Изменить стиль страницы

– Знаю, знаю. Вы ничего не могли сделать, – сказала я.

– Мне так жаль. Я хотел вернуться к девушке, – он ударил головой о стену.

– Сколько прошло времени между тем, как ты увидел лодки, и они забрались на борт?

– Минут десять, – пробубнил он. – Они очень быстрые.

– Квинн, Грант точно успел отправить сигнал тревоги?

Он кивнул.

– И что сказали?

Он вздохнул, думая о другом.

– Квинн, прошу. Они ответили? Грант точно связался?

– Уверен, – сказал он, ерзая рядом, пытаясь устроиться удобнее. – Как в ту ночь, он связался с МОС, и они сказали, что направят военный корабль, как только смогут. Он сказал им, что времени нет, и ему ответили, что поняли. Корабль может быть рядом, не знаю. Он еще не прибыл, но МОС поняли всю серьезность. Он точно связался.

Я прижалась головой к стене за собой и старалась удобнее устроить связанные руки за собой. Желудок был пустым и напряженным. Грант хотя бы подал сигнал тревоги. Я не знала, как ведут себя пираты, но была рада, что военные корабли были в курсе.

В тишине и надежде я подумала о сестре. Я обещала писать каждый день, даже если пару слов, но забывала, и она переживала. Я не хотела расстраивать ее.

Я не знала, сколько прошло времени, Грант не возвращался. Мы с Квинном сидели как брошенные щенки в темной комнате, когда он пришел. Его руки были развязаны, он держал буханку хлеба. За ним были трое. Один протиснулся мимо Гранта и развязал наши руки. Как только мои были свободны, руки обожгло, кровь потекла по венам нормально. Грант быстро дал нам хлеб, и мы проглотили его, а потом он повернулся к людям за собой.

– Она может перелезть на кровать сверху? – сказал он на английском, дополняя жестами.

Они уставились на меня, а потом один из них кивнул.

– Забирайся, – сказал Грант, и я так сделала.

Два пирата ушли, один остался сторожить нас с винтовкой. Он прислонился к косяку и жевал листья кат. Позже он сел и задремал.

– Флот в пути, – шепнул Грант.

– Откуда ты знаешь? – спросил Квинн.

– Они притащили меня, потому что были проблемы с автопилотом, так что я бегал от кубрика к компьютеру внизу, отправил письмо МОС. Через два часа я посмотрел на радар. Я увидел их корабль, их видно на воде. Два корабля, они должны догнать нас через пару часов.

– Блин, – Квинн покачал головой. – Что тогда? Они не будут платить за нас.

Грант посмотрел на меня.

– Не знаю, но я придумаю. Я предлагал им деньги, но они хотят миллионы, – сказал он, шагнул к кровати, и я прижалась к нему, дрожа от страха, пока он гладил мою спину и поцеловал в затылок. Он отодвинулся и обхватил мое лицо, потер мой чуть опухший глаз большим пальцем.

– Мне так жаль, – тихо сказал он. Его веки были тяжелыми.

Я кивнула.

– Я знаю, – тихо ответила я. – Они тебя ранили?

Он посмотрел на пол и покачал головой.

– Я выполняю их указания.

– И что они просят?

– Увеличить скорость, работать со спутниковым телефоном. Парень со шрамом явно во главе, с терпением у него плохо. Его злить нельзя. Я видел, как он лупит своих.

Я сжалась. Грант быстро обнял меня и отошел, он сел на койку внизу.

Пару часов Грант вел переговоры, чтобы нас уважали. Он показал им, как активировать второе водоснабжение, и они согласились дать нам помыться – умыть лица, рты и руки. Я знала в душе, что они хранят нам жизни ради своей цели, и если бы мы умерли от голода, они бы зря потратили время. Мы закончили, нас вернули в мою каюту.

После заката мы услышали крики и смятение наверху. Спасение прибыло.

ДЕНЬ ЧЕТВЕРТЫЙ

Насколько мы поняли, флот прибыл, и начались переговоры об освобождении. Глава пиратов увеличил скорость. Бааши не пришел с водой утром. После рассвета нас притащили в каюту и снова связали.

Нас по очереди забирали наверх. Они, наверное, доказывали так, что мы живы. Грант пошел первым.

– Ты! – лидер указал на Гранта, чтобы он встал.

Грант умудрился встать как можно быстрее, но его толкнул другой пират, и он упал на колени. Двое заставили его стоять так, пока третий завязывал ему глаза.

– Живо! – крикнул мужчина.

Гранта повели, толкая, к лестнице. Он вернулся, повязку сняли.

– Идем! – он указал на Квинна.

