Глава 44

Каллахан

В моей груди зияет черная дыра, пожирающая меня заживо изнутри и мало–помалу поглощающая каждый дюйм моей истекающей кровью души.

Я не могу заставить себя чувствовать, заботиться, остановить это.

Мой телефон дрожит в моих дрожащих руках, и даже успокаивающие слова Грейс, когда она говорит мне, что сейчас приедет, не способны пробудить меня от этого гребаного кошмара.

Забавно, но я знал, что рано или поздно это произойдет. Может быть, не совсем так, но я всегда подозревал, что бомба замедленного действия, которой была наша семейная жизнь, взорвется рано или поздно.

Это моя вина. Ничего не делая, чтобы исправить ситуацию, я позволил ей зайти так далеко.

В очередной раз моя семья подвела Мэдди. Только то, что на этот раз именно мое пренебрежение привело ее в отделение неотложной помощи.

Я как раз заканчивал делать татуировку Оскару, когда позвонила моя мать. Я редко беру трубку во время работы, но она никогда, ни за что не звонит, поэтому в тот момент, когда я увидел ее номер вызывающего абонента, я все понял. Я, блять, знал.

Она подралась с Питом, что закончилось тем, что он собрал свои вещи и ушел. Навсегда, сказала она. Скатертью дорога, черт возьми, и все такое. По крайней мере, такова была моя первая мысль, когда она сказала мне, думая, что это все. Уход Пита из нашей жизни и никогда не возвращение было скорее благословением, чем проклятием, даже если моя мать в то время не воспринимала это как таковое.

Но это было еще не все.

Не успел он выйти за дверь и пяти минут, как моя мама открыла свой винный шкафчик и залпом выпила виски прямо из чертовой бутылки. А потом пошла за следующей бутылкой. Я знаю это, потому что она призналась во всем между прерывистыми рыданиями.

Моя сестра была в доме, когда все это происходило. Когда она заметила нашу маму на диване, пьяную и плачущую навзрыд, она бросилась к ней. Вероятно, потому что думала, что мама умирает. И по пути она споткнулась о бутылку, которую моя мать оставила валяться на полу, и ударилась головой об острый угол кофейного столика.

Я отдам должное моей маме — несмотря на ее жалкое состояние, она протрезвела достаточно, чтобы понять, что ей нужно вызвать скорую. Я могу только представить, как сильно Мэдди истекала кровью, пока ждала, что та придет в себя, блять, находясь под двумя бутылками спиртного.

И теперь я сижу один в комнате ожидания возле отделения неотложной помощи, где зашивают голову Мэдди, и я, блять, понятия не имею, какой ущерб был нанесен. Я не знаю, есть ли у нее черепно–мозговая травма, ранена ли она еще где–нибудь, или все так плохо, что ей придется остаться на ночь, а может быть, даже на несколько дней.

Образы ее маленького, хрупкого тела душат меня до тех пор, пока я едва могу дышать. Возможно, у нее недостаточно сил, чтобы перенести травму головы... Возможно, она уже потеряла слишком много крови... Моя мать, возможно, вызвала скорую помощь слишком поздно...

Я закрываю лицо дрожащими руками и срываюсь.

Это все моя вина. Моя голова была не на том месте. Я был отвлечен... другими вещами, в то время как все мое внимание должно было быть сосредоточено на моей сестре. Долгое время я отказывался видеть знаки, ослепленный желанием выдать желаемое за действительное, думая, что наша мать возьмет себя в руки и мы избежим этого извержения дерьма. Конечно, нет, и теперь моя сестра из–за этого в гребаной реанимации.

Если она не справится... Если с ней что–нибудь случится...

— Блять.

Я чувствую, как все мое тело дрожит от страха, а голова кружится по спирали, опускаясь все ниже и ниже, и...

— Кэл.

Тихий, взволнованный голос Грейс доносится до меня, как порыв свежего ветра в удушливой пустыне, и на мгновение этот кошмар превращается в недолговечный сон.

— Кэл... — Ее руки обхватывают мои и убирают их от моего лица.

Я не могу смотреть на нее прямо сейчас. Не тогда, когда мне приходится бороться с этим магнетическим притяжением к ней. Ее нежные губы смахивают поцелуями мои слезы, заставляя меня чувствовать вину за то, что я чувствую себя таким чертовски любимым, когда Мэдди сейчас одна и напугана в отделении неотложной помощи.

Грейс запускает руку мне в волосы на затылке, пытаясь успокоить меня, нежно царапая ногтями кожу головы.

— Расскажи мне, что случилось, любимый.

Когда я набираюсь смелости поднять глаза и посмотреть на нее, я жалею, что сделал это.

Ее глаза покраснели и опухли от слез, и, видя, как она совершенно обезумела из–за моей сестры, я снова расстраиваюсь. Она ничего не говорит. Она молча обнимает меня, и я сажаю ее к себе на колени. Ее сладкий, знакомый аромат обволакивает мое сердце до такой степени, что меня начинает тошнить при одной мысли о том, что я должен буду сделать дальше.

— Пожалуйста, — хнычет она мне в шею, прижимая меня так крепко, что от ее хватки может остаться синяк. Мне, блять, было наплевать. — Пожалуйста, расскажи мне, что произошло. Не оставляй меня в неведении.

