Роман Станислава Лема  Солярис  — шедевр жанра научной фантастики, в котором писатель предугадал главную проблему нашей цивилизации: огромный разрыв между высочайшим уровнем научной и технической мысли и моральным развитием человека. Что готовят нам грядущие встречи с иными мирами? Что способны им принести даже лучшие из нас? Ответы на эти вопросы пытаются найти герои романа, вступившие в контакт с разумными существами иного мира.

 

Простите за наглость, влезла без очереди, не дожидаясь ведущих .
"Солярис" уже читала раньше, хотя нет, сначала был фильм Тарковского (давно это было) и вывихнутая челюсть на первом просмотре, через несколько лет добросовестно пересмотрела, веселее не стало, хотя оценила и игру актеров и музыку (из Тарковского люблю только "Сталкер" , все остальные фильмы доводят до тихой истерики, переходящей в депрессию) . Так, о чём это я ...  Решила вечером перечитать, чтобы быть в курсе обсуждения и узнать, только меня "шедевр фантастики" загнал в тоску зелёную или есть ещё пострадавшие .
Читала-давилась и не узнавала книгу, потом дошлО . Перевод Брускина несъедобен, поняла это к середине книги, когда устала машинально исправлять корявые фразы . Насколько примеров :   "...наморщить кожу на лбу..."   "...отвернулся глазами к моему лицу..."   "...нахмурил лоб..."   "...погоди, я ещё не кончила..."    Бумажная книга живёт на даче, пришлось искать электронку книги с переводом Перельман и Гудимовой .
Второй раз подряд за вечер-ночь перечитать "Солярис" сил нет, всем остальным советую именно этот перевод .
Впервые прочитала роман в школе, толком не разобралась, то ли смутили странные космонавты-исследователи, похожие на алкоголиков, то ли поняла, что не понимаю всех физических-технических терминов и прочих умностей, то ли решила, что не "доросла" до философии Лема .
Что изменилось спустя много лет после первого прочтения ?  Да практически ничего, скука смертная, единственная глава, понравившаяся во всей книге, это - последняя - "Древний мимоид".
Постараюсь вечером заглянуть на обсуждение .  Уже поздно или рано )))

Доброе утро, я зайцем))
Книгу прочла и поняла, что я ничего не понялаЭх, ещё одна попытка подружиться с фантастикой пошла крахом.
От технических терминов голова шла кругом, хотя я честно читала, не пропуская, и даже пыталась это представить. ЗРЯ Ой, зря-я-я.. и меня вылечат В общем, я переключилась на личностные отношения. Что сказать: здесь темень так же черна, как и в технике)) Крис и Хари - мне непонятны они, даже не они, просто Крис - почему он влюбился? Во что? В собственно придуманное исполнение давно умершей девушки, от которой сам же и ушёл?
На многие вопросы остались ответы: Снаут и Сарториус - кого они прятали? Кто пришёл к ним? Океан - он что? Или кто? И потом, сам Крис - психолог, но он все описывает больше как физик, или они там все универсалы?
В общем, ни жанр, ни содержимое, ничего - не моё(

Кто чего не понял - спрашивайте.
Сам не уверен, что до конца осилил грандиозность авторского замысла, но постараемся разобраться вместе.
В конце концов, для этого и сществуют КЧ.

Книга понравилась, видимо потому что сначала слушала радиоспектакль, а потом уже читала. Без озвучки мне было бы трудно воспринимать столько информации, тут и новая планета, и необычный "житель",  навороченная станция с длинной предысторией исследований и т. д.
Мыслей после прочтения было много, отмечу некоторые из них.
Люди стремятся изведать космос, новые планеты, узнать что-то новое. Это увлекательно и полезно, прогресс и так далее, но насколько хорошо знаем мы себя?

Человек отправился познавать иные миры, иные цивилизации, не познав до конца собственных тайников, закоулков, колодцев, забаррикадированных тёмных дверей.

Вот Солярис и ответил астронавтам по-своему, показав им самые тайные воспоминания, уголки души, все то, что мы старательно прячем от остального мира.
История любви, как сказал Крис, трагедия двух сердец. Была ли она на самом деле или она ему тоже "привиделась"? Кем была Хари, продуктом океана, человеком, плодом воображения?  

Слова Снаута:
Но подумай только, что в сущности она зеркало, в котором отражается часть твоего мозга. Если она прекрасна, то только потому, что прекрасно было твоё воспоминание. Ты дал рецепт. Кольцевой процесс, не забывай.

Думаю, каждый может найти в книге что-то, что его зацепит, заставит задуматься. Хотя у меня тоже остались некоторые вопросы, думаю проясним все в процессе.

Я тоже зайцем...
Читал первый раз. До этого несколько раз пытался смотреть фильм, бросал - тоска.
Теперь, после прочтения, картинка стала ясней. Разумный океан, воплощающий подсознательные мечты. Только эти мечты не всегда разумны. *толстая негритянка*
Концовка в фильме отличная от книжной версии. Там океан создал остров с уютным уголком - мечтой. В книге всё неопределённо...

Мне хочется думать, что я поняла замысел автора, но присоединиться к обсуждению смогу только после обеда. Очень надеюсь, что и на мою долю тайн останется)))))

Научная фантастика явно не мой жанр. Почему-то фантасты сплошь философы. Хотя и здесь для себя я нашла кое-что полезное.
Во-первых отмечу хороший язык. Читается легко, без напряга. Текст вроде небольшой, но в нем вместилось все, что нужно. И пояснения, и размышления, и, собственно, сам сюжет.
Теперь о сюжете. Как я это поняла. Открыли люди новую планету и решили найти контакт с местным "разумом". Но почему-то люди думают, что другие разумные (или неразумные) существа во вселенной должны походить на них. И совсем не готовы к тому, что эти существа тоже захотят изучать их самих. И не совсем тем способом, к которому люди готовы. Вот и на этой планете столкнулись с чем-то непонятным. А у людей какая первая реакция на непонятное? Уничтожить, на всякий случай, если контакта не выходит или он происходит не на их условиях. Вот зачем этим ученым надо было испытывать этот океан рентгеном? Да еще таким мощным? Вот и отреагировал "разумный океан" свом методом. Причем не самым жестоким. Ведь Кельвин умудрился подружиться с этим "средством общения" и даже полюбить.
В общем сделала для себя такой вывод. При любых обстоятельствах нужно остааться человеком, иметь совесть и не стараться разрушать все что непонятно. Жить так, чтобы не было стыдно за свои поступки.
В связи с этим вспомнилось

Книга начинается с аннотации, из-за нее много лет назад я и решила прочесть книгу. Почему? Потому что не чего не поняла и меня это заинтереговало. До жути захотелось разобраться, найти смысл. Не нашла, не увидела, не поняла абсолютно не чего. Книга осталась темным лесом, тайны которого так и остануться не разгаданными. Да и как то не переживается по этому поводу. Как не по Ивану шапка, так и не по мне книга и жанр научная фантастика в целом. Увы и ахх.. ну хоть какой-то прок от книги был, после этого я вычеркнула еще один жанр из своего списка интересов..

Девчонки, простите, но смогу подключиться только вечером.