Музыка становится тише.

(Вздохнула; взяла в руки газету. Читает.)

Входит  Я ш а.

Я ш а. Привет, мам.

Р у ч к и н а. Что это?! Уже управился? Так быстро?

Я ш а (мрачно). Чем быстрей, тем хуже.

Р у ч к и н а. Так как же ты ушел? Почему?

Я ш а. Почему. Домой, к маме.

Р у ч к и н а. Неужели Гаврилыч натворил… ой, Яша?

Я ш а (молчит, переодевает рубашку). Я в кино иду.

Р у ч к и н а. В кино?!

Я ш а. На двадцать один. Начало сеанса. Как раз успею.

Р у ч к и н а. Ты ж не выспался! После ночной.

Я ш а. В кино компенсирую.

Р у ч к и н а. Лучше дома. В постели.

Я ш а. Нет. В кино удобнее. Во-первых, под картину враз засыпаешь. Во-вторых, спишь, а вроде как от культурной жизни не отстаешь. В-третьих, попробуй при девушке, например, в ресторане спать. Или в парке на лавочке. Обидится. А в кино можно. Еще сама потом содержание перескажет.

Р у ч к и н а. Сомневаюсь.

Я ш а. Насчет содержания?

Р у ч к и н а. Насчет девушки.

Я ш а. Уже дошло до тебя?

Р у ч к и н а. Дошло.

Я ш а. И эта не нравится?

Р у ч к и н а. Эта хуже всех.

Я ш а. Почему?

Р у ч к и н а. Вахтерша. Хорошая вахтерша должна быть душевная старушка, которая жизнь знает.

Я ш а. Ничего подобного. Душевные старушки пусть по лавочкам сидят. А тут надо на посту стоять.

Р у ч к и н а. Яша, эта вахтерша хуже всех.

Я ш а. Ты не знаешь, какие у нее достоинства.

Р у ч к и н а. У этой… как ее, прошлогодней, студентки, у Нины, прекрасные достоинства были. И то со мной не поладила.

Я ш а. И со мной тоже. А Валя ладит.

Р у ч к и н а. Валя?! Ты с ума сошел. Еще одна Валя! Хватит нам той, которая у Олега. Твоего брата окрутила совершенно насильно. Прямо на глазах. Не знаю, как я пережила.

Я ш а. А эта, думаешь, меня не может окрутить насильно?

Р у ч к и н а. Эта, Яш, слабовата. Вахтерша всего-навсего.

Я ш а. И я не чемпион.

Р у ч к и н а. Ну и хватит с меня одного. Хоть ты при матери сиди.

Я ш а. А ты все-таки, мама, сдерживайся. Чувство собственности укороти. Уже до чего дошла — директору звонить.

Р у ч к и н а. Я?! С чего взял? Это кто ж тебе наплел? Вахтерша эта ядовитая навыражалась?

Я ш а. Я в кабинете был.

Р у ч к и н а. Чего ж к трубке не подошел?

Я ш а. Насчет Гаврилыча звони не звони — завтра на завкоме разбирать будут.

Р у ч к и н а. Ах ты, батюшки… Как же он насос этот разорвал?

Я ш а. С насосом пока неясно.

Р у ч к и н а. А что там?

Я ш а. Фильтры тонкой очистки не сработали.

Р у ч к и н а. Почему?

Я ш а. Какая-то научная фантастика. Фильтры в заводском комплекте, прямо из-за границы поступили, в бумагах никакого указания нет. А масло грязное — значит, непорядок. Думали, думали, решили вскрыть.

Р у ч к и н а. Вскрыли?

Я ш а. Вскрыли. А они… пустые.

Р у ч к и н а. Как это — пустые?

Я ш а. Ничего нет. Фильтров нет, пластинок таких, через которые масло очищается.

Р у ч к и н а. Вот это да… Как же это до них Гаврилыч-то добрался?

Я ш а. Что ты, мам, глупости говоришь?

Р у ч к и н а. Глупости? Какие же это глупости? Знаешь, поговорка есть: осел опасен сзади, корова — сбоку, бык — спереди, а пьяный — со всех сторон! Тем более Гаврилыч абсолютно непьющий, мог ошалеть с непривычки. С пьющего худо-бедно спрос известный, а тут — невинно вовлеченный.

Я ш а. Мам, ну откуда у тебя обо всем такие разнообразные сведения?

Р у ч к и н а. Меньше говорю, больше слушаю.

Я ш а. Я тоже слушаю. Но почему-то безрезультатно.

Р у ч к и н а. Взял бы трубку, когда я звонила, был бы результат.

