, как будто ей следовало быть в церковном платье, что больше соответствовало её возрасту, но вместо этого она была одета в чёрную футболку с надписью "ХЭЛЛОУИНСКИЙ МАГАЗИНЧИК" на пышной груди ужасными зелёными буквами. Над буквой Х была прикреплена табличка с именем МИСС ХЕЙЗЕЛ.

- Ну, здравствуйте, дети! - с энтузиазмом поприветствовала она. - Добро пожаловать в "Хэллоуинский магазинчик"! Вы ищите что-то особенное?

- Нет, - сказал Хантер. - Просто смотрим.

- Не торопитесь, - сказала мисс Хейзел. - Мы открыты до девяти, так что у вас полно времени.

Хантер повернулся и посмотрел на Джесси с ухмылкой.

- Видишь... Я же говорил тебе.

- Спасибо, мэм, - вежливо сказала девочка.

Они стояли перед прилавком и изучали содержимое корзин впереди. Резиновые летучие мыши и тарантулы, поддельные глазные яблоки и сувениры для вечеринок, такие как кольца в виде пауков, ластики для карандашей в виде черепов, а также тарелки и салфетки с ухмыляющимися фонариками из тыквы. Конфеты тоже были. Пакеты с шоколадными батончиками, сладкой кукурузой, жевательной резинкой и тянучками.

Но больше всего их внимание привлекало то, что находилось за прилавком.

Длинная вывеска, написанная красными буквами, с которых капала кровь, гласила: ВИНТАЖНЫЕ ПРЕДМЕТЫ ДЛЯ ХЭЛЛОУИНА! На полках и вокруг них висели украшения и костюмы для Хэллоуина, которых они никогда не видели или видели только в старых журналах или в интернете на eBay. Там были резиновые маски монстров с пушистыми искусственными волосами, пластиковые тыквы с конфетами и картонные фигурки чёрных кошек, ведьм и надгробий, которые можно было повесить на стену. Сбоку от полок висел сочленённый, светящийся в темноте скелет в оригинальной упаковке. Карточка сверху гласила: МИСТЕР СВЕТЯЩИЕСЯ КОСТИ В РЕАЛЬНЫЙ РАЗМЕР! МИГАЮЩИЙ В ТЕМНОТЕ! ПЯТЬ ФУТОВ ВЫСОТЫ! УЖЕ ПОЛНОСТЬЮ СОБРАННЫЙ! УДИВИТЕ И НАПУГАЙТЕ СВОИХ ДРУЗЕЙ!

- Видите что-нибудь, что вам нравится? - спросила мисс Хейзел.

- О да, мэм! - сказал Скотт. - Всё это, правда.

Остальные кивнули в знак согласия.

- Сколько лет этим предметам? - Хантер хотел знать.

- Некоторые из шестидесятых и семидесятых годов, - ответила она. - Остальные вещи из восьмидесятых и девяностых. Всё это было ещё до вашего рождения.

Взгляд Джесси был прикован к полке на стене позади старухи. Рядом стояли четыре коробки: из красочного картона с целлофановыми окошками в центрах крышек. НАСТОЯЩИЕ МОНСТРЫ! - читалось на них: РОСКОШНЫЕ КОСТЮМЫ НА ХЭЛЛОУИН! Из открытых окон пялились маски монстров внутри: оборотня, вампира, ведьмы и египетской мумии.

- Это круто, - сказала она.

Женщина оглянулась через плечо и улыбнулась.

- Да... и они также редкие. Эта компания по производству костюмов просуществовала недолго. На самом деле один сезон Хэллоуина. Потом они вышли из бизнеса.

Хантер шагнул вперёд и изучил коробки с костюмами. Маски внутри не были теми тонкими, дешево раскрашенными масками с резинками, которые были обычными в старых бокс-сетах Бена Купера. Они были чрезвычайно подробными. Каждая морщинка, каждый шрам, каждая бородавка и пятно, казалось, выделялись тревожным рельефом, как будто маски были сделаны из настоящей плоти. Даже зубы были жёлтыми и неровно острыми, как настоящая кость, а не крашеный пластик.

- Я полагаю, они довольно дорогие, не так ли?

- Всего по двадцать долларов за штуку, - сказала мисс Хейзел. - Но для вас, дети, я могу сократить число до восемнадцати.

Дети были удивлены доступной ценой.

- Ну, у нас сейчас столько нет... - начала Джесси.

- Но мы сможем найти деньги! - Хантер быстро добавил. - Пару недель и карманных денег должно хватить.

Мисс Хейзел ухмыльнулась. Что-то в этой улыбке беспокоило Джесси. Ей потребовалось мгновение, а потом она вспомнила. "Гензель и Гретель" из серии "Маленькая золотая книжка" читала ей мать, когда она была маленькой. Старая ведьма, заманившая брата и сестру в пряничный домик, так ухмылялась - озорно, жадно, откармливая парочку для печи.

- Насколько я понимаю, до Хэллоуина осталось ровно две недели, - сказала им мисс Хейзел. - Если вы четверо действительно, действительно хотите их, я буду счастлива отложить их для вас.

- Конечно! - сказал Хантер. - Без проблем. Мы обязательно сделаем это! Джесси ткнула мальчика в рёбра и прошептала краешком рта.

- Эй! Не уверена, что смогу накопить столько за две недели.

- Мы сделаем это, - прошептал он в ответ.

