/ / Reserva del autor acerca de una palabra o expresión.

() Duda del autor en cuanto a la oportunidad de la inclusión de una o más palabras.

(…) Pasaje dejado incompleto por el autor.

[] Palabras añadidas por los editores.

[…] Palabra o pasaje ilegible.