Я ш а. Мам, что ты еще выдумала?

Р у ч к и н а. Я?! Я бы такого не выдумала! Чтоб непьющего человека ловить и вино ему насильно вливать!

Я ш а. Что-о?

Р у ч к и н а. Я хотела, чтоб директор их к ответу потянул! А не Гаврилыча. Подумаешь — сына родил! А если ему удастся двойню родить — так он что, полцеха переловит? И всем на радостях вольет? Если общественность отпор не дает, такие манеры враз в традицию превращаются.

Я ш а. Кто это был-то, мам?

Р у ч к и н а. Да этот, как его… фамилия такая невинная. Стой, стой… Голубчик! Во замаскировался, а?

Я ш а (быстро надел пиджак). Ага. Ясно. Знаю.

Р у ч к и н а. Ты ему, Яш, как следует втолкуй. Я разрешаю. А то ведь у него в дальнейшем сын расти начнет.

Я ш а. Не беспокойся, мама. (Пошел к дверям. Остановился.) Мам, ты вот что: пойди в кино. На двадцать один.

Р у ч к и н а. Не собиралась.

Я ш а. Соберись. Это в клубе. Без пяти у кассы! (Уходит.)

Р у ч к и н а (подходит к телефону, набирает номер). Юрка?.. Можешь включать музыку. Если другие жильцы тебя не исколотят.

Затемнение.

Квартира, в которой живет первый рабочий. Он сидит за столом, перед ним на разложенном листе газеты лежит раскрытая школьная тетрадь. В смежной комнате блаженно спит  Г о л у б ч и к, по-детски подложив кулак под щеку.

В дверях появляется  ж е н а  п е р в о г о  р а б о ч е г о.

Ж е н а. Ты его уберешь или нет?

П е р в ы й  р а б о ч и й. Так он же спит.

Ж е н а. Пусть уходит.

П е р в ы й  р а б о ч и й. Слушай, ну как спящий человек может уйти?

Ж е н а. Мне нет дела.

П е р в ы й  р а б о ч и й. Легче всего указания давать. А куда его деть?

Ж е н а. В окошко выкини.

П е р в ы й  р а б о ч и й. Сама выкини.

Ж е н а. Я его, что ли, на нашу постель положила?

П е р в ы й  р а б о ч и й. А куда человека положить? На коврик в передней?

Ж е н а. Положи его в троллейбус. И пусть катится домой.

П е р в ы й  р а б о ч и й. У человека жена в роддоме.

Ж е н а. На своей постели я желаю спать сама!

П е р в ы й  р а б о ч и й. Он на моей половине спит.

Ж е н а. Ты что, совсем сдурел?

П е р в ы й  р а б о ч и й (положил ручку). Настя, чего ты пристала? Видишь, я сочинение пишу?

Ж е н а. Я спать хочу, понял?

П е р в ы й  р а б о ч и й. Ну если негде, если негде, что я могу поделать?!

Ж е н а. Негде?! Нет, видали? Квартира есть, спальня есть, кровать есть — и негде! Да с какой стати этот Голубчик на моей подушке развалился?

П е р в ы й  р а б о ч и й (резонно). Если ты родишь, я к нему поеду и развалюсь, он мне слова не скажет! Как друг!

Ж е н а. Я рожу?! Хватит с меня одного. Вчера в школе колбу кокнул.

П е р в ы й  р а б о ч и й. А ты за ним получше гляди! Мать называется!

Ж е н а. А ты — отец! Сочинение он пишет! Сочинением думаешь отделаться? Забирай своего Голубчика, нечего ему на моей кровати торчать!

П е р в ы й  р а б о ч и й. Мне он не мешает.

Ж е н а. «Не мешает»! Это что же, ты его на всю ночь думаешь приволок?

Звонок в передней.

Вот. Славка уже небось с тренировки возвращается. (Уходит в переднюю.)

П е р в ы й  р а б о ч и й (пишет). «Мой любимый литературный герой…».

Ж е н а (появляется в дверях). Еще один явился.

Входит  Я ш а.

Я ш а. Добрый вечер.

П е р в ы й  р а б о ч и й. Ручкин? Чего тебе?

Я ш а. Не догадываешься?

П е р в ы й  р а б о ч и й. Это ерунда. Чистая ерунда.

Я ш а. Ты думаешь?

П е р в ы й  р а б о ч и й. А что такого? У человека радость…

Я ш а. Пировали-веселились.

П е р в ы й  р а б о ч и й. Да что такого… проспится…

Я ш а (после паузы). Имею один вопрос. Вы Гаврилыча заставили выпить насильно?