Изменить стиль страницы

Л.П. Ловелл

«Война Поппи»

Серия: Война

Автор: Л.П. Ловелл

Название на русском: Война Поппи

Серия: Война

Перевод: endeavour3, HakuHanochy

Сверка: Amelie_Holman

Бета-коррект: Critik

Редактор: Amelie_Holman

Оформление: Skalapendra

Аннотация

Любовь и война. Два слова, которые мало связаны, но для меня они идут рука об руку. Оба означают трагедию. Они разрывают тебя на части и выбрасывают как ненужный мусор. Война унесла жизнь моего мужа Коннора, лишила воли к жизни и забрала лучшего друга. Возможно, Брэндон выжил физически, но его душа умерла. И теперь нам остается лишь подбирать обломки. Все ждут, что мы будем двигаться дальше, но единственное, что у нас осталось – это руины былой жизни.

Брэндон

Война. Она забрала у меня все, даже меня самого. Когда ты можешь только существовать, смерть кажется благословением. Боль... желанное отвлечение. Я сбежал от всего, что связано с моим прошлым, а потом она нашла меня тонущего в виски, пытающегося забыться. Она напоминает мне о Конноре, о том, что я потерял - что мы потеряли. Посреди руин, оставшихся от моей жизни, она - спасение, которого я не заслуживаю.

Мне не следует любить его. Мне не следует любить ее.

Любовь - это война, в которой мы никогда не должны были сражаться.