К нам приблизился мужчина в сопровождении пяти механиков, даже несмотря на то, что я предостерегающе поднял пистолет.

— Все в порядке, — заверил мужчина, впустивший нас внутрь. Он поднял руки, повернул голову влево и вправо, каждый раз кивая, — явно давал своим парням какой-то сигнал. Затем сделал шаг вперед, а другие отступили. — Вы убегаете от копов?

— Да, — воскликнула Нина. Ее нижняя губа дрожала. — Они стреляли и попали в него! Дважды!

— Понятно, — пробормотал он, потом вытянул из заднего кармана техническое полотенце и скомкал его. — Я брошу это твоей девушке. Не стреляй.

— Он не собирается в вас стрелять! — выкрикнула Нина срывающимся голосом. — Он же, черт возьми, федеральный маршал США! Он пытается спасти мне жизнь!

Я дернулся — в груди появилась пульсация, вызвав по телу волну дрожи. Мне потребовалось усилие, чтобы не уронить пистолет. Мужчина отшатнулся в сторону. Я уже начал переживать, что потеряю сознание и не смогу защитить Нину. Если б ранили только плечо, я бы не волновался. Пуля вошла в области правой лопатки и вышла спереди. Хорошо, что рана была сквозная, жизни она не угрожала: крови, стекавшей по бицепсу к сгибу локтя и по предплечью, было не особо много.

А вот рана в груди — совершенно другая история. Я не понимал ее серьезность, и это нервировало. Если мне и суждено было умереть, то сначала я хотел бы поговорить с Яном.

— Ты маршал?

Черт. Нужно сосредоточиться.

— Да, — ответил я и, перекатившись немного набок, показал значок на поясе.

— Позвольте подойти, маршал.

Я опустил пистолет, потому что быстро терял способность удерживать его в руках.

Мужчина приблизился и прижал полотенце к моему плечу где-то у горла.

— Бля-я...

— Ладо! — гаркнул он. — Принеси чистые полотенца из подсобки и позвони 911!

— Нет, — сказал я, повернул голову и попытался словить взгляд Нины. Но не удалось, она постоянно двигалась. Женщина встала, обошла меня, сняла свой пиджак и, скомкав, прижала его к другой дырке в моем плече. — Нина, достань мой телефон и позвони моему боссу.

— Как мне понять, кто...

— Там написано «босс», — проговорил я, с трудом пытаясь сохранить фокус. Затем встретился с внимательным взглядом мужчины, который теперь вместо Нины полотенцем и пиджаком зажимал обе мои раны.

— В кино все выглядит более впечатляюще, — сообщил он мне мягко улыбаясь.

— Да? — фыркнул я хрипло.

— Извини, старик, я подумал, ты ее похитил или вы сбегаете от копов.

— Так и есть, — ответил я, одновременно смеясь и постанывая.

— Больно?

— Ага.

Неожиданно у уха оказался телефон — это Нина его аккуратно прижала.

— Алло?

— Джонс, где тебя черти носят? — зло прорычал Кейдж.

Я поднял голову и глянул на мужчину, который последние несколько минут не давал мне умереть от потери крови.

— Где я?

— Возле «Огден и Мейпл» от «Чейни и Сонз Ресторейшн».

— Окей, — ответил я, уронив голову. — Вы слышали?

— Да, но Брукфилд похож на мировую столицу автомастерских. Мне нужен ориентир.

— Какой ориентир? — спросил я.

— По соседству садовый центр «Цветочный горшок».

— Босс? — проговорил я, потому что разговор быстро превращался в трудную задачу.

— Я услышал. Будем. Где детективы, которые за тобой гнались?

— Не знаю. Надеюсь, не готовят снаружи оружие для штурма.

— Джонс, это не смешно.

— Я... — Звук сирен вместо обычного облегчения вызвал волну страха. — Вы слышите?

— Да. Это я.

Я чувствовал, что теряю сознание.

— Окей. Я буду ждать здесь, тихо истекая кровью.

— Только не вздумай умереть. Сегодня еще все живы. Давай ты не будешь открывать счет.

— Да-с-сэр, — ответил я и повесил трубку.

Телефон сразу же зазвонил.

— Все будет хорошо, — заверил я доброго самаритянина и Нину. — Обещаю.

— Что? — спросил Кон на другом конце.

— Слава богу! Привет, приятель, — поморщился я.

— Теперь я приятель? С каких это пор?

— Где тебя черти носят?

— Я в сарае возле какого-то дома на Вернон-авеню.

— Ты в порядке?

— Я ободрался, пока вылезал через окно, но жить буду. У меня тут енот. Мне совсем не хочется в него стрелять, но если он нападет, то придется. У него же может быть бешенство.

Я засмеялся, поморщившись от боли.

— Заткнись, пожалуйста, а? Позвони боссу, он уже где-то рядом со мной.

— Уже позвонил, — ответил Кон быстро. — Ты говоришь как-то странно. Что случилось?

— Подстрелили.

Тишина.

— Элай?

— Не называй меня Элаем, мать твою. Ты не умрешь.

— Хорошо, — согласился я, хотя со всех сторон начала подступать темнота.

— Увидимся через минуту, — отрывисто кинул он. На том конце послышались слова «федеральный маршал», а потом связь оборвалась. Я с облегчением выдохнул: Кон в безопасности.

Я опустился на холодный бетон.

— О черт, Миро, сядь, — скомандовала Нина ровным голосом. — Ты быстро замерзнешь. Сядь и обопрись на меня.

Но я не отреагировал. Хотелось отдохнуть. Нина была в безопасности благодаря мне, а Кон — потому что попал в сарай для садового инвентаря или инструментов, где за ним охотилась бешеная лесная тварь. Представив себе картинку, я хохотнул.

— Господи, Миро, какой ты холодный.

Но холода я не чувствовал.

— Федеральные маршалы!

Услышав поблизости звуки перестрелки, похоже, прямо за воротами, я шумно и облегченно выдохнул. За несколькими выстрелами последовали еще два. Нужно было предупредить Нину пригнуться, но, когда я попытался заговорить, ничего не вышло.

— Джонс, — послышался гортанный рык босса, и в тот же миг мне на грудь легла большая ладонь. Удивительно, насколько теплой она казалась, и я представил, как наверняка хорошо в его объятиях. — Не вздумай умирать.

Господи, со мной явно что-то не так. Кейдж мне, конечно, нравился, но мое сердце билось только для одного мужчины. Как же он разозлится, когда узнает.

— Босс? — удалось мне выдавить.

— Джонс, не разговаривай, — проворчал Кейдж, а потом крикнул: — Сюда!

— Кон сейчас в сарае.

— Был. Дорси и Райан его забрали.

— Передайте Яну, что я...

— С Дойлом поговоришь сам, черт тебя подери. Держись и заткнись.

Я хотел возразить, но не успел. Отключился.