Изменить стиль страницы

— Госпожа, вы богиня.

— Скажи мне то, чего я не знаю.

— Я уезжаю. Это то, чего ты не знаешь.

— Уезжаешь?

— Я рассказал Надии, что случилось. Она была напугана, но не сердилась. Она сказала, что большая больница в Сиэтле недавно предложила ей работу. Они все еще хотят ее. Она собирается принять предложение, так что мы переезжаем туда. Новый старт, где никто не знает, кто я.

— Хорошая идея. Сиэтл прекрасен. Просто присматривай за вулканами.

— В моей голове уже готовиться один взорваться, — сказал он и постукал по виску. — Какой еще один вулкан?

— Я рада что ты едешь с ней. Собери бутонов розы, ладно?

— Ты знаешь старый библейский стих — Я пойду туда куда и она, или что там. Давно не был в церкви, так что не цитируй меня.

— Ты исковеркал несчастную Книгу Руфь. Она и Ноеминь заслуживают лучшего.

— Они трахались?

Нора поджала губы.

— Нет. Руфь была невесткой Ноеминь. Муж Ноеминь умер, как и оба ее сына. Она сказала своим невесткам, Руфь и Орфа...

— Офра?

— Орфа. Она была моавитянкой, а не ведущей ток—шоу. Так или иначе, Ноеминь велела Руфи и Орфе вернуться к своим семьям, найти новых мужей и начать новую жизнь. Орфа ушла, а Руфь отказалась оставить Ноеминь. Она сказала Ноемини: "Не принуждай меня оставить тебя и возвратиться от тебя; но куда ты пойдешь, туда и я пойду".

— Что?

Нора остановилась. Она наклонила голову. Она рассмеялась.

— Вот оно, — сказала она.

— Что оно?

— Ничего. — Она посмотрела на Торни и ухмыльнулась. — Я имею в виду, все. Я только что поняла кое—что. Спасибо. Без тебя я бы не справилась, Торни.

— Не справилась с чем?

— Я надеюсь, у вас с Надей будет очень долгая и сексуальная совместная жизнь. Я должна идти.

— Не уходи. Я должен тебе... стольким. Я в долгу перед тобой. Я могу отплатить или что—то еще?

— Ты только что помог мне понять, как спасти моего священника. — Она похлопала его по щеке и сопротивлялась желанию шлепнуть ее хотя бы раз, чтобы наказать его за то, что он ее трахнул. Учитывая, сколько мужчин она использовала для секса за последние пару лет, она уступила ему. В конце концов, это был очень хороший секс.

Нора оставила Торни и побежала к своей машине. Завтра Сорен произносил свои последние обеты. На следующий день он уедет от нее в Сирию и на всю оставшуюся жизнь.

Она завела машину, но поехала не домой.

Два года назад Сорен сказал ей закончить ее историю Руфь.

Завтра она наконец напишет концовку.