Изменить стиль страницы

Часть III. ОТРЕЧЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Русская классика

1 Новое о Маяковском. Литературное наследство. М., 1958. Т. 65. С. 30.

2Динерштейн Е. А. Положившие первый камень. Госиздат и его руководители. М., 1972. С. 132.

3Лавров Н. П. Книгоиздание и литературный процесс. М., 1988. С. 50.

4Луначарский А. В. Неизданные материалы. Литературное наследство. М., 1970. Т. 82. С. 166.

5 Там же. С. 511–513.

6Луначарский А. В. Собр. соч. в 8 т. М., 1963. Т. 1. С. 366.

7 Там же. С. 370.

8 Пдробнее см.: Сараскина Л. В. Гордыня преодоления. К восприятию «Бесов» в 20-е годы//Октябрь. 1991. № И. С. 189–198.

9 В последние годы вышел ряд книг Фаддея Булгарина, в том числе переиздан наиболее значительный его роман «Иван Выжигин» и подготовлен сборник литературно-критических статей.

10 Подробнее об этом см.: Трифонов Н. А. А. В. Луначарский и советская литература. М., 1974. С. 128.

Литература и печать Русского Зарубежья

1 История иностранной цензуры в дореволюционной России привлекла внимание ряда исследователей, в том числе и американских славистов. См., например, монографию Марианны Т. Чолдик «Ограда вокруг империи: русская цензура западных идей при царях» (1985).

2 См. подробнее: Флейшман Л., Хьюз Р., Раевская-Хьюз О. Русский Берлин. 1921–1923. По материалам архива Б. И. Николаевского в Гуверовском институте. Париж, 1983; Костиков В. Не будем проклинать изгнанья… Пути и судьбы русской эмиграции. М., 1990, и др. работы.

3Струве Г. Русская литература в изгнании. 2-е изд. Париж, 1984. С. 27.

4 Подробнее см.: Костиков В. Указ. соч.

5Федотов Г. Зачем мы здесь?//Современные записки. 1935. Т. 58. С. 450.

6 История книги в СССР. 1917–1921. М., 1985. Т. 2. С. 141.

7 Там же.

8 См.: Каталог русских зарубежных изданий. Париж, 1991; Карташев А., Струве Н. 70 лет издательства Vmca-press. Париж, 1990.

9 Подробнее об этом см.: Русский Берлин… (по указателю имен).

10 См.: Новый журнал (Нью-Йорк). 1979. Т. 137. С. 69.

11 Русский Берлин… С. 38.

12 Подробнее см.: Костиков В. Указ. соч.; Русский Берлин… (па указателю имен).

13Струве Г. Русская литература в изгнании… С. 79.

14 В 20-е годы в СССР издавались печатные обзоры иностранной, в том числе и русскоязычной, прессы. Переклички с процитированными архивными документами здесь наблюдаются постоянно. Позднее издание таких книг прекратилось, но обзоры такого рода составлялись для сведения тайной полиции и Политбюро ЦК.

15Бунин И. Д. Там же. С. 108.

16Дедков И. Всадник с мерой в руке//Книжное обозрение. 1991. № 6. С. 15.

17Струве Г. Русская литература в изгнании… С. 29.

18 Подробнее см.: Гуль Р. Я унес Россию. Т. 1. Россия в (Германии. Нью-Йорк, 1981.

19 Об этом см.: Костиков В. Указ. соч. С. 171–173; Русский Берлин… (по указателю имен).

20Бунин И. А. Там же. С. 71.

21Струве Г. Русская литература в изгнании… С. 39.

Советская литература

1 Переиздана в 1991 г. (М., Изд-во полит, литературы).

2 См.: Волкогонов Д. Лев Троикий//Октябрь. 1991. № 9. С. 117.

3Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 28. С. 396.

4Чуковский К. Из дневника (1924–1925 гг.)//3везда. 1990, № 10. С. 112.

5 По вполне понятным причинам это стихотворение в издание рукописного альманаха «Чукоккала» (М., 1979) не вошло. См.; Чуковский К. Из дневника… С, 170.

6Троцкий Л. Указ. соч. С. 119.

7Волкогонов Д. Указ. соч. С. 119.

8 Повесть была опубликована только в 1987 г. (журнал «Знамя», № 12).

9 См.: Письма Б. Пильняка к М. Горькому/Публикация Н. Н, Примочкиной//]Рус. литература. 1991. № 1. С. 91.

10 Статья вошла в сборник Лебедева-Полянского «На литературном фронте» (М., 1924). В дальнейшем цитаты приведены по этому сборнику и книге того же автора «Вопросы современной критики» (М., 1927).

11 Подробнее об этом см. послесловие М. О. Чудаковой к первой открытой в нашей стране публикации «Собачьего сердца» в 1987 г. (Знамя. № 6) и ее же книгу «Жизнеописание Михаила Булгакова» (М., 1988. С. 245–247).

12 Подробнее об этом см. в нашей статье «Возвращение Константина Вагинова»//Новый журнал (СПб.). 1993. № 2.

13Оруэлл Дж. Скотный двор: Сказка, эссе, статьи, рецензии, М., 1989. С. 143.

Детская литература

1 Русская школа. 1913. № 1. С. 9.

2Белоусов И. А. Царская цедилка//Сегодня. Альманах. Вып. 2; М., 1927. С. 170.

3 См. фонды 733 и 734 в Центр, гос. историческом архиве. На основе изучения этих документов автором написан ряд статей о «библиотечно-педагогической» цензуре в дореволюционной России.

4Крупская Н. К. Педагогические соч. В 10 т. М., 1962. Т. 10, С. 439.

5 ЦГИА, ф. 734, оп. 3, 1897 г., д. 59, л. 552.

6 Подробнее о «борьбе с чуковщиной» см. публикацию Е. Чуковской в журнале «Горизонт» (1991. № 3. С. 17–25).

7 См. об этом в кн.: Блюм А. В. Каратель лжи, или Книжные Приключения барона Мюнхгаузена. М.: Книга, 1978. С. 54–57.

8 См. указ. выше публикацию в «Горизонте», многие фрагменты опубликованного дневника К. Чуковского, публикации в журнале «Детская литература» (1988. № 5. С. 31–35) и др.

9 Чуковский К. И. Из дневника//Звезда. 1990. № 11. С. 145.

10 Там же, с. 146.

11 Подробнее см.: Лупанова И. Полвека: Советская детская литература. 1917–1967. М., 1969. С. 24.

12 Там же.

13 См., например, «Отзывы о книгах» в журн. «Книга и профсоюзы» (1927. № 11. С. 20).

14Крупская Н. К. Указ. соч. Т. 3. С. 128.

15Херсонская Н. О сказках//Красный библиотекарь. 1925. № 2. С. 145–146. Здесь же она признала «тенденциозными» и «нежелательными» в детском чтении такие классические произведения как «Стойкий оловянный солдатик» Андерсена, многие сказки братьев Гримм, поскольку они полны «мечты о мещанском благополучии» и др.

16 См. журнал «Книга и пролетарская революция» (1932. № 1).

17 ЦГИА, ф. 734, оп. 3, д. 118, л. 1583.

18 ЦГИА, ф. 733, оп. 196, д. 742, л. 2208.

19 Красный библиотекарь. 1930. № 5. С. 46–48.

20 Там же.

Протесты писателей и ученых против цензурного произвола

1 Подборка была опубликована в двух номерах «Журналиста» за 1925 г.: № 8–9, с. 29–33; № 10, с. 7—14.

2 См.: О партийной и советской печати. Сб. документов. М., 1954. С. 343–347.

3Золотоносов М. «Взамен кадильного куренья…»//Дружба народов. 1990. № 11. С. 252.

4 Дом искусств. 1921. № 1. С. 45.

