- Так же решительно теперь она настроена не покидать тебя, - слегка улыбнулся Сильван. - Кстати, где она?

- Общается через транслятор с сестрой. Теперь, когда мы связаны, они постоянно болтают. - Рассмеялся Брайд. - Планируют нашу церемонию связывания до мельчайших деталей. Иногда я думаю, что эта проклятая штуковина приклеена к ее голове.

- Хорошо, что Совет ослабил ограничения. Я так понимаю, они позволят сестре Оливии приезжать чаще, чем обычно? - Вроде бы абсолютно небрежным тоном спросил Сильван, рассматривая свой напиток.

Брайд кивнул.

- Два раза каждый земной месяц. Помогло еще то, что двое новых членов Совета - Твин-Киндреды. Когда я объяснил, что София и Оливия близнецы, они решили, что разлучать их надолго - самое жестокое и странное наказание. Даже был разговор о том, чтобы разрешить Софии переехать сюда насовсем.

- Да? - Сильван в изумлении вскинул брови. - И она согласится?

Брайд пожал плечами и подал знак повторить напиток.

- Не знаю. Она не хочет оставлять свою жизнь на Земле. Кстати говоря, я хочу поблагодарить тебя, брат. Оливия очень счастлива, что ты предложил ей работать в Медицинском центре на станции. Она говорит, что наши технологии просто удивительны.

- Она очень опытная и сильно переживает за пациентов, которых лечит. - Сильван задумался. - Я по-новому на многое взглянул с её помощью.

Брайд рассмеялся.

- Ты собираешься свернуть со своего хладнокровного пути? Я думал, что Транки начинают чувствовать только после того, как обретут свою невесту и попробуют ее кровь.

- Ты же знаешь, я не ищу невесту, - сухо ответил Сильван. - Просто хочу сказать, что я...

- Я знаю, о чем ты говоришь, - перебил его Брайд. Он склонился и более пристально посмотрел на брата. - Слушай, мне неприятно это говорить, но ты выглядишь хреново. В медицинском отсеке всё ещё уйма пациентов?

- Нет, все прояснилось, как только мы разгромили Скраджей и вынудили их отступить на свои корабли. - Сильван вздохнул и потер переносицу между большим и указательным пальцем. - Я просто... не выспался.

- Кошмары? - с сочувствием спросил Брайд. Он сам несколько раз просыпался от кошмаров после второго побега от Скраджей. К счастью, Оливия всегда была рядом, успокаивала его, напоминая, что они в безопасности и в объятиях друг друга.

Ему было жаль сводного брата, что он без невесты, способной согреть ему постель. Если бы только Сильван отказался от этой чертовой клятвы. К сожалению, Транк-Киндреды относились к подобным вещам очень серьезно. Сильван нарушит свое слово только в крайнем случае, если это будет вопросом жизни и смерти, тем более, он поклялся не только себе, но и Матери всего живого.

Но Сильван покачал головой.

- Нет, не кошмары. Просто... странные сны. Я не знаю, как их понять.

- Возможно, тебе следует пойти в Храм и попросить жрицу растолковать их. - Брайд глотнул свой напиток.

Обычно бледные щеки Сильвана покраснели.

- Нет, я... я не думаю, что это хорошая идея. Со мной всё будет в порядке. Это просто сны. - Он вздрогнул и жестом попросил налить еще. - Итак, поговорим о твоей церемонии связывания. Где она будет проходить? Здесь или на Земле?

Брайд нахмурился.

- Оливия хотела отдать мне свое сердце, эм, выйти замуж, в том же храме, где благословляли ее родителей. Но после того как ее шаттл захватили Скраджи, она решила провести церемонию здесь.

- Ты думаешь, что ей по-прежнему угрожают Скраджи? Но ее отпустили, а значит, кого бы они ни искали, это точно не Оливия.

- Похоже на это. Но я не уверен. По словам Оливии, они ищут девушку с какой-то меткой груди, которая исполнит их чертово пророчество. Ты ведь знаешь Скраджей - они не прекратят поиски, пока не найдут то, что ищут.

- Или пока не уничтожат всю планету, - мрачно сказал Сильван.

- Да. - Брайд провел рукой по растрепанным черным волосам. - Кстати, есть один человеческий обычай, очень похожий на наш. На церемонии связывания рядом с невестой и ее супругом при произнесении обетов стоят свидетели. София будет рядом с Оливией, и я надеялся, что ты будешь стоять рядом со мной, могу я не тебя рассчитывать?

