Я вздохнула.

— Не знаю. Думаю, ты должен поверить мне.

Тихо рассмеявшись, он протянул руку. Глаза Билла покраснели.

— Дай мне свой телефон.

— Что? Билл…

— Дай его мне.

Я вынула телефон из сумочки, протянула мужу и смотрела, как он копается в нем.

— Если ты была с Гретхен, то почему звонила ей полчаса назад? — спросил Билл, демонстрируя мне экран телефона, на котором отображалась история звонков.

— Она думала, что оставила телефон на работе, поэтому я позвонила на него. Если хочешь, спроси ее.

Билл отложил телефон.

— Кто он?

Я сухо сглотнула и уставилась на свои руки.

— Кто? — крикнул муж, отчего я вздрогнула.

Я подняла на него глаза.

— Дэвид Дилан.

Билл пристально посмотрел на меня.

— Дэвид? Друг Эндрю? Архитектор?

— Да, — подтвердила я, опустив глаза.

— Он мог стать нашим будущим домом.

— Ты о чем?

— “Оук-Парк”. Что, если бы мы купили его? Он мог быть нашим домом, где живут наши дети, где каждый вечер мы собираемся на ужин. Где мы занимаемся любовью, — процедил Билл сквозь сжатые зубы. — Ради Бога, о чем, черт возьми, ты думала?

— Ты прав. Ты абсолютно прав.

— Так что все в курсе?

— Нет, — настаивала я. — Люси и Эндрю ничего не знают.

— Но Гретхен знает. — Муж покачал головой с упреком. — Я всегда знал, что она плохо влияет на тебя. Я должен был запретить ваше общение.

— Она моя старая подруга.

— Той ночью, когда он помог тебе с Альварезом. Это было всего лишь прикрытием?

— Той ночью ничего не было.

— Я должен в это поверить?

— Это случилось на следующую ночь.

Его лицо потемнело.

— В тот день, когда умерла Девина?

Мой голос надломился.

— Да.

— Ха. Все это время я думал, ты скорбишь. Невероятно.

— Конечно, я скорбела по Девине. Ты же знаешь, как близки мы были.

— Почти пять месяцев, — перебил меня Билл, — ты позволяла мне думать, что твое состояние вызвано ее смертью. Детка, ты выбрала не ту профессию. Ты должна была стать актрисой.

— Это было нелегко, поверь мне.

— Послушай, когда я женился на тебе, я знал, что у тебя были проблемы с тем дерьмом, что случилось у тебя в детстве, хотя на тот момент, — он остановился, подняв вверх ладони, — прошло много лет. Я знал, что у тебя есть проблемы… которые уходят глубоко в прошлое. Но только сейчас я начинаю понимать, насколько ты лишена эмоций.

В моей груди поселилось ужасное чувство. Вот он, мой пьедестал: балансирует подо мной, опрокидывается… и падает, падает на землю и разбивается на миллион кусочков.

Глядя в пол, Билл покачал головой.

— Что я сделал, чтобы заслужить это? Разве я не был добр к тебе?

Его слова послали колючий холодок по моему позвоночнику.

— Ты не заслуживаешь ничего из этого. Мне так жаль. Я приняла ужасное решение.

— Решения, — поправил муж. — Когда был второй раз?

Я чувствовала, как моя челюсть нервно сжимается.

— Ты сказала, что это случилось дважды. Когда был второй раз?

— Когда ты уезжал на рыбалку с Хью.

— Это было две недели назад.

Я кивнула.

— Осмелюсь предположить, что это был все тот же архитектор.

Возмущенная, я хватала ртом воздух.

— Конечно. Я не бегаю по городу в поисках, с кем бы мне поразвлечься.

— Почему? Почему это должен быть именно он?

— Это не должен быть кто-то конкретный. Все просто случилось.

— Кто был инициатором?

Я оказалась в тупике, ломая голову над ответом.

— Наверное, все же он проявил инициативу.

— Даже не знаю, что и думать.

— Он начал наши отношения, но прекратить эти встречи было моим выбором.

— Он знал, что ты замужем?

— Да.

— Вот уж действительно классный парень. Полагаю, когда у тебя есть деньги и внешность, ты думаешь, что можешь делать все, что, черт побери, тебе взбредет в голову.