Мое сердце сжалось от его голоса. Его резкие приказы были полны ненависти. Наверное, ему тут нравилось не больше нас.

Глаза Квинну завязали, и его ткнули автоматом в спину, он пошел к лестнице.

Я насчитала двенадцать человек с нами. Место было уничтожено. Запах, мусор. Сердце разбивалось от того, что они сделали с красивым кораблем за несколько дней. Жидкости были на всех поверхностях, слюна от ката была всюду. Еда и мусор валялись на коврах и диванах. И моча. Запах мочи удушал, глаза слезились. Они провели нас мимо когда–то чистой ванной, я заметила забитый туалет и жидкости на полу. Вид и запах чуть не вызвали у меня тошноту, но во мне ничего не было, кроме пары глотков воды и кусочка хлеба.

Я опустила голову, запах был невыносимым. Я прижала нос к плечу, стараясь дышать как можно слабее ртом. Я не могла оставаться тут дольше без тошноты. Тело задрожало, сдавило, но тут появился Квинн.

Они пришли за мной третьей.

Я добралась до вершины лестницы, легкие наполнил свежий воздух. Повязка была повязана плохо, и я могла поднять голову и увидеть из–под нее. Я увидела простор открытой воды краем глаза, захотела прыгнуть. Ветер окутал меня, шептал о шансе на свободу.

Я отклонила голову сильнее и увидела большой военный корабль, но его присутствие дало мне фальшивую надежду. Я опустила голову и попыталась сесть. Я не могла вернуться в ту каюту. Меня тянули, но я боролась своим весом, вырвалась. Они чудом отпустили меня.

– Не двигаться! – услышала я крик лидера, но не слушала его. – Взять ее!

Я дернула головой, чтобы увидеть воду, побежала к борту с руками за спиной.

Если я попаду в воду, все будет в порядке. Крики за мной не были угрожающими, они были белым шумом телевизора, включенного в соседней комнате. Нужно лишь спрыгнуть.

Роскошный запах соленой воды сменила вонь у носа на миг, а потом за мои волосы дернули.

Я почти смогла.

Все тело дернулось, и я рухнула на палубу, ушибла поясницу. Мужчина все еще держал меня за волосы, тянул меня к кубрику. Боль была сильной, но я пыталась встать на ноги и поспевать. Как только мы вернулись к лидеру, меня бросили на пол.

– Тупая сука.

Он ударил меня по ребрам, все тело содрогнулось, я рухнула на колени.

Он склонился над моим лицом и закричал:

– Дура! Вставай!

– Прошу! Можно остаться здесь? – я едва узнавала свой голос.

Я повторяла это, он толкнул меня на пол, где меня не было видно, и ударил три раза. Я сжалась в комок, тело содрогалось, я пыталась говорить, но никто не слушал.

– Довольно! Оставьте ее, – услышала я голос Гранта, но не видела его. – Вы поймали ее. Отдайте ее мне. Она никуда не уйдет.

– Я не могу вниз, – слабо прошептала я, меня подняли на ноги и бросили с лестницы. С руками за спиной я рухнула на голову и отключилась.

***

Я увидела лицо Гранта и на миг обрадовалась. Он выдохнул, радуясь, что я открыла глаза, а потом помрачнел.

– Что я тебе говорил? Не говорить с ними и не спорить! – строго прорычал он, я лежала на его кровати, он стоял надо мной, сжимая локоть. – Ты с ума сошла?

Да.

– Они убьют тебя, Джесс. Понимаешь? – он тряхнул головой и крепко сжал меня. – Поверить не могу, что он не выстрелил в тебя. Слава богу, ты в порядке.

Я закрыла глаза и кивнула, он склонился ближе и прошептал:

– Они не будут милосердны, ведь им нечего терять. Понимаешь? Нечего! У них нет денег, надежд, обещания жизни, что лучше жалкого существования с наркотиком, – он посмотрел в мои мутные глаза. – Ты не видишь, что они управляют своими жизнями не сильнее нас сейчас? Их заставили. Они ускорились, им нужно добраться до своего корабля раньше, чем нас схватит флот. Если они вернутся без выкупа, то они и их семьи будут в такой же опасности, как мы, – он вздохнул. – Не забывай мои слова. Тебе нужно быть невидимой. Пусть забудут, что ты здесь. Ты не сбежишь. Ты не будешь с ними торговаться. И не будешь дружить с ними. Даже с мальчиком, так что не пробуй. Делай, как они говорят. Понимаешь? – он большими глазами с отчаянием разглядывал мое лицо, а потом ослабил хватку и понизил голос. – Прошу, Джессика, скажи, что ты понимаешь, – взмолился он.