— Хватит болтать, топай давай, — рассердился он.

Я умолкла… буквально на две секунды.

— Что бы сегодня ни случилось, я люблю тебя Эрик. Всегда любила и всегда буду. Ты часть моей семьи. Запомни это.

Он презрительно хмыкнул.

— А ты запомни это, Рейн Купер. Я не делаю ничего без основательной на то причины.

Я споткнулась о корень, и он вытянул руки, чтобы поддержать меня. Когда я коснулась его ладони, он резко одернул ее.

— Не надо, — буркнул он.

Это разозлило меня, но я заставила себя сосредоточиться на позитиве.

— А ведь когда-то тебе было приятно проводить время со мной, Эрик. Ты утешал меня, когда я плакала, и прогонял воображаемых монстров под моей кроватью. Ты помнишь, как мы укрывались простыней и читали при свете фонарика, пока мама с папой…

— Заткнись, Рейн. Просто… молчи. Я не помню ничего из этой хрени.

Из-за ближайших кустов раздался приглушенный смех, и мое сердце забилось от испуга. Я начала оглядываться вокруг пока не разглядела лица среди кустов и деревьев. Мои ноги начали заплетаться. Эрик ткнул меня в спину кинжалом. Я снова споткнулась, едва не подвернув ногу. В этот раз он не стал меня подхватывать.

Мы вышли, наконец, на поляну. Теперь я точно знала, где мы. Это была та самая поляна, где мы с Торином устраивали пикник. Из-за деревьев начали выходить люди. Сначала я считала их, но они все прибывали, и я уже потеряла им счет.

Среди них я увидела знакомые лица, ведьмы, которые приходили в мой магазин и предлагали дружбу. Они снова были в своей ведьмовской одежде и традиционных шаманских шляпах и мантиях. Даже старик, который хотел поблагодарить меня за помощь его сыну, стоял здесь со своим скрюченным посохом.

Предатели.

Дядя Баша что-то не выглядел радостным. Ручаюсь, его сыновья и племянник пропали, и он не знал почему. Это послужит ему уроком. На лицах Джины и Риты также не было улыбок, когда наши взгляды пересеклись.

Я же помогла вам, неблагодарные курицы.

Увидев следующие лица, я охнула. Феми и Блейн. Они безучастно смотрели на меня в ответ. Мама доверяла ей. Я защищала ее перед Торином. А что до Блейна, то после возвращения он не скрывал своей ненависти к Валькириям и хотел попасть в Асгард к своей мертвой подружке. И какой лучший путь, чтобы попасть туда — конечно же, присоединиться к психопатам Бессмертным.

Их предательство довольно сильно меня ранило. И я не могла спокойно смотреть на них, не проклиная при этом.

Все посмотрели куда-то позади меня, и я обернулась, как раз чтобы увидеть, как на поляну вышел высокий мужчина с черными волосами и ярко-голубыми глазами. Уильям де Клер, Граф Уортингтон собственной персоной. Отец Торина. То, что он выглядел практически копией Торина, вызывало смешанные чувства.

Я выдохнула, мои нервы были натянуты, как струна. Рядом с ним шла женщина, почти такого роста с прямыми средней длины каштановыми волосами. Я узнала ее по своему видению. Мадам Босвилльс. Оба выглядели лет на сорок с лишним.

Я посмотрела за их спины, выискивая душу матери Торина.

Как у Кэти это получалось? Мне нужно пожелать этого. А это значит, захотеть так сильно, чтобы желание переполнило меня. Вроде ничего сложного. Желание освободить ее было единственным, что останавливало меня активировать руны и напасть на Графа.

— Ты доставил ее, Эрик, — произнес Граф, и мой взор снова обратился к нему.

Его голос звучал в точности, как у Торина, прям до дрожи в коленях. Вот только не в хорошем смысле слова. Он был словно повзрослевшей версией Торина, только с холодным взглядом глаз, а не теплым, как у Торина.

Дурацкие слезы наполнили глаза, и мне захотелось ударить себя за эту глупость. Этот человек никогда не должен увидеть мою слабость. Я сосредоточилась на том, чтобы найти душу, привязанную к нему.

— Ты произвел хорошее впечатление на нас, — услышала я женский голос. — Теперь ты можешь присоединиться к нам в Асгарде.

— Благодарю, миледи, — ответил Эрик.

Отвлеченная, я посмотрела на Эрика. Он делал все это ради того, чтобы попасть в Асгард? Его память частично стерта или же визит в Хель обратил его в изгоя в Асгарде? Я попыталась поймать его взгляд, но он не поднимал глаз.

— А ты, моя дорогая, — произнес Граф Уортингтон, и я знала, что он обращается ко мне. — Приятно, наконец, познакомиться с девушкой, что проходит между мирами и общается с Норнами.

— Хочешь поменяться местами? — выпалила я, хотя он не должен знать, что по правде я думаю о своих дарах, которые он так жаждал. И я снова сосредоточилась на воздухе за ним. Где же ее душа?

Граф начал толкать хвалебную речь перед всеми, и я уже слушала его в пол-уха.

— Друзья мои, мы сражались и защищали человечество столетиями просто за спасибо и рукопожатие от богов, — начал он.

Воздух позади него переливался, как тепло, идущее от раскаленного бетона.

— Одна цивилизация сменяла другую, мы наблюдали, как они начинали одну бессмысленную войну за другой, убивали друг друга и разрушали все, чтобы потом отстраивать все снова.

