Ландельс предложил подать королю петицию. Почтительно умолять Его Величество взять с собою шотландцев. Два дня сочиняли оную. Алекс, лучший каллиграф в роте, переписал её изысканным готическим шрифтом. Уговорили фельдмаршала Стенбока передать петицию королю. Без толку! Карл Густав отказал!
Вот незадача! Ротмистр посоветовал послать к королю делегацию — живое слово доходчивей.
—
Мне ко двору соваться не след! — грустно заметил Мелдрам. — На прошлой неделе неосторожно говорил с государем, чуть в трибунал не попал.
Пошлите парни Стрейтона и Мидлтона. Король их хорошо знает. Ну, и кого-нибудь поречистее, скажем. Гордона. Можно и Ланд- ельса, тоже учёный малый.
Так и порешили. Вили Длинная рапира разузнал у королевского денщика (не раз выпивал с ним вместе), когда лучше всего подойти к Его Величеству. Тот сказал: после обеда, когда король изволит гулять по парку.
Карл Х, весь в чёрном бархате, неспешно шёл по дорожке с фельдмаршалом Стенбоком. Четверо друзей низко склонились, подметая шляпами пыль у ног кололя.
—
Ваше Величество! — волнуясь, начал Гордон. — Окажите милость своим верным слугам! Дозвольте обратиться с нижайшей просьбой.
Король посмотрел холодно, отставив руку с тростью:
—
Шотландцы? Что там у вас?
—
Мы служим Вашему Величеству под командой фельдмаршала Дугласа. Не сомневаюсь, Вашему Королевскому Величеству достаточно известна доблесть и верность нашей лейб-роты. Покорнейше просим нас выслушать. Все мы покинули родную Шотландию, дабы снискать себе славу и средства к существованию. За всю нашу службу Вашему Величеству мы не получили и фартинга жалования. А ведь мы — дворяне. Мы не можем заработать себе на хлеб тяжким трудом, как простою- дины. Нынче, в рядах победоносной полевой армии Вашего Величества, мы имеем возможность приобрести достаточно, чтоб не бедствовать. Но зимой в прусских гарнизонах нам предстоят тяжкие лишения, голод. Умоляем Ваше Величество: не лишайте милости своих вернейших слуг! Дозвольте нам и дальше сопровождать Вас! — сказал Патрик, низко поклонился и сделал шаг назад.
Всё время своей речи Гордон старательно разглядывал королевское жабо из редкостных, черных брюссельских кружев. Король не любил, когда ему смотрят прямо в лицо. Кончив, осторожно поднял глаза. Карл Густав был явно в гневе:
—
Вы будете верно служить Короне Шведской там, где вам укажут! Да я лучше прикажу привязать камень на шею каждому из этих упрямцев, чем отпущу их отсюда.
Пришлось подчиниться. Резкий отказ короля поразил всех. Гордона особенно. Он так готовил свою речь, так надеялся!
Заметив на улице характерную, толстенькую фигуру учёного секретаря Его Величества доктора Самуэля Уолтропа, Патрик обрадовался.
С доктором Гордон был почти дружен. Мало кто знал все придворные тайны лучше этого весёлого и радушного толстяка. И время от времени он делился кое-чем с учтивым юношей.
— Всё весьма просто, мой юный друг! — сказал доктор, картинно, почти как король, отставив руку с тростью, и поправив очки. — Наши дела — швах! Князь трансильванский выбыл из игры. Как, вы разве не знаете?
Казачий атаман, Колов, уговорил князя Ракоши возвращаться на родину южным путём. Уверил князя, что в Подолии тысячи вольных казаков примкнут к их армии. С такой силой никакой враг не страшен!
Но там уже хозяйничала шестидесятитысячная орда крымского хана. Прознав про сие, казаки разбежались в одну ночь, оставив князя промежду полками гетмана Любомирского и татарами, словно меж Сциллой и Харибдой.
Пришлось трансильванскому владыке капитулировать перед поляками, дабы не стать татарским пленником!
Князь поклялся вывести гарнизоны из польских городов, отпустить всех пленных и выплатить Польше миллион дукатов! Для обеспечения сего долга он оставил князю Любомирскому двух знатнейших вельмож.
Взамен гетман обещал безопасно проводить князя Ракоши с его спутниками до Трансильвании. Поручиться за армию он не мог, боялся разгневать хана. Под защитой Любомирского князь Ракоши благополучно достиг родины.
