Конечно, когда человек научится распознавать Состояние Транса, он всегда сможет попытать проекцию через Астральные Врата, после того как убедиться (в результате неудачной попытки по «вставанию» из тела), что «врата» ещё не пройдены.

Я сказал, что Путь Сновидений — более приятная дорога и, вероятно, менее опасная, но у неё есть два недостатка:

1) возможности для экспериментов ограничены сравнительно редкими случаями, когда удаётся достичь Осознанного Сновидения, или обнаружить себя в Состоянии Транса с уже проделанной предварительной работой;

2) как правило, хотя и не всегда, переживания немного уступают в качестве и у экспериментатора очень мало контроля над своими движениями, почти полностью находящимися в милости тех таинственных астральных потоков. Тем не менее, я надеюсь, что мои хроники покажут, что мгновенным методом никоим образом нельзя пренебрегать. В любом случае, это удивительное переживание, стоящее всех предшествующих усилий, может привести к очень удивительным результатам.

* *

Перейдём к рассмотрению Пути достижения астральной проекции через Самонаведение Транса, где наша отправная точка лежит не в сновидении, но в бодрствующей жизни. Боюсь, это единственный путь для тех, кто не продвинулся в воспоминании своих снов. Короче, перед экспериментатором стоит такая задача: усыпить тело, ум же сохранить бодрым. Благоприятное время для опыта — после плотного обеда [странно?!], или когда мы проснулись утром с чувством крайней неохоты вставать, так как тело в этом случае само предрасположено войти в состояние транса. Что касается меня, то мне совершенно не важно — лежу ли я на спине или на боку, и некоторые из моих лучших результатов были получены именно в положении на боку, это не смотря на то, что один астральный исследователь утверждает, что раздвоение можно вызвать только лёжа на спине.

Итак, приняв удобное положение, надо сосредоточиться на воображении некоего «люка» внутри своей головы. Дыхание должно быть глубоким и размеренным, глаза закрытыми, но закаченными вверх, и немного косящими (свести взор к переносице). Вскоре почувствуется онемение, начинающееся с ног и распространяющееся вверх до тех пор, пока, в конце концов, оно не охватит всё тело. Это онемение переходит в ощущение мышечной жёсткости, которое может показаться достаточно болезненным, особенно в мышцах челюстей, кроме того, в голове чувствуется сильное давление. На этой стадии уже можно видеть сквозь закрытые веки, при этом комната будет казаться освещенной бледно-золотистым свечением. Возможны также вспышки света, призраки, и почти наверняка пугающие шумы. Также возможна иллюзия, что кто-то пытается вас разбудить или отговорить от совершения опыта. В этом случае надо себе сказать, что такие призраки подчиняются моей воле и бессильны нанести вред, и не надо следовать никаким посторонним побуждениям, даже если кажется, что они исходят от жены(!); я полагаю, что если кто-то действительно попытается вас разбудить, то транс будет прерван сразу же.

Итак, теперь исследователь будет испытывать крайне странное чувство, что у него два тела: страдающее физическое и, заключённое в нём, флюидическое. Теперь он готов для следующего шага, который состоит в том, чтобы сильнейшим усилием воли заставить своё тонкое тело пройти сквозь воображаемый люк в голове. Ему будет казаться, что его «бестелесное я»[16], которое только что совпадало с физическим телом, теперь устремляется вверх (в голову) и сгущается в области шишковидной железы, внутри мозга, и ломится в «люк», в то время как бледно-золотистый свет усиливается до яркого сияния и на уши обрушивается ураган необычных звуков. Если попытка проваливается, человек испытает все те ощущения, но в обратном порядке. «Бестелесное я» опустится и снова совпадёт с физическим телом, в то время как свет угаснет и звуки стихнут.

