— Satsu Industrial… — повторила Амико. — Акеми Сацугаи. Генеральный директор.
Иван издал такой звук, словно поперхнулся. Кажется, он хотел что-то выпалить, но в последний момент захлопнул рот, прежде чем оттуда вылетели какие-то экспрессивные слова. Возможно, даже трехэтажная материщина.
А вот Кейко таким навыком явно не обладала.
— То есть, погодите, — сказала она голосом ребенка, которому рассказали о квантовой физике. — Это что, вот эти вот рассказы про джихад, Саудовскую Аравию и чьи-то там мега-планы… то есть, вот эта вот вся дичь… да черт вас подери, Тома Курэнси начитались, что ли?! Какой еще план против Китая?! Какой «Ветер»?! Это что, все специально сделано?! Бред! И Ами-тян тут при чем?!
— Да ни при чем, — «Джон» пожал плечами. — Странности судьбы.
— Какой, к чертям, судьбы?! — Кейко всплеснула руками. — Ну, какая тут может быть судьба?! Ты вообще был в этих джунглях, козел?! Ты видел, что с нами было?! Какие, к дьяволу, саудиты, какой план?!
— Ты говоришь все менее внятно, — невозмутимо ответил «Джон».
— Да пошел ты!.. Вылез непонятно откуда, а теперь что, мы тут попали в какой-то блокбастер?! Мировая война?! Да что за хренотень?! При чем тут отец Амико?! При чем тут мы, вообще?!.. Чего тебе от нас надо, выродок ты от семи отцов?!!
Последнюю фразу она выкрикнула так громко, что у Ивана с Амико зазвенело в ушах.
— Я, конечно, ждал этого вопроса, но не в такой, э, оригинальной форме, — Джона, казалось, не сдвинет даже атомный взрыв.
— Форма, как форма, — пожал плечами Засельцев, причем по его тону чувствовалось, что он во многом единодушен с Кейко. — Так в чем тут главная собака зарыта? Какой же ответ на вопрос? Зная, как вы, шпионы, держитесь за информацию, я предчувствую, что нам придется за нее чем-то изрядным расплатиться.
— Это было бы вполне логично, не так ли? — «Джон» улыбнулся, прикрыв глаза, отчего Кейко заклокотала, как кипящий на огне чайник. — Раз уж мы выяснили, что сходство фамилий тут не случайное, я продолжу.
— Давай-давай, — прошипела Маэми. — Сдается мне, все ты заранее знал про Амико…
— Какая разница? — он посмотрел на нее. — Скажу только одно: проект «Ветер» предусматривает наличие плотин, построенных одной из компаний-дочек Сумимото. Построенных стратегически и стратегически используемых. Предыдущая плотина отрезала преследователей из бирманской армии и создала удобный мясной щит для наступления ИГ. А наступали они сюда. Вопрос: зачем? Я здесь, чтобы ответить на этот самый вопрос. Плотина имеет решающе значение для атаки на КНР. Куда большее, чем думала даже майор Шун Ци. Здесь должно случиться нечто важное. Нечто, чего я еще не знаю. Но сейчас могу узнать. Я надеялся на помощь Шун Ци, но она умирает. Соответственно, остаетесь вы. Вот почему я вам рассказываю эту длинную историю. Вы не просто пережили опасные и болезненные приключения, — тут «Джон» перевел взгляд с Кейко на Амико. — Вы еще и оказались зажаты в тиски самой судьбы, если хотите. Вас буквально загнали на эту плотину, будто специально. Видимо, кто-то на небе хочет, чтобы вы остановили план «Ветер», а с ним и мировую войну.
Жестом остановив Кейко, которая, похоже, собралась плюнуть на макушку бирманцу, Иван усмехнулся.
— А что, я всегда хотел, чтоб меня не только «спасителем девиц» прозвали, но и прям «спасителем мира»! И давайте-ка дальше. Пока я понял, что эта японская компания, построившая плотины, имеет какое-то отношение к коварным планам всемирного исламского халифата. А к этой компании имеет какое-то отношение Амико, верно? — теперь он посмотрел на Акеми, которая пока молчала, опустив лицо.
Почувствовав на себе взгляды, она подняла голову и проговорила отстраненным, безэмоциональным тоном, глядя прямо перед собой:
— Генеральный директор компании «Satsu Industrial» Акеми Сацугаи — мой отец. Но давайте поговорим об этом позже.
Ее спутники выглядели ошеломленными, но не успели они выразить свое отношение к сказанному, как инициативу снова захватил сморщенный шпион.