- Конечно. Мог бы и не спрашивать. - Кивнул Сильван. - Для меня будет огромной честью стоять рядом с тобой. Но... - Он беспокойно нахмурился. - Как ты думаешь... эта церемония включает в себя поцелуй наудачу?

Брайд покачал головой.

- Этот обычай больше подходит для Твин-Мунс, тебе так не кажется? А почему ты об этом спрашиваешь - беспокоишься, что тебе придется целовать Софию?

- Конечно, нет, - слишком быстро ответил Сильван. Он рассматривал свой стакан. - София очень... сложная женщина. Но я уверен, что теперь, вы с Оливией так счастливы, мы "зароем топор войны".

- Я надеюсь, что ты прав.

- Я уверен в этом. Вся церемония будет проходить по земным обычаям или по обычаям Киндредов тоже?

- Оливия хочет включить в церемонию как можно больше от обеих культур. - Брайд вздохнул. - Когда они закончат, нам повезет, если не уйдет целый чертов день на составление сердечных клятв.

- Обе культуры, хм? Это должно быть интересно.

- Ага. Она хочет, чтобы на приеме подали свежих червей-гриза. Это будет стоить мне целое состояние.

- Черви-гриза? Никогда бы не подумал, что они так понравятся Оливии.

- На вкус они как какой-то деликатес с Земли, который очень любят женщины. Какое-то липкое, сладкое лакомство, тающее во рту.

Сильван снова нахмурился.

- Хм, прости, но звучит не очень.

Брайд пожал плечами.

- Да, но не говори, пока не попробуешь. Ты ел сыр? Вкус у него чертовски удивительный, но знал бы ты только, как его делают.

- Я занесу это в список того, что нужно попробовать, - сухо ответил Сильван. - Когда соберусь это сделать, уж точно не буду спрашивать, из чего это сделано.

- Да, и... - Брайд ухмыльнулся, чувствуя ментальный толчок в свое сознание. - Моя невеста зовет меня домой. Они с Софией, должно быть, выбрали живые цветущие растения для церемонии.

Сильван приподнял бровь.

- Живые растения? На твоей церемонии связывания будут растения?

Брайд кивнул.

- Растения имеют огромное значение в их традициях, как и торт - большое сладкое лакомство которое мы должны разрезать вместе. И скормить друг другу по кусочку, это символизирует... черт, да я понятия не имею, что это символизирует. Главное, это нужно Оливии. А мне все равно, если она счастлива.

- Ну, решай сам, - кивнул ему Сильван. - Тебе лучше не заставлять ее ждать.

- Не буду. - Брайд улыбнулся и допил свой напиток. - Увидимся позже, брат. Ах, да, церемония состоится через один земной месяц, так что будь добр, приведи в порядок свой официальный мундир.

- Так скоро? - Удивился Сильван.

- Зачем ждать? По нашим законам она уже моя, но Оливия хочет официальную церемонию по традициям Земли. Кто я такой, чтобы отказывать ей?

А прямо сейчас она хотела, чтобы он взял ее прямо в купальном бассейне. Он слышал ее мысли, гудящие прямо над поверхностью его сознания, и поспешил к ней.

- Я еще посижу здесь.

Сильван улыбнулся, но Брайд заметил темные круги под ледяными голубыми глазами сводного брата. Он хотел подробнее расспросить о странных снах, которые мешали Сильвану спать, но передумал. Его брат, сдержанный по своей природе Транк, не рассказал бы ему всего, кроме того, как медик, он может сам о себе позаботиться.

«С ним все будет в порядке, - сказал себе Брайд, ощущая беспокойство. - Ему просто нужно...» Он не был уверен в том, что нужно Сильвану. И тут Брайд снова услышал мысленный зов Оливии в своем сознании.

- Поторопись, любимый, почему ты так долго?

- Уже иду, Лилента.

Напоследок ухмыльнувшись Сильвану, он вышел из бара и направился в апартаменты, которые теперь уже навсегда делил со своей невестой. Трудно было поверить в то, что чуть больше стандартного земного месяца назад он впервые востребовал ее. Тогда он сомневался, что когда-нибудь завоюет Лив. И вот теперь она его, навсегда, и он никогда не отпустит ее.