─ Много на себя берешь, человек, ─ напряглась Афината, глаза ее горели золотом, злобой и отчаяньем. ─ Что тебе нужно?

─ Ты разве не узнала меня?

─ Нет. Вы все на одно лицо.

─ Ты назвала меня су-Риам. Заманила в ловушку. Из-за тебя я сгорел заживо и разбился на этом острове. Твоя жизнь принадлежит мне!

Взгляд Афины выражал недоверие и подозрительность. На смену им пришел страх. Повисло молчание. Секунды тянулись одна за другой. Ликнат и Афина оставались неподвижными как камень, что окружал их.

─ Убьешь меня? ─ негромко спросила Афината.

Ликнат молчал.

─ Мне… мне очень жаль, правда, ─ из глаз Афины потекли слезы. ─ Прости. Не думала, что так выйдет. Ты же наш враг, я так думала. А потом, осознав, даже не осознав, а… меня что-то терзало изнутри, давило, нарушало сон. Я тосковала. Я ведь была в той же летающей крепости, что и ты… видела капсулу с твоим телом… сколько крови там, всяких дренажей, паутины трубок. Жуткое зрелище. Я не выдержала. Саботировала полет, чтобы прервать твои мучения. Это я помогла тебе!

─ Ты врешь.

─ Подожди! ─ Афината сдержанно рыдала. ─ Я думала ты погиб… что мертв… Меня арестовали. На словах не передать, что я пережила… Меня пытали… Теперь вынуждена выполнять самую грязную работу. В лицо мне плюют те, кто раньше ел за одним со мной столом!

─ Второй раз ты не обманешь. Опять притворяешься, чтобы выкрутиться.

─ Мне все равно, ─ Афина притихла, беззвучно содрогаясь и всхлипывая. ─ Делай что хочешь.

Внешне Ликнат оставался спокоен. Сердце его хоть и было промыто Инквизицией и очерствлено химией, но сжималось с болью. Они столько пережили вместе, делили кров и еду, даже доверяли друг другу, иногда. Странно все это, даже опасно и глупо, но ему не хотелось мести, не хотелось ее убивать. Ликнат шагнул к Афине и наткнулся на острый камень в ее трясущихся руках. Но не камень сейчас резал сердце человека, а жалость, что изначально подавлялись в нем Инквизицией.

─ Я не буду мстить.

Пальцы Афины разжались, и камень выпал из ее рук. Афина вытерла подсыхавшие слезы. Она вся дрожала.

Свет луны стал мягче. Ликнат еще не знал, как называется этот спутник Веатора. Он многого не знал. Все вокруг казалось ему ирреальным и фантастическим.

─ Как называется большая из лун?

─ Луна, ─ совсем тихо ответила Афината. ─ Разница в ударении. А рядом с ней, маленькая такая, ─ это Ра.

Они замолчали либо от нехватки слов, либо от переизбытка эмоций и желания выговориться. Афина вроде даже заснула.

Ликнат тешил себя мыслью, что виноваты препараты Инквизиции, утратившие свою силу и покинувшие организм. Некоторое время он будет вести себя не совсем адекватно. Чувство нескончаемого одиночества, какого-то вселенского сиротства покидало его, принося что-то новое.

Звук шагов вывел Ликната из оцепенения. Он оглянулся, чтобы рассмотреть, что делается у входа в пещеру. В этот момент густая тень шагнула ему на встречу. В пещере запахло рыбой и тиной.

─ Так и знал, глупый человек забыл о костре.

─ Он меня раздражал, ─ начал оправдываться Ликнат. ─ Постоянно лез дымом в глаза. Провонял всю пещеру.

─ Иди за дровами, ─ распорядился Йольн. ─ Тоже мне охотник. Как ты с голоду не подох на испытании?

─ Пища сама меня нашла.

Ответив, Ликнат направился на поиски дров, коры, сухого мха и всего того что хоть как-то горит.

Йольн разжег костер мастерски. Изгой расположил дрова правильно, и дым вытягивало под потолок, который почти сразу закоптился. Йольн занялся приготовлением пойманной им рыбы, перед этим заставив Ликната почистить ее. Части рыбы он повесил коптиться на дыму, чтобы запастись едой в дорогу. А что бы утолить голод он пожарил на огне несколько кусков рыбного филе. От запаха жареной рыбы накатывались слюнки.

Запах еды разбудил Афину.

─ Парматэ сатти, Йольн, ─ проговорила она. ─ Не ожидала тебе тут увидеть, изгой.

─ И я приветствую тебя, Афината ир-Ниор, ─ Йольн жевал рыбу, блаженно прикрыв глаза. ─ Коварная змея.