Если попытка удастся, он испытает чрезвычайное ощущение, связанное с прохождением сквозь «врата» в его мозге и звуком «щелчка» за собой, но ему будет казаться, что он всё ещё в теле. Ему будет казаться, что его «флюидическое я» снова опустилось в физическое тело, но пугающих звуков и призраков не будет, а комната будет равномерно освещена бледно-золотистым свечением. Прекрасное чувство затишья после бури, и страх уступает место торжествующему восхищению, так как фаза ужаса с навязчивыми мыслями приближающейся смерти или безумия закончилась. Он прошёл сквозь Астральные Врата. Если первая попытка провалится, хорошо попробовать углубить транс, продолжая сосредоточение некоторое время, прежде чем совершить следующую попытку. Он по-прежнему будет чувствовать себя внутри физического тела; но теперь он может неторопливо выбраться из кровати и выйти, оставляя своё тело позади себя в кровати. Он может видеть его, как свидетельствуют некоторые исследователи, хотя я своего видеть не могу. Переживания настолько реалистичны, что он может засомневаться — не ходит ли он во сне, если конечно он не может видеть своего тела в кровати. Его сомнения вскоре рассеются, когда он обнаружит, что может проходить сквозь стены. Он обязательно испытает раздвоение сознания[17], которое я так часто описывал, но это ощущение совершенно исчезнет после того как он покинет комнату или дом. Если в этом первом эксперименте он нервничает, лучше будет не выходить из комнаты, но сесть в кресло, которое будет без проблем его поддерживать так долго как он захочет (пока он верит в это). Он может открыть дверь — конечно не физическую — или он может просто пройти сквозь неё, не открывая. Он может проходить сквозь стены, но если он засомневается в своей способности делать это, то он, вероятнее всего, будет остановлен стеной, также как в реальной жизни.

Оказавшись на улице, особенно если у него нет заранее составленного плана действий, у него есть все шансы быть подхваченным невидимой силой, которая понесёт его прочь, сквозь дома, деревья и т. д., пока он не остановится в совершенно неожиданном месте. Иногда скорость перемещения кажется такой головокружительной, что напоминает падение вниз сквозь дыру. Здесь нечего боятся, предупреждающей боли нет. Я считаю, что вполне безопасно оставаться вне тела так долго, как только возможно, поскольку рано или поздно опыт будет завершен некой неподконтрольной нам силой.

Тело, в котором я путешествовал (эфирное, астральное или возможно ментальное), я видел одетым по разному, но никогда голым, за исключением последней стадии случая с Тесеем, и то, я только чувствовал, что был обнаженным, так как я был почти слеп. Изредка, мне не удавалось увидеть своё астральное тело, хотя я и искал его — никаких ног, никаких рук, никакого тела! — необычайное ощущение — только сознание; человек, невидимый даже для себя, ходил по шумным улицам или бороздил пространство.

Есть одна проблема, с которой рано или поздно экспериментатор обязательно столкнется в своих внетелесных похождениях — это более или менее полная потеря чувства времени. Он будет вполне помнить себя, полностью помнить события текущего дня вплоть до времени совершения эксперимента, он будет точно знать, где находится его физическое тело, но не будет знать как долго он вне тела, как долго длится эксперимент на самом деле. Если окружающая обстановка является чисто астральной по природе, нет никакого способа определить время, но если место действия его приключения, кажется, происходит на земле и нет сбивающей с толку смены ночи днём или наоборот, то вид неба и положение луны, звёзд или солнца станут надёжным пособием в определении длительности транса.

Что касается способов передвижения, то он может ходить, скользить, летать и, кроме того, скользить на большой скорости или попытать счастья в skrying, что, напоминаю, опасно. Короче, он может вести себя как обычный человек, если желает, или как сверхчеловек, если позволяют астральные потоки. Если эксперимент оканчивается непроизвольно, то он просто в мановение ока переместится домой и почти сразу окажется в своём теле. Как правило, транс прервётся сразу же, но иногда, возможен приступ каталепсии, и, быть может, иллюзия того, что кто-то в отчаянии пытается привести его в чувства. Если же возвращение произвольное — сопровождаемое ходьбой домой или просто решением вернуться назад — приближение домой будет вполне спокойным. Он может подойти к кровати и лечь, и будет чувствовать, как погружается в своё тело и сливается с ним — странное ощущение. Транс, вероятнее всего, не прервётся при спокойном возвращении. Его можно будет либо углубить дальнейшим сосредоточением и тогда снова выйти из тела для новых приключений, либо можно прервать транс, просто решив проснуться. Если Астральные Врата пройдены, нет необходимости проходить их ещё раз, да и сделать это, думаю, будет невозможно, пока транс остаётся непрерванным.