- Отлично, - мисс Хейзел потянулась на цыпочках и собрала все коробки с костюмами.

Они ожидали, что после этого полка опустеет, но оказалось, что на полке, позади того места, где стояли другие, лежала ещё одна коробка.

- Эй, а что это? - спросил Скотт.

Мисс Хейзел снова взглянула на полку.

- О, боюсь, эта уже занята.

Они попытались прочитать надпись на коробке, но из-за теней в дальнем конце полки и пыли, покрывавшей картон, не смогли ничего разобрать.

- Итак... кто что получит? - спросила их владелица магазина.

- Я хочу оборотня! - выпалил Хантер раньше, чем кто-либо другой.

- Вампир, - сказал Майк.

- А я возьму мумию, - сказал ей Скотт.

Джесси пожала узкими плечами.

- Пожалуй, я возьму ведьму.

- Замечательно! - старушка сложила коробки с костюмами одну на другую и спрятала их под прилавок, с глаз долой.

- Если мы купим что-нибудь маленькое, мы всё равно получим сюрприз-подарок? - спросил Хантер.

- Конечно, - сказала мисс Хейзел. - Вот что я вам скажу... раз уж вы покупаете костюмы, я просто забегу вперёд и подарю вам сюрпризы-подарки. Как вам это?

- Звучит потрясающе! - сказал Скотт.

Остальные кивнули в знак согласия.

Мисс Хейзел полезла в ящик за прилавком и достала четыре коробочки, завёрнутые в блестящую золотую фольгу. На передней части каждой был выбит ухмыляющийся фонарь из тыквы и слова "С ХЭЛЛОУИНОМ!"

- Спасибо, мисс Хейзел! - Хантер взял одну с прилавка.

Остальные трое последовали за ним и вскоре получили свой таинственный дар.

- Что ж, думаю, нам лучше вернуться домой к ужину, - сказала Джесси.

- Спасибо, что заглянули, детки, - сказала пожилая женщина. - Помните, вам нужно будет заплатить за эти костюмы до тридцать первого октября, иначе они вернутся на полку.

- Да, мэм, - заверил её Хантер. - К тому времени у нас будут деньги.

Четверо вышли из "Хэллоуинского магазинчика" и побежали к своим велосипедам. Прежде чем уехать, они посмотрели друг на друга и быстро сорвали фольгу со своих таинственных даров.

У каждого была коллекционная карточка с голографическим изображением определённого монстра.

- Странно, - сказал Хантер. - У меня попался оборотень. Такой же, как мой костюм.

Он перевернул карточку в угасающем свете предвечернего дня. Изображение человека на карте начало искажаться и отращивать шерсть, пока, наконец, он не превратился в рычащего ликантропа.

Остальные трое восхищались своими призами. На карточках были невероятно реалистичные изображения вампира, мумии и ведьмы. Все были идентичны костюмам, которые они выбрали.

- Большое совпадение, да? - сказал Майк с ухмылкой.

Мумия на его карточке вылезла из древнего саркофага и побрела вперёд, раскинув костлявые руки.

"Да, верно, - подумала Джесси. - Она знала, какие из них давать нам".

Часы в здании суда пробили пять часов в нескольких кварталах отсюда.

- Дерьмо! - сказал Хантер. - Я опаздываю к ужину!

- Я тоже! - добавила Джесси. - Моя мама сдерёт с меня шкуру!

Четверо спрятали свои коллекционные карточки в карманы курток, вскочили на велосипеды и быстро поехали обратно по улице домой.

За несколько дней до Хэллоуина они встретились в Dairy Queen, чтобы объединить свои ресурсы.

Хантер закончил пересчитывать долларовые купюры и мелочь, которую они положили на середину стола.

- У нас есть шестьдесят восемь долларов и одиннадцать центов. Я полагаю, что с налогом с продаж нам нужно в общей сложности семьдесят девять баксов. Итак, нам не хватает одиннадцати.

Все посмотрели на Джесси. Она была той, кто принёс меньше всего в кучу.

- Вы знаете, что я не получаю столько денег, сколько вы, - смущённо сказала она им. - Мой отчим - мудак и жадный, как дерьмо, - это было не всё, кем он был, но она не стала уточнять. - В четверг вечером у меня работа няни. Это даст мне ещё восемь.

- Может быть, завтра днём ​​мы соберём алюминиевые банки и продадим их Старому Бену на свалке, чтобы компенсировать остальное? - предложил Скотт.

- Мы не можем всё испортить, - твёрдо сказал им Хантер. - Если мы это сделаем, прощай, костюмы. Мы закончим тем, что пойдём на Хэллоуин в костюмах самих себя, и что это будет за веселье?

За столом в задней части забегаловки замолчали. Джесси лениво достала из кармана карточку ведьмы и повертела её туда-сюда, наблюдая за движением голографического изображения. Старая ведьма помешала кипящий котёл, а чёрная кошка прыгнула ей на плечо и зашипела.

- Вы когда-нибудь задумывались, существуют ли на самом деле... ну, знаете... монстры? - спросила она через мгновение.

Хантер фыркнул через нос.

- Ты серьёзно?

- Легенды и предания. Снежный человек, лохнесское чудовище, человек-мотылёк... ведь у них должна быть какая-то основа, не так ли?

Их лидер покачал головой.

- Это просто фольклор и тому подобное дерьмо. Страшные истории, которые можно рассказать у костра.