─ Поешь с нами? ─ спросил ее Ликнат.

Рыба была очень жирная. Жир так и тек по пальцам.

─ Хаатру, ─ Афина потянулась за палкой, на которой жарились кусочки шкварчавшего филе.

─ Чего?

─ Приятного аппетита говорит, ─ жуя, перевел Йольн.

─ Он бы сам догадался.

─ Задирают нос и кривляются, скрывая родство. Делают вид, что у них свой язык, своя культура. Что они преобладают над людьми в сфере науки. А на деле лишь глубже погружаются в собственные фантазии.

─ Этот спор не о чем, ─ надулась Афина. ─ Вы дикари!

─ Вот-вот, но правду все равно не скроешь.

─ Я вас не понимаю, ─ честно признался Ликнат.

─ Что понимать? ─ удивился Йольн продолжая поглощать кусочки рыбы. ─ Люди дали будущее. Научили языку и письму. Дали нам общество и культуру. Ваши переселенцы, Ликнат, жили на планете Веатор. В те времена под их влиянием здесь зародилась речь и письмо. Для Кайри мы были чем-то на вроде домашних животных.

─ Что ты знаешь про Дасфиров Кайри?! Вот именно из-за подобного бреда вас и переселили на этот остров. Своими идеями вы лишаете нас будущего, ─ Афината говорила и жевала, иногда вместе со словами вылетала пища из ее рта. ─ Чего притих? Что взять с дикарей!

Кусочек рыбы, что вылетел из ее рта, попал Йольну на ногу, отчего Ликнат засмеялся.

─ А что ты хочешь услышать? ─ заинтересовался Йольн.

─ Тебе все равно нечего сказать.

─ Это оккультисты. Они такие же тиррийцы как ты, хранят знания цивилизации Кайри.

─ Нет, они были нашими союзниками.

─ Ты говоришь о Кайри, их больше нет как расы. Нет ни их планет, ни их городов. Нет ничего… они хозяева Дасфиров.

─ Откуда тебе это известно?

─ Юсирфи рассказала, ─ Йольн перевернул рыбу. ─ Их мало осталось. Будущего у Кайри нет. Их ведет месть. Желание отомстить людям захватило их разум. Желание уничтожить людей для них прерогатива. Как бы печально это не прозвучала, но они мертвы.

─ Они разрушают мой мир? ─ влез в разговор Ликнат. ─ Веатор по их приказу напал?

─ Ну да, ─ как ни в чем не бывало, ответил изгой. ─ За новые технологии, за современное оружие, за то, что делятся знаниями, выполняют всяческие поручения и давно оказывают влияние на твою планету.

─ Это правда, Афина?

─ Я не посвящена в детали. Делаю только то, что прикажут. Откуда мне знать?

─ Нам нужно связаться с твоим начальством.

─ Я не знаю, как это сделать.

─ Рууг в лаборатории на мысе Тахгий и намерен пробыть там еще какое-то время, ─ Йольн подмигнул Афине.

─ Даже спрашивать не буду, откуда такая осведомленность. Вы следите за нами!

─ А вы прям, нет? ─ улыбнулся изгой. ─ Это ты сидишь на моей земле, это ты тут рыскала в поисках останков человека и смеешь обвинять меня в шпионаже?

─ Хватит, ─ поднялся Ликнат. ─ Ты нас проведешь, Афина.

─ Как? На шее перенести через океан? Если меня поймают там, то казнят, ─ Афината потерла шею.

─ Порталы, ─ Йольн хитро взглянул на нее.

─ Что порталы? ─ она изобразила недоумение.

─ Через портал в храме проведешь, ─ Йольн поднялся с мыслями о дороге и отряхнул походный мешок. ─ Надо воды набрать.

─ Хорошо! Хорошо!!! ─ вскочила Афината. ─ Но ты, Ликнат, отвечаешь за мою жизнь головой!

Отдохнув еще час, все трое покинули пещеру и направились к заброшенному храму. Ногу Афины поддерживал бандаж экзоскелета. Едва приметная тропка вела их, то пропадая в зарослях и среди камней, то становясь различимее. Лишь раз Йольн отклонился от маршрута, чтобы набрать воды. Дневная жара наступила почти сразу с приходом утра. Ликнат быстро взмок, хотя раньше с ним подобного не случалось.

─ Ликнат, ─ Афината догнала его и пошла рядом.

─ Что?

Йольн шагал впереди, выглядывая приметные ориентиры.

─ Я хотела бы показать тебе наши достопримечательности: тихую гавань, грязевых человечков, упавшую звезду, мыс Иар, и многое-многое другое, ─ Афина прижалась к нему плечом и продолжила шепотом: ─ Познакомиться ближе.