Я прижимаю ее к себе, желая, чтобы все было по–другому, тоскуя по тому будущему, которое, я был так уверен, уготовано нам, будущее о котором я ей говорил.

Как я должен был что–то сделать. Как теперь уже слишком поздно. Каким я был эгоистом, игнорируя знаки, и чего это стоило моей сестре.

К тому времени, как у меня перехватывает горло, и я больше не могу вымолвить ни слова, как бы сильно я ни старался, мы оба плачем.

— Где сейчас твоя мать? — спрашивает меня Грейс шепотом, как только успокаивается.

— Под арестом. — Мой голос дрожит, когда я говорю. — Грейс, я... Я собираюсь подать заявление на опеку над Мэдди.

Если мое признание и шокировало ее, она этого не показала.

— Чем я могу помочь? — спрашивает она вместо этого, заставляя мое гребаное сердце снова сжаться.

— Ты не можешь. — Я проглатываю комок в горле. — Ты... Я не могу так поступить с тобой, Грейс.

К счастью для моего рассудка, потому что я не могу вынести этого разговора прямо сейчас, в приемную входит врач.

— Сэмюэль Каллахан?

Я поспешно встаю, по пути увлекая Грейс за собой.

— Как она?

Доктор бросает быстрый взгляд на Грейс, прижатую к моей руке, и медленно поворачивается ко мне снова.

— Она очнулась и идет на поправку. У нее был легкий порез на линии роста волос, который требовал наложения швов, но, к счастью, она потеряла не много крови. Хотите ее увидеть?

Ничто не могло подготовить меня к душераздирающему зрелищу моей сестры, лежащей на больничной койке. Грейс сжимает мою руку, когда мы заходим внутрь, мы оба натягиваем наши самые фальшивые улыбки, чтобы не напугать ее еще больше.

— Привет, принцесса. — Я опускаюсь на колени рядом с ее кроватью и беру ее маленькую холодную ручку в свою дрожащую ладонь. — Как ты себя чувствуешь?

К моему удивлению, Мэдди улыбается.

— У меня немного болит голова, но доктор сказал, что я была очень храброй, так что, думаю, теперь я чувствую себя лучше. — Когда ее взгляд перемещается за мою спину, ее улыбка становится шире. — Грейс!

— Привет, милая. — Она подходит, встает рядом со мной и успокаивающим жестом поглаживает прикрытую ногу Мэдди.

Я так чертовски волнуюсь, что едва замечаю ярко–желтые стены, увешанные наклейками с животными и прочим детским реквизитом, когда тот же доктор возвращается снова с легкой улыбкой на лице.

— Вы ее брат, верно? — Я киваю. — Вы заберете ее к себе домой сегодня?

— Да, — отвечаю я без колебаний.

Он продолжает объяснять инструкции по уходу за порезом, и я снова начинаю нормально дышать, когда после быстрого осмотра он подтверждает, что сестра готова ехать домой.

Я и не подозревал, что этот кошмар был далек от завершения.

***

Грейс

Кэл со мной не разговаривает.

Во всяком случае, не больше, чем того требует случай, и это меня пугает.

После того, как мы получили подтверждение, что с Мэдди все в порядке и она готова отправиться домой, я отправила сообщение Аарону с новостями, и они с Эмили заехали к Кэлу домой, чтобы привезти еду на вынос и новые игрушки для Мэдди, а также отвратительно большой розовый воздушный шар с надписью — поправляйся скорее, который так понравился маленькой девочке и она сразу же отправилась в свою спальню.

Но они ушли час назад, чтобы дать нам отдохнуть, и прошло пятнадцать минут с тех пор, как мы с Кэлом покончили с едой, а он до сих пор не сказал мне ни единого слова. Он уложил Мэдди спать, как только Аарон и Эм ушли, и в квартире воцарилась зловещая тишина.

Насколько я понимаю, в каком–то смысле он все еще в шоке.

Как раз когда мы выходили из больницы, ему позвонила его мама и сказала, что социальные службы свяжутся с ним, и что она добровольно записалась на реабилитацию, как только сможет. Кэл едва успел сказать ей несколько слов, прежде чем повесить трубку.

Его слова из больницы всплывают у меня в голове, пока мы сидим в тишине, по–настоящему не глядя друг на друга.

Я не могу так поступить с тобой, Грейс.

И хотя у меня есть четкое представление о том, что он имел в виду под этим, я бы хотела, чтобы он просто, сорвал пластырь, и сказал мне.

Я бы хотела, чтобы у него хватило смелости сказать мне, что он хочет порвать со мной.

— Не хочешь поговорить? — спрашиваю я его, когда больше не могу выносить оглушительную тишину.

Не глядя на меня, он кивает.

Я делаю глубокий вдох. Очевидно, что с Кэлом сейчас не все в порядке, и это понятно — и именно поэтому мне нужно быть немного сильнее и немного сострадательнее, чем обычно, ради нас обоих. Потому что прямо сейчас он не может.

— Скажи мне, что у тебя на уме, — начинаю я с чего–то достаточно простого.

Тем не менее, ему требуется добрых пять минут, чтобы произнести эти слова. Но я могу быть терпеливой. Ради него. Ради нас обоих.

— Я должен был это предвидеть, — наконец бормочет он, не отрывая глаз от стола. — Я слишком доверял своей маме, думая, что возьмет себя в руки, когда мне не следовало этого делать. Знаки были прямо у меня под носом, и я их проигнорировал.