Я - легенда (Последний)
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Литературная премия:

Премия Брэма Стокера

Страниц: 47
Символов: 237020
В избранное добавлена 5 раз
Прочитали: 291
Хотят прочитать: 171
Читают сейчас: 10
Не дочитали : 3
ID: 64813
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Осипов С.
Год печати: 1993
Город печати: Санкт-Петербург
Создана 5 марта 2009 19:00
Редактировалась 29 апреля 2019 12:24
Опубликована 9 июня 2013 07:01
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

8.93 / 10

227 150 60
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Мэтсон родился в Нью-Джерси 20 февраля 1926 года и уже ребенком начал писательскую карьеру — несколько его рассказов и стихотворений были опубликованы в местной газете. Первый профессиональный фантастический рассказ был опубликован в 1950-ом году в “Журнале Фэнтези и Научной Фантастики”. В 25 лет писатель переехал в Калифорнию, где живет и поныне. Его литературное творчество началось с детективного романа “Ярость в воскресенье” (“Fury on Sunday”). В том же 1953 году вышел и второй его детектив “Кто-то истекает кровью” (“Someone Is Bleeding”).

В 1954 году появляется его классический роман “Я — легенда” (“I Am Legend”), о последнем человеке в мире, состоящем исключительно из вампиров. “Идея книги пришла мне в голову, когда я смотрел фильм “Дракула” с Белой Лугоши — я подумал, если один вампир пугает, то целый мир вампиров будет пугать еще больше” — говорит Мэтсон. И в итоге у него это получилось. Неторопливое, очень клаустрофобическое повествование навеки вписало имя автора в анналы страшной литературы. “Я — легенда” это даже скорее не классический ужасняк, а очень удачный гибрид ужасов и научной фантастики (в мире Мэтсона вампиризм — это вирусная болезнь). Роман дважды экранизировался, один раз студией “Хаммер” с Винсентом Прайсом в 1964 под названием “Последний человек на земле” (“The Last Man on Earth”), а второй раз в 1971 под названием “Человек Омега” (“Omega Man”) с Чарлтоном Хэстоном. Писатель остался недовольным обеими постановками, так как ни одна из них не приблизилась к эффектности оригинала. Вторая экранизация вообще настолько сильно отошла от оригинального сценария, написанного Мэтсоном, что по словам автора “я даже не мог злиться на него [фильм]. Отход от романа бы настолько велик, что если бы людям не сказали, что это по моему роману, никто бы не догадался” (впрочем автор тут сильно перегибает). Именно это произведение стало его визитной карточкой, своеобразным символом его творчества.