А вот его армии под командованием славного генерала Кемени пришлось отражать яростные атаки орды.
На седьмой день к татарам переметнулся пеший корпус молдаван. До того дня они дрались лучше всех, да испугались татар, переодетых в турецкие мундиры. Храбрые мадьяры сложили оружие. Пленных увели в Крым до выкупа.
По указу князя Ракоши, венгры сдали полякам Краков и прочие города. Ныне мадьяры нам уже не союзники! Да и за Курфюрстом надо следить в оба. Того гляди, и он переметнётся!
Его Величество на днях отбудет в Данию. А оберегать Пруссию будет принц Адольф Иоганн. Он-то и попросил брата оставить ему самые надёжные части. В том числе и вашу лейб-роту.
Шведская армия уходила в Пруссию по восточному берегу Буга. Гордон прибыл в Пултуск вечером. Здесь обещали днёвку, и Патрик мечтал вволю отоспаться. Но его окликнул корнет Стюарт. С ним сидело с полдюжины шотландцев из их роты.
—
Говорят, в Пшасныше можно взять богатую добычу, — заметил корнет. — Ежели поспеть вовремя.
—
Доброе дело. Я готов, — согласился Патрик.
Дюжина шотландцев и семеро слуг съехались у куста на шляхе после захода солнца. Скакали всю ночь, не останавливаясь. Лошади ровно бежали по пыльному шляху.
—
Гоним мы коней, торопимся, ловим удачу, — меланхолично заметил Ландельс, — а там, может, и нет ничего. Хорошо, коли живыми вернёмся.
Гордон не ответил. Что толку гадать о завтрашнем дне!
На рассвете увидели Пшасныш. Опоздали! В городке полно немцев и шведов. Лейтенант махнул им рукой:
—
Поздно, камрады! Кроме пива, тут ничего не осталось.
Обидно! Приказав слугам накормить коней, разбрелись в поисках добычи. Да долго искать не пришлось. Через пустой майдан летел немец-рейтар с криком:
—
Поляки!
Они вскочили в сёдла и выехали за околицу. Шотландцы, и правда, увидели поляков. Восьмёрка шляхтичей подъезжала к местечку, осторожно оглядываясь.
—
Нашли, кого бояться! — воскликнул Роберт Стивен, храбрец, на великолепной лошади. — Да мы их в капусту изрубим! — и бросился в погоню. Остальные следом.
Шляхтичи уходили по узкой гати, ведущей к лесу. Патрик приметил, что поляки придерживают коней.
—
Стивен, стой! — крикнул он. — Впереди засада!
Куда там! Роберт почти настиг последнего, толстого шляхтича и уже поднял палаш. Тут и высыпала из кустов засада: десятка три конных.
—
Назад! Боб! Назад! — кричал Патрик.
Поздно. Загремели выстрелы. Стивен схватился за грудь и сполз с седла. Пропал ни за грош. Не спасти.
Шотландцы развернулись — и, карьером, обратно к гати. Отставшие дали залп из карабинов, задержали погоню. Перескочив мостик, Стюарт скомандовал:
—
Стой! С коней! Берись, парни! Дружно!
Мостик опрокинули в топь и уже спокойно доехали до Пшас- ныша. А там пусто! Только их слуги остались. Выехали на шлях, на холме обернулись. Погоня. Человек сорок.
«Пока далёко, да лошади у них свежие. Не уйти. Догонят», — подумал Патрик.
—
В низинке у ручья
табунок,
— заметил Вилли Мидлтон. — Может, повезет?
Подъехали ближе. Лошади мужицкие, скорости не дадут. Нет смысла менять. У ручья возле кустов — костерок. Вокруг с десяток мужиков да пяток мальчишек. На шотландцев смотрят с ужасом.
—
Коли одеть их в наши кафтаны и шляпы, поляки издали не разберут, — заметил Ландельс. — А нападать на столь мощный «эскадрон» не решаться.
Корнет рассмеялся:
—
Браво, Алекс! Вот это мысль! Обожаю театр.
По-польски Патрик говорил вполне свободно. Он и объяснил мужикам, что шотландцы берут их всех, с лошадьми, отпустят по домам на прусской границе и три талера за труды дадут. Даже поклялся на распятии.