(обратно)
77
Блейн Джеймс Гиллеспи (1830—1893) — американский политический деятель, государственный секретарь в правительствах президентов Гарфилда и Артура.
(обратно)
78
Мак-Кинли Уильям (1843—1901) — американский политический деятель, президент США в 1897—1901 годах.
(обратно)
79
Правительство президента Мак-Кинли после взрыва американского корабля «Мэн» в Гаване 15 февраля 1898 года и под предлогом поддержки национального восстания на Кубе объявило войну Испании. В ходе боевых действий США захватили принадлежавшие Испании с XVI века Кубу, Пуэрто-Рико, Филиппины. Согласно Парижскому миру, завершившему войну, Испания отказалась от прав на все эти колонии, которые были объявлены «свободными государствами», однако под тем или иным контролем США.
(обратно)
80
Дьюи Джордж (1837—1917) — американский адмирал. Наиболее известна его победа в Манильской бухте (август 1898 года) в ходе Испано-американской войны.
(обратно)
81
Блисс Корнелиус Ньютон (1833—1911) — американский политический деятель и предприниматель. Министр внутренних дел в 1897—1899 годах.
(обратно)
82
Тафт Уильям Хауард (1857—1930) — американский политический деятель, президент США в 1909—1913 годах. В 1901—1904 годах губернатор Филиппин, в 1904—1908 годах военный министр.
(обратно)
83
Речь идет о Вильгельме II (1859—1941) — императоре Германской империи и короле Пруссии в 1888—1918 годах. После революции в Германии он отрекся от престола и покинул страну, поселившись в Нидерландах.
(обратно)
84
Перевод О. Румера.
(обратно)
85
Вильсон Томас Вудро (1856—1924) — американский государственный деятель, президент США в 1913—1921 годах.
(обратно)
Оглавление
Эндрю Карнеги История моей жизни
Предисловие
Глава 1 Мои предки и детство в Шотландии
Глава 2 В Америку. В Питсбурге. На катушечной фабрике
Глава 3 Питсбургский рассыльный. Расширение образования: книги и искусство
Глава 4 Мои дальнейшие успехи в телеграфной службе
Глава 5 На железнодорожной службе
Глава 6 Пост директора Питсбургского отделения Пенсильванской железной дороги. Компания спальных вагонов. Загородный дом в Хомвуде
Глава 7 Моя служба во время Гражданской войны. Первое посещение Шотландии
Глава 8 Накопление богатства. Сооружение железных мостов
Глава 9 Металлургические заводы и нефтяные источники. Уход с железнодорожной службы. Путешествие в Европу
Глава 10 Переселение в Нью-Йорк. Против биржевой спекуляции. Новые успехи. Компания пульмановских спальных вагонов
Глава 11 Дальнейшее развитие наших предприятий. Покровительственный тариф. Финансовый кризис 1873 года
Глава 12 Рельсопрокатное производство. Писательство. Путешествие вокруг света
Глава 13 В Шотландии. Смерть матери. Женитьба и семейная жизнь
Глава 14 Развитие стального концерна. Стачка на Хомстедских заводах
Глава 15 Мои отношения с рабочими
Глава 16 Удаление от дел. Распределение богатства: основание рабочего вспомогательного фонда, народных библиотек, Института Карнеги и Фонда героев
Глава 17 Пожертвования на университеты и на разные просветительские цели. Идея мира. Передача Питтенкриффской долины родному городу
Глава 18 В кругу друзей и знакомых
Глава 19 Воспоминания о знаменитых государственных деятелях
Глава 20 Встреча с германским императором. Начало общеевропейской войны
О Фонде Карнеги