  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице:
Hermione
25 сентября 2022 05:27
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 9
Сначала я посмотрела фильм, потом уже прочла книгу. И это две совершенно разные истории. Фильм - это обычный пример голливудского кино, где всё плюс-минус понятно, и финал можно предугадать. А вот книга - это просто вау. Мало того, что сюжет очень интересен, но вишенкой на торте стал непредсказуемый финал. Ради него стоит прочесть всю книгу.
Чумаченко Женя
28 декабря 2021 15:46
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 9
  Фильм я не помню. Точнее помню, что я задавалась двумя вопросами: Зачем этот придурок спит в ванне? И кто обеспечивает ему комфортные условия проживания в многоэтажке?
  Книга таких вопросов не вызывала – персонаж самодостаточный, обладает множеством практических навыков, теоретическими знаниями, воевал, способен познавать новое и вообще взрослый самостоятельный мужчина. При этом главный герой совершенно не похож на супермена или железного человек, так как автор очень кропотливо копается в его голове, постоянно демонстрируя читателю многодневные запои и депрессии.  Автор как бы задаётся вопросом: «Насколько человеческая психика готова примириться с потерей любимых людей и привычного мира?» И этот вопрос заостряется по максимуму, так как герой остаётся один, а человек как не крути – социальное животное.  Герой обладает достаточной силой воли, чтобы жить и бороться вопреки всему, хотя и инстинкт самосохранения играет свою роль. Автор замешивает достаточно крутой коктейль из психологии, физиологии и инстинктов. Поэтому несмотря на всю динамику и остроту происходящего книга не примитивный фантастический боевик в мире апокалипсиса. В значительной мере это психологическая драма с философским уклоном.
  Так же автор постарался подтянуть и научную фантастику, так как причина агонии старого мира основана не на условной катастрофе, а на конкретной эпидемии, вызванной загадочными бациллами.  Герой не только занят уничтожением «врагов» и психологическим излияниям, но и проводит фактически научное исследование, чтобы докопаться до причины катастрофы в его мире.
  Много чего намешал автор в свою историю, но складывается впечатления, что писалась она ради финального рассуждения на тему «нормы» и «меньшинства/большинства» в обществе, хотя и по ходу истории были рассуждения о большинстве/меньшинстве в контексте нацменьшинств и их прав. Автор и тут доводит до абсолюта, так как меньшинство состоит только из одного представителя. В жизни так не бывает. Этот философский финал каждый воспримет исходя из собственных представлений о жизни и своего опыта. При том что авторская мысль интересная я не смогла с ней полностью согласиться.
Спойлер
Герой признаёт безоговорочное право большинства на жизнь и признаёт свою ненужность. Но, во-первых, не факт что ему не соврали в том, что он последний из меньшинства. А во-вторых, большинство будет единым монолитом ровным счётом до момента пока у них был общий враг. Как только внешние враги исчезнут врагов начнут искать среди своих. Да и признание Руфь в том, что общество кастовое уже его автоматически делит на большинство и меньшинство по доступу к благам. И тут будет парадокс в том, что меньшинство как раз будет угнетать большинство. Так что жертва героя на костре нового мира принесёт только небольшое моральное удовлетворение жителям нового мира, и позволит укрепить свою власть меньшинству привилегированных, но в плане высокой идеи «уменьшить насилие» она не сработает.
Валюша
14 сентября 2021 15:04
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 8
Одноименный фильм я, разумеется, видела, но могу сказать, что по сути это две совсем разных вещи. Из общего здесь только то, что герой остается выживать в одиночестве в условиях всемирного апокалипсиса. В плане сюжета книга очень хороша! Захватывает и не отпускает до конца. А уж какой этот самый конец! Все просто переворачивается с ног на голову!
Загудаева Ольга
10 сентября 2021 12:08
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 9
На момент прочтения книги - фильм сооовсем не помнила, как-то не задерживаются они у меня в голове. Нет, конечно, какие-то картинки остались в памяти, но очень смутно. Книгу прочла с удовольствием. Есть в ней что-то, не позволяющее оторваться. После прочтения спросила у мужа, о чем фильм и когда он мне рассказал в подробностях - не знаю от чего я больше была разочарована: от книги или от фильма, хотя и тот и другой конец имеет место быть, но все же в книге оригинальнее.
Тимана
16 апреля 2019 15:11
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 8
Прочитано в рамках проекта
"Остров сокровищ. Тур 4."

 
Сейчас буду тысячной, кто несёт эту банальщину ))) Но...
Насколько я люблю этот фильм, смотрела его не меньше 5 раз, настолько же теперь я в восторге от оригинала. Да, отличается, но каждое из видений по своему интересно и впечатляет.
Несмотря на количество прочитанных книг в жанре постапокалипсис, сюжет оригинален, и для меня это было приятным сюрпризом, потому что роман написан более полувека назад. Мое мнение - редким нашим современникам удается приблизиться к такому уровню.
"Я-легенда" у всех на слуху, не стану пересказывать сюжет - это надо читать. Особенно любителям жанра, если по счастливой случайности вы упустили эту книгу из виду, то вам просто повезло! Начинайте не сомневаясь!
nadire
9 сентября 2018 14:15
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 9
Все сравнивают книгу с фильмом, но я фильм к счастью не смотрела, поэтому сравнивать мне не с чем.
Если честно, то я ожидала, что-то страшное и мерзкое, а на деле оказалось не только не страшно, а даже захватывающе.
Какого это остаться одному в мире вампиров?
Три года полного одиночества. Чем-то мне даже напомнило Робинзона Крузо, только среди мертвецов, бррр .
Очень хорошая, качественная книга, абсолютно не разочаровала!
Прекрасная Дама
9 июля 2018 18:26
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 10
Если читать книгу как совершенно отдельное произведение, а не как книгу, по мотивам которой снят фильм, то это очень интересное произведение. Реально оторваться не могла, пока не прочитала. А как одиночество прописано! А его прямо почувствовала. Всем читать. И не сравнивать с фильмом. Все равно там мало общего.
☁Dřėąm☁
14 февраля 2018 04:30
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 8
Если один вампир — это страшно, каково будет увидеть целый мир вампиров?
Ричард Мэтисон.
В моей голове до сих пор не укладывается, что книга написана в середине прошлого столетия. Автор безусловно своеобразный гигант мысли того времени.
Темы зомби апокалипсиса, оживших вампиров, эпидемий, выживания среди переродившихся очень популярны в последние десятилетия. И, казалось, что роман, который стоял у истоков данной тематики будет в меру наивным, в меру мрачным и немного нелепым для изощренного современного читателя. Но вот последняя страница перевернута. Я понимаю, почему книга пережила не одну экранизацию, пусть и "по мотивам". Хотя в эмоциональном плане было немного скучно, современный "в поле воин" куда больше шутит и злословит, "развлекает" читателя своими монологами. А тут голая реальность, вряд ли кто-то из нас будет веселее и оптимистичнее Роберта.
Очень зрелое произведение, где чеснок, кресты и святая вода имеют вполне логичное и серьезное обоснование.
Концовка правильная и реалистичная. Все перевернулось с ног на голову. Мысль в финале глубокая и может быть отнесена практически ко всем аспектам нашей жизни. "Норма – это понятие большинства. Стандарт. Это решает большинство, а не одиночка, кто бы он ни был."
Новое возродившееся общество все также жаждет крови и зрелищ, существует глубокое социальное расслоение. И ничего-то нас не учит... Но - это норма!
P4eLka-Mila
13 января 2018 05:10
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 10
Имеют место спойлеры!
 