Мираж принял форму женщины в длинном развевающемся белом платье с длинными широкими рукавами, сужеными на запястьях. Воротник и рукава расшиты красивой вышивкой, и на ней были накидка, держащаяся на завязках и пояс на талии. Волосы пепельно-белого цвета, как у Ингрид, подумала я вначале, но потом поняла, что на ней был надет белый шелковый шарф, спадающий на спину.

— И вот настал час, когда мы должны получить то, что заслужили по праву, награду и признание, — продолжал Граф, — час, когда мы будем сидеть за столом с нашими падшими братьями и сестрами, рука об руку с богами, и пить эль, поданный красивыми Валькириями.

— Дааа! — хором закричала толпа.

— Это наше право как Бессмертных, наша судьба…

Криков от его последователей стало больше, а он все разглагольствовал о победе в Рагнареке и превращении в богов и богинь. Слишком высоко метишь, друг. Удачи с этим.

Душа выглядела уже четче, но я все еще могла видеть сквозь нее. Кора рассказывала, что они выглядят как обычные люди. Может мне предназначено видеть их только в таком виде. Прозрачными. Призраками самих себя. Она была красивой, с идеальной кожей, но ее глаза… Они безжизненны. Как у куклы. Жуткое зрелище.

Неужели все души так выглядят?

— Эта юная Провидица проведет нас к Бифросту. Мы пересечем его и войдем в Вальгаллу как герои, коими и являемся. Ведьмы, колдуны и шаманы будут радушно приняты в наш круг. Ваш молодой предводитель этому доказательство.

Что? Мой взгляд переметнулся с матери Торина на Эрика. Эрик был предводителем ведьм? Это тогда означает, что он созвал Зов и привел Графа к нам?

— А теперь, Лорейн Купер, — произнес Граф. — Мы готовы. Покажи нам путь к богам. Открой портал к Бифросту.

Серьезно? Он действительно думает, что это будет так просто?

— Нет. Никто никуда не пойдет, пока ты не освободишь ее. — Я указала на душу.

Граф оглянулся назад и помрачнел.

— Освободишь кого?

— Несчастную душу, которую ты веками таскал за собой. Твою жену. Отпусти ее.

Он рассмеялся.

— Я не понимаю, о чем ты говоришь. Здесь никого нет.

— Тогда тебе стоит посмотреть получше. Ты держал ее рядом так долго, что она почти растворилась. — Душа посмотрела на меня с такой надеждой, что у меня сердце облилось кровью за нее. — Но я ее вижу. Да, леди Аделаида, я вас вижу. Пожалуйста, покажитесь. Позвольте им увидеть, во что он вас превратил.

Она попыталась принять человеческий облик, но была слишком слаба. Я видела это в ее глазах, и то, как ее тело тускнело. Века пребывания рядом с ее мужем, должно быть, забрали из нее всю энергию.

Граф рассвирепел.

— Друзья мои, вспомните, зачем мы здесь собрались, — закричал он. — Эта девчонка пытается вас одурачить. Здесь ничего нет, и нас больше ничто не держит. Она обещала привести нас в Асгард.

Обещала кому? Эрику? Куда он делся?

— Нет, не обещала, — выкрикнула я в ответ.

— Посмотри сюда, глупая ты девчонка, — гаркнул на меня Граф. — Единственная причина, по которой я не ворвался в твой жалкий городишко и не разрушил все до основания, так это потому, что Эрик сказал, что ты желаешь помочь нам. Что ты хотела попасть в Асгард, но Норны отказали тебе. Это шанс показать им, что они не контролируют ни тебя, ни твое будущее.

— Они уже это поняли, так же как и то, что я не буду объединяться с Бессмертными, такими как ты и она. — Я указала на его спутницу, мадам Босвилльс.

— Слушай, ты, дрянь. Если откажешься, то от твоего городишка станется лишь название.

Я смотрела прямо на него, но мои мысли были заняты только матерью Торина и тем, как ее освободить.

— Вперед, сожги его, и посмотрим, кто кем останется. Леди Аделаида? — позвала я. Она подняла глаза, удивленная. У нее были бледно-голубые глаза, как и у теперешнего Графа Уортингтона.

Граф потянулся, чтобы схватить меня за руку, но тут произошло что-то странное. Плеть от растущего рядом дерева хлестнула его руку, обвилась вокруг нее и дернула.

Люди в испуге отступили назад. Некоторые тыкали пальцами.

— Какая ведьма вытворяет это? — выкрикнул Граф, сопротивляясь. Он активировал свои руны. Но чем больше он упирался, тем крепче и выше плеть тянула его руку. Бессмертные смотрели на ведьм, и я знала, что стоит Графу отдать приказ, они нападут.

— Это я сделала, — закричала я. — Тронешь меня еще раз, и плети будут на твоей шее, — пригрозила я. А теперь пообещай, что будешь вести себя тихо, пока я не закончу здесь.

Он попытался схватить меня другой рукой, как другая плеть упала на него и схватила за руку. Идиот. Обязательно было корчить из себя мистера Крутого? Матушка Природа — это ведьма с большой буквы, которая бьет в ответ.

Я сконцентрировалась на Аделаиде, которая смотрела на графа.

— Леди Аделаида, смотрите только на меня. Я знаю, кто вы. Вы были леди Аделаидой из Нормандии. У вас было два сына, Торин и Джеймс.

Ее лицо померкло. Может ли душа плакать?