Несмотря на вопиющую пощечину, которую Дэвид нанес мне несколько часами ранее, инстинкт взывал защитить его. Вместо этого я прикусила щеку и кивнула.

— Я собираюсь убедиться, что он усвоил простую истину — не все в этом мире принадлежит ему, — сказал Билл. — Знаешь, я мог бы подать на него в суд.

— Билл, я здесь с тобой и готова взять на себя всю ответственность. Не стоит привлекать Дэвида; он знает, что он сделал.

— Ты разговаривала с ним?

— Я просто имела в виду, что…

— Когда в последний раз ты разговаривала с ним?

— Он в курсе, что ты знаешь. Потому что я сказала ему.

— Значит, сегодня.

Мое сердце сжалось. Это никогда не закончится, если я не буду честной.

— Да. После работы. До того, как я попала к Гретхен, я зашла к нему в офис, сказать ему.

— Вы трахались?

— Нет! — вскричала я. — Я просто сказала ему… Я думаю, он должен знать.

Билл отвернулся и, положив локти на кухонный островок, потер руками лицо.

Я приблизилась к нему и положила руку ему на спину.

— Это…, — я сделала паузу. Когда необходимо быть честной, а когда солгать? Глядя на его спину, я мгновение боролась с собой. — Это ничего не значило, Билл. Ты и я можем начать заново с этого места.

— Я не понимаю, что делать, — глухо проговорил он в ладони. — Как я должен двигаться дальше после всего случившегося?

— Не знаю, но очень хочу этого. Это то, что мы должны делать вместе.

— Думаю, сегодня ты будешь спать на диване, — сказал муж, не глядя на меня.

— Хорошо, — тихо согласилась я.

Он оттолкнулся от стойки и покинул кухню.

Позже я вытащила постельное белье из шкафа. Когда я проходила мимо спальни, я услышала, как Билл плачет. Я положила одну руку на дверь, а другую на сердце, не в силах помочь ему.

Я бросилась на жесткий диван и задумалась, сколько времени нам может понадобиться, чтобы выбраться из этой ситуации, пока не поняла, что этот момент может никогда не наступить. Это навсегда останется между нами, независимо от того, сколько времени прошло; неисчезающий след в нашей совместной жизни. До сих пор я не осознавала безвозвратность своего предательства. Сам факт измены навечно останется в нашей жизни.

Хотела бы я сожалеть о моментах, проведенных с Дэвидом, но не могла. В течение нескольких месяцев после нашей ночи в его квартире я гнала от себя каждое воспоминание, когда память  угрожала захватить меня, потому что вспоминать было пыткой.

Но сейчас, одинокая, в темноте, я боролась за то, чтобы вспомнить. Внезапно забыть подробности напугало меня. Я цеплялась за них, как за осколки стекла, пытаясь склеить их воедино. То, как обожание наполняло его взгляд, когда он смотрел на меня. Озноб пробегал по моему телу, когда я вспоминала, как этот взгляд растворялся в похоти. Я позволила этому взгляду согреть меня на холодном коричневом диване.

— Почему? — спросил Билл на следующую ночь.

Он настоял на том, чтобы забрать меня с работы, но не разговаривал со мной до этого момента. Я не знала, сколько времени, когда Билл присел ко мне на край дивана, разбудив меня своим односложным вопросом. Почему?

Я протерла глаза и рассмотрела его силуэт в темноте, втянув воздух.

— Ты курил? — слова терзали мое горло.

Муж пошевелился.

— Просто ответь на вопрос.

— Почему… — повторила я. Не думаю, что смогу это объяснить. Даже, если бы я была достаточно смела, чтобы попытаться, для него это вряд ли бы имело смысл. — Меня влекло к нему. Когда Девина умерла, я почувствовала… угрозу. Была напугана. Жизнь так быстротечна. Я не задумывалась об этом в то время, но я запаниковала. Меня влекло к нему, — повторила я снова. — И той ночью он был рядом со мной.

— А я нет.

Я хотела заверить Билла, что если бы он был рядом, все могло бы сложиться иначе, но эта была ложь. События, предшествовавшие той первой ночи, сделали меня безрассудной. Я знала, это все равно произошло бы. Доказательством служило мое поведение  каждый раз, когда я оказывалась рядом с Дэвидом — все мои скрытые желания оживали в его присутствии.