Понравилось. Читалось легко, несмотря на мрачность сюжета. ГГ, конечно не блистал гениальностью, но в меру своих сил и возможностей защищал себя и свое жилище от вампиров. В самом начале книги меня посмешило, что вампиры боятся чеснока, но я списала все на 1954 год (когда писалась книга) и устоявшиеся на то время предрассудки и легенды. Но, к моему удивлению, дальше приводилось вполне адекватное и логичное объяснение и боязни чеснока, и боязни креста. Одиночество это страшно. Когда ты знаешь, что скорей всего в мире нет ни одной живой души, которая разделит твою участь, нужно много сил и выдержки, чтобы принять это, принять тот факт что годы, а возможно и десятки лет ты будешь один. Конечно вряд ли в сложившихся условиях возможно выжить десятки лет, но всё же. И отчасти я даже рада, что книга закончилась так. По другому быть не могло и не должно. Никакого хэппи энда, никто не уйдет в розовый закат с ванильными соплями. Это реальность.
 
Сразу после книги пересмотрела фильм. Он, конечно, по своему хорошо, но это другая история. От оригинала осталась только общая идея человека-одиночки, выжившего во время эпидемии, да имя героя. Но оба произведения хороши.
 
И, собственно, штамп нашего общества, который так четко прозвучал в конце книги:
 
И вдруг он понял: это же я не в норме, а не они. Норма — это понятие большинства. Стандарт. Это решает большинство, а не одиночка, кто бы он ни был.
Akkakiy
25 декабря 2015 07:53
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Фильм очень уступает книге, читал не отрываясь!Хочу приобрести для коллекции бумажную версию, если кто знает где можно купить киньте ссылочку!
Serxio
20 декабря 2015 07:41
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 8
Фильм исключительно по мотивам книги. Тут кровососы. И концовка другая и предыстории, как таковой, нет. Если бы не концовка поставил оценку меньше.
Светляна
9 октября 2015 09:59
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 10
К фильму бонусом идет мультипликационная предистория. Вот по ней сразу видно, что вампиры не просто монстры, а монстры со своими чувствами, предпочтениями и, даже, памятью о своем довампирском прошлом! Никак не могу найти эти мульты....  Книга понравилась непохожестью на сам фильм. Но, все равно, представляя главного героя, представляла Уилла Смита!
skyses
9 октября 2015 05:59
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 5
Концовка неожиданная, а в целом книга не очень понравилась.
Driana
19 сентября 2015 14:47
Я – легенда - Мэтисон (Матесон) Ричард Кристиан
Оценка: 7
Фильм и книга абсолютно разные истории, общее только вирус, одиночество Гг-я и наличие у него жены и дочери .Многие моменты в книге мне не понятны : чем отличаются живые вампиры от мёртвых, где он взял молоко после 9 -ти месяцев, то улицы полны людей, а он и не замечал никого, как можно отбиться пьяному от кучи вампиров - для меня вопросы без ответа .Идея кто из нас нормален всегда варьируется то в одну сторону, то в другую ( кого большинство, тот и на коне) .Понятие " Я- Легенда " в фильме мне ближе .
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице: