Его ноздри раздулись от ярости.

— Разберись со своим дерьмом, Вон. Преодолей горе от утраты родителей. Преодолей чувство вины. Дай передышку себе и сестре. Делай то, что должен, и живи своей жизнью. — Слишком много эмоций вышло из-под контроля. Я обняла себя, пытаясь не рухнуть. — Но пойми, ты не бог. Твоя семья и друзья здесь обойдутся без тебя, если возвращение на побережье — это то, что нужно сделать, чтобы ты почувствовал себя хорошо.

— Так и есть — процедил он сквозь зубы, сжимая кулаки. Вон был очень зол. — Конечно, это так. Там меня ждет величайшая возможность в моей жизни. Здесь мне больше нечего делать.

— Отлично. Иди. — Я раздраженно кивнула. — Но не злись на меня, потому что то, чего хочу я хочу — этот город и люди — это то, что ты бросаешь.

Никакой реакции.

А если серьезно, то к чёрту всё это. Да пошло оно всё.

— Думаю, сегодня мы уже достаточно поговорили. Не мог бы ты отвезти меня домой, пожалуйста, или предпочитаешь, чтобы я поймала такси?

С минуту он пристально смотрел на меня, потом направился к машине. Я стояла, глядя ему вслед. Грёбаные самцы со своими грёбаными проблемами. Они могли пойти на х*й. Я попыталась замедлить дыхание, успокоить своё дерьмо.

На самом деле не сработало.

Пройдя по улице, он сел в «Мустанг», хлопнув дверью. Я умоляла Господа дать мне силы. Мысль о том, чтобы оказаться с ним в тесном замкнутом пространстве меня не привлекала. Один из нас мог плохо кончить. Может быть, мне лучше пойти домой пешком. Не домой. Там никогда не будет мой дом. Теперь, когда мистер крикливые штаны замолчал, наступила приятная тихая ночь. Конечно, я и сама не была благопристойной молодой леди.

Ах. Но кого это волновало. Сияли звезды. Светила луна. На улице всё было так красиво.

Вон завёл мотор, фары пронзили тьму ночи. А потом он просто сидел и ждал меня (наверное). Мои ноги не двигались. Что-то изменилось. Раньше я постоянно стремилась с ним сблизиться, но теперь... что мне делать?

Именно в этот момент из окна тату-салона вылетел стул. Осколки стекла разлетелись во все стороны. Я упала боком на тротуар, прикрывая голову руками. Удар был сильным. Ошеломил внезапный шквал шума. Стул упал прямо передо мной, металлические ножки высекли искры об асфальт. Он остановился у столба перед уличным знаком ограничения скорости.

А потом… ничего. Абсолютная тишина.

Я осторожно подняла голову. Два человека стояли и потрясено смотрели на меня изнутри «Инкахо». И это было понятно. Ведь сцена выглядела сюрреалистично. Свет отражался от битого стекла. Осколки были похожи на бриллианты, или звезды, или что-то в этом роде. Нечто красивое, но опасное. Я никак не могла опустить руки и подняться на ноги. Единственным выходом было задержаться на тротуаре на несколько минут и оценить ситуацию.

— Лидия! Чёрт! — завопила Нелл из тату-салона и побежала к двери, дребезжа замком. — Пэт, открой.

Но он наступил прямо на разбитую часть окна. Хрусть, хрусть, хрусть раздалось из-под его сапог.

— Ты ранена? — спросил он.

—Я, э-э... — я огляделась вокруг, ожидая, пока мой мозг снова заработает.

— С ней всё в порядке? — Крича, спросила Нелл, глядя в разбитое окно.

— Не уверен, — ответил Пэт.

Я слышала, как кто-то приближается. Это был Вон. Его конверсы не производил такого шума, как ботинки Пэта. Почему это имело значение, я понятия не имею. Возможно, я была в лёгком шоке. Не обращая внимания на битое стекло вокруг, Вон без колебаний опустился на колени рядом со мной.

— Детка? — Он поднял моё лицо к свету, осматривая на предмет повреждений. — Позволь мне посмотреть. Ты в порядке?

— Ага. Я так думаю.

— Ты уверена?

— Я больше ни в чём не уверена.

Вон ответил хрюканьем. Он встал, взял меня под мышки и поднял. От гнева не осталось и следа. Его обеспокоенный взгляд продолжал скользить по мне, ища любой намек на увечья.

— Где-нибудь болит?

— Что за чёртова ночь, — прошептала я.

— Эй, послушай меня. — Вон нежно обхватил моё лицо ладонями, его губы сжались в прямую линию. — Ты уверена, что с тобой всё в порядке? Что-нибудь болит?

— Я так не думаю. — Я медленно покачала головой. У меня появилось ощущение, что я не в своем теле. Я пошевелила пальцами рук и ног, повернула туда-сюда голову. Конечности все ещё были прикреплены к телу. Вокруг меня нет луж крови. Ладно, хорошо. — Только немного там, где я приземлилась на бедро.

Я видела, как Бойд, Роуз и Маса выскочили из бара и подошли к нам.

— Что случилось? — спросила Роуз высоким взволнованным голосом.

— Пэт получил плохие новости, — сказала Нелл слегка дрожащим голосом.

Мне не требовалась степень астрофизика, чтобы понять, что это была за новость. Нелл рассказала Пэту о ребёнке. Он обезумел и выбросил стул из салона. Пэт разозлился несмотря на то, что они уже не жили вместе, несмотря на развод. Его плечи сгорбились, он выглядел потерянным, обиженным. Нелл выглядела примерно так же. Однако это всё равно не давало ему права выбрасывать мебель из витрины.

Уровень крика, возбуждения и насилия последних семи дней был безумным. В полном контрасте с нарочитым безразличием моей семьи. Словно проявление заботы являлось ошибкой, мотивом для смущения. Родители переехали бы задолго до того, как события достигли такой степени накала. Я могла бы сделать такой же выбор, но вместо этого решила остаться.

Решение остаться было правильным. Да, было.

Тем временем Маса выругался, а Бойд нахмурился и отошёл в сторону.

— Господи, Лидия, — испуганно сказал Пэт. Он потер лицо обеими руками. — Если бы я сделал тебе больно... дерьмо.

Вдалеке завыла полицейская сирена.

— Всё в порядке, — объявила я всем и каждому. Хотя на самом деле всё обстояло как угодно, кроме «нормально» — Всё хорошо.

— Что за бардак, — сказала Нелл, и по её щеке скатилась слеза.

Я могла только согласиться.