5 Печатается по правленной рукописи статьи 3. Гиппиус, хранящейся в Рукописном отделе Гос. публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Первоначально была опубликована в «Газете-протесте» в 1917 г.

8 Подробнее о продаже писателями «автографированных» поэтических книг см.: Осоргин М. Книжная лавка писателей//Временник Общества друзей русской книги. Париж, 1928. Кн. 2. С. 19–32.

7 Павел Никитич Сакулин (1868–1930) — историк литературы; — Львов-Рогачевский Василий Львович (1873–1930) — критик и литературовед; Эфрос Абрам Маркович (1888–1954) — переводчик, литературный и художественный критик; Гуревич Любовь Яковлевна (1866–1940) — писательница и литературный критик, редактор журнала «Северный вестник»; Чеботаревская Анастасия Николаевна (1877–1921) — писательница и переводчица, жена Федора Сологуба; Фигнер Вера Николаевна (1852–1952) — известная деятельница народовольческого движения, писательница.

Идея создания Союза писателей принадлежала М. О. Гершензону (март 1917 г.). См. об этом в воспоминаниях В. Г. Лидина («Россия». 1925. № 5. С. 261–262). В начале 1920 г. Московский союз, начавший работу в конце 1917 г., был переименован во Всероссийский и существовал в таком качестве до 1932 г. Подробнее об этом см. примеч. М. 3. Долинского и И. О. Шайтанова к публикации «Парижского альбома» В. Ф. Ходасевича (Октябрь. 1991, № 4. С. 195).

8 В связи с запрещением рассказа «Апрель» в Советской России В. Г. Лидин, тем не менее, напечатал его за рубежом (тогда на это еще смотрели сквозь пальцы) — в «Московском альманахе», выходившем в Берлине (1923. С. 137–172).

9 См.: Петровский П. И. Последние песни. Предисл. Ю. Айхенвальда. М.: Издательство 3. Гржебина, 1922.

10 Эфрос Николай Ефимович (1867–1923) — искусствовед, театральный критик.

11 Речь идет о книге академика Сергея Федоровича Платонова. (1860–1933) «Борис Годунов» (Пг., 1921).

12 Подразумевается книга академика А. А. Шахматова «Древнейшие судьбы русского племени» (М. — Пг., 1919).

13 Готье Юрий Владимирович (1873–1943) — русский историк, академик (с 1939 г.).

14 Академик (с 1929 г.) М. Н. Покровский, занимавший с 1918 г. пост замнаркома просвещения, считался тогда главой советских историков и его мнение было непререкаемым. В дальнейшем, в конце 30-х годов, по инициативе Сталина была развязана погромная кампания против «антимарксистской школы Покровского».

15 Книга Бердяева «Миросозерцание Достоевского» вышла в свет уже после высылки автора, в Праге (Имка-Пресс, 1923).

18 Первая Конституция 1918 г. действительно провозгласила эти свободы, но, как и все последующие, это было не более, чем декларация. Как известно, в первые годы после октября был развязан террор против духовенства и многих верующих.

17 Зайцев Борис Константинович (1881–1972) — писатель, с 1919 г. в эмиграции; Новиков Иван Алексеевич (1877–1959) — писатель-прозаик; Айхенвальд Юлий Исаевич (1872–1928) — литературный критик и историк литературы; Жилкин Иван Васильевич (1874–1958) — детский писатель; Матусевич Иосиф Александрович (1879-?) — драматург.

18 В 1922 г. в переводе на русский язык вышел нашумевший труд Освальда Шпенглера «Закат Европы». Тогда же Н. А. Бердяев, Ф. А. Степун и С. Л. Франк выступили в основанной ими Академии духовной культуры с докладами об этой книге, а также успели выпустить в свет до высылки из СССР сборник «Освальд Шпенглер и закат Европы». Книга попала в «Секретный бюллетень» Главлита за март 1923 г. как криминальная. В. И. Ленин увидел в собрнике «литературное прикрытие белогвардейской организации» (Полн. собр. соч. Т. 54. С. 198).