В этот вечер Федя вернулся в школу ни с чем. Он осмотрел все разговорники и нашел огромное количество похожих иероглифов. Однако ни про один из них он не мог сказать наверняка: да, это он и есть. Нагрузившись ксерокопиями, он решил во всем разобраться дома.

В школу курсант явился как раз к ужину. Входя в двери, он услышал призыв к вечернему приему пищи, доносящийся из динамиков. Поэтому Федя пошел сразу в столовую, где и встретился с товарищами.

Товарищи имели вид вялый и потрепанный. Создавая и опробуя на себе препятствия, они устали до такой степени, что едва дошли до своего столика.

– Эх, было бы у меня масло, подошел бы к Садюкину и прямо в тарелку жахнул! – с тихой ненавистью в голосе сказал Веня.

– Что, так страшно? – спросил Федя. – Неужели эту полосу препятствий невозможно пройти?

– Было невозможно, – объяснил Дирол, в котором еще остались какие-то силы, по большей части оттого, что во время работы он старательно отлынивал от самого тяжелого.

– Понятно.

– А у тебя-то как? – спросил Антон.

Вместо ответа Федя указал на кипу листков, занявших место на лавке рядом с ним. Утконесов прикинул толщину стопочки.

– Нехило, – оценил он.

– А пользы – ноль, – мрачно ответил Федя. – Специалиста нужно искать. А где его взять, спрашивается?

– Тяжело.

Ужин прошел мрачно, это же настроение преследовало курсантов весь вечер. Зосю отправили на уборку, так что в основном все изливали злость друг на друга. Тут же вспомнились старые обиды.

– Слушайте, а у нас в школе есть факс? – вдруг спросил Федя.

Только Веня нашел в себе силы и энтузиазм повернуть голову в сторону Феди и спросить:

– Зачем?

– Мне библиотекарша сказала, что у нее сын занимается Китаем. Только сейчас он в Москве. Вот если бы ему эти иероглифы переслать!

Кулапудов заинтересованно приподнялся на кровати, потом сел и пристально посмотрел на Федю.

– А если у него там нет факса?

– Не может такого быть! – уверенно заявил Федя. Он просто не мог представить себе москвича, не владеющего всей мыслимой и немыслимой техникой.

– Ну хорошо. Если даже факса нет в школе, его можно найти в отделении милиции. Там, кажется, есть, – кивнул Кулапудов.

– Кажется, у нас появляется надежда, – Дирол продемонстрировал всем в улыбке свои белоснежные зубы.

– Я пошел? – спросил Федя.

– Куда ты собрался на ночь глядя?

Курсант глянул за окно. Там действительно уже смеркалось.

– В библиотеку, – неуверенно ответил он.

– Да там закрыто уже давно, – сказал Веня.

– Ну сторож-то наверняка есть, – поддержал Федю Антон. – Давай, Федя, пошли. Я с тобой. Узнаем, где твоя библиотекарша живет.

Втроем – к вызвавшимся присоединился и второй Утконесов – они вышли на улицу и быстрым четким шагом направились к библиотеке. Потом они долго колотили в дверь.

Наконец, по отборному мату, посыпавшемуся из-за двери, курсанты поняли, что сторож их услышал. Они наскоро объяснили, кто они и зачем пришли.

– Не знаю ничего, – прокашлял сторож, так и не открыв дверь.

– Да вы впустите нас, мы найдем, – очень убедительно попросил Федя, но на того это совершенно не подействовало.

– И что делать?

Близнецы переглянулись и с удвоенным усердием продолжили стучать в дверь. Без сомнения крепкие нервы сторожа не выдержали минут через пятнадцать.

– Сейчас позову милицию. – Этот смысл сторож умудрился вложить в пятиминутную тираду.

– Кажется, я понял, в чем фишка, – вдруг сказал Андрей. – Сейчас он нам откроет. Только, – он робко глянул на Федю, – ты заткни уши, пожалуйста.

– Зачем? – удивился Ганга.

– Сейчас я буду выражаться, а при тебе как-то неудобно. Я думаю, что этот сторож понимает только на одном языке.

– А-а-а, – понимающе кивнул Федя. Сам он красиво материться не умел, но близнецам в этом отношении вполне доверял. Курсант заткнул уши пальцами и на всякий случай отошел немного в сторону.

Со стороны казалось, что Андрей вежливо обратился к сторожу через дверь. Но, судя по тому, как округлились глаза у Антона, некоторые выражения были в новинку даже для него. Дверь задергалась, как будто пыталась сорваться с петель и упрыгать подальше. Но оказалось всего лишь, что это сторож спешно пытался открыть заевший замок.

Андрей махнул Феде рукой, и тот вновь обрел возможность слышать.

– Что же вы раньше-то не сказали? – суетливо спросил сторож, распахивая перед ребятами дверь. – Если бы я знал, разве не открыл бы.

Утконесовы молча отодвинули его и прошли внутрь. Федя поспешил за ними, на ходу бросив сторожу:

– Все в порядке, не волнуйтесь.

Где находятся данные на сотрудников, сторож не знал. Но беспрекословно открыл дверь отдела кадров и даже показал, где находится рубильник, включающий электричество.

– Как шелковый стал, – оценил Федя успех Андрея.

– А то, – довольно хмыкнул тот.

Курсанты включили компьютер, к счастью, тот даже не был защищен паролем.

– Как зовут твою библиотекаршу? – спросил Антон, открывая систему поиска.

– Не знаю, – ответил Федя, пожав плечами.

– Так. «Не знаю», – Утконесов ввел это «имя», потом остановился и недоуменно взглянул на сторожа: – Какое еще «не знаю»? Ты что, даже имя не спросил?

Ганга помотал головой.

– Хорошо, – Антон снова вернулся к монитору и что-то поменял. – А хоть какого она примерно возраста?

– Лет сорок пять – пятьдесят, – подумав, ответил Федор.

– Представляю, сколько здесь работает женщин такого возраста.

Как ни странно, таких оказалось всего две. И только у одной нашелся сын такого возраста, находясь в котором уже можно отдельно жить в Москве и активно заниматься наукой. Единственная проблема состояла в том, что в графе «адрес» указаны были только улица и номер дома.

– Может, это частный дом? – предположил Антон. – В конце концов милиционеры мы или нет? Ну что, пошли?

– Может, завтра? – неуверенно предложил Федя.

– Тогда чего ради мы сюда приходили? – возразил Антон. – Нет уж, раз начали, нужно довести дело до конца. Как там говорил Мочила? Никогда не откладывай на завтра одно дело...