— Правильно, заняться лучше самым важным. Итак, продолжаю срыв покровов: в экстренном порядке мне удалось просмотреть историю их последних проектов. Вся Юго-восточная Азия пользуется их постройками. Но именно здешние плотины были построены в рекордные сроки, причем на условиях гораздо более выгодных, чем стандартная договорная стоимость. Аналитики порылись в их бухгалтерии, обнаружили какие-то там несовпадения. Не знаю, я не силен в финансовых вопросах. Методом исключения мы сократили число вариантов до этих мест, но не успели понять, что именно должно произойти на отрезке между двумя плотинами. Собственно, сейчас надо в срочном порядке это сделать, пока план не исполнен. Учитывая, что плотина захвачена, то можно ожидать часа Х буквально сейчас, после окончания казней и прочих акбаров Аллаха.
Увидев, как Иван с девушками уподобились цветом лица несчастной Шун Ци, «Джон» поспешно поднял руку в успокаивающем жесте.
— К счастью, я, кажется, знаю, куда нам надо добраться. Пока вы не начали тут устраивать Рэмбо-5, я туда и хотел залезть.
Он взялся за запястье левой руки, на котором висели массивные часы. Нажав какую-то кнопку, «Джон» выставил руку перед собой, и тут над циферблатом загорелся неяркий синий огонек. Огонек сразу же увеличился и оказался самым настоящим трехмерным чертежом, парящим в воздухе.
— Стив Джобс в гробу вертится, — улыбнулся «Джон», в синих отсветах проекции выглядевший довольно-таки зловеще.
— Ого! — восхитился Засельцев. — Голография?.. Да, для трехмерных помещений намного круче, что обычной карты, что электронной. И что тут на ней есть?..
Однако не успел он договорить, как китаянка, которую он осторожно поддерживал после перевязки, слабо закашлялась. На ее бескровных губах появилась красная пена, а потом… она открыла глаза.
— Очнулась! — воскликнула Кейко. Амико, не проронившая ни звука с тех пор, как прозвучало имя ее отца, смотрела на китаянку затуманенными глазами.
— Майор! — вскинулся «Джон» и отключил проекцию. Он склонился к раненой и громко заговорил на мандаринском: — Вы меня слышите? Вы можете говорить?
— С…слышу. К-кто вы?.. И где мы… сейчас?..
— Вы ранены. Мы в помещении на плотине. Ваши дела очень плохи. Я от Феликса. Слышите? От Феликса. СМЕРШ.
Помутневшие глаза китаянки, казалось глядящие уже куда-то, куда живым заглянуть не дано, распахнулись шире.
— Ф-феликс?.. Д-да… я помню вас… на шоссе…
— Майор, это очень важно. Вся операция была обречена. Вас подставили. Вашу группу и соседей ждали, поэтому сбили вертолеты. Мы узнали, что на этой плотине собираются осуществить план по атаке на вашу страну. На Китай, понимаете? Провокация, «ложный флаг» — мы не знаем точно, — «Джон» торопился, китайские слова звучали сбивчиво. — В случае неудачи нужно предупредить ваше командование. Нужна верификация, чтобы нам поверили. Пароль, код, что-то для подтверждения от вас для Пекина. Я знаю, оно есть. Прошу вас сообщить мне. Вы умираете, майор. Мне жаль.
Шун Ци помолчала, видим, собираясь с мыслями. Затем прошептала:
— …Откуда… откуда вы знаете Феликса?..
— Он мой шеф, майор. Я тоже из СМЕРШ. Мы узнали в последний момент, — «Джон» все так же торопился, словно впервые с момента своего появления испытал волнение. — Он рассказал мне о вас. О том, как он пел вам «Песню о китайском народном добровольце», а потом звал замуж, но вы не пошли. Помните? Вы можете доверять мне, но у нас мало времени.
Уголки губ китаянки дрогнули, словно перед ее внутренним взором встали какие-то близкие сердцу воспоминания.
— Х-хорошо… код опознавания… «Ихэтуань 1900»… Передайте Феликсу… его сына зовут Кай…
— Спасибо, майор, — кивнул «Джон». — Я передам. Он точно упадет в обморок. Черт… простите, что не успели вас вытащить.
— Это… это судьба…
Переведя взгляд на Ивана, на лице которого читались сочувствие и боль, на японок — на глаза Кейко навернулись слезы, и она шмыгнула носом, во взгляде Акеми тоже светилась жалость — Шун Ци перешла на английский: