– Никогда бы не подумал, как это просто. А Джон Баррет! Что за хитрец! И что за молодец!

– А он при чем? – не понял Мак-Аллистер.

– Торин, дорогой, неужели не понимаешь? Он сохранил секрет! Все время держал у себя ключи, наверняка показывал Хоуленду этот шкаф и помогал выгребать графские драгоценности, а люк не показал! Так и осталось там все, что граф Виктор прятал.

– Да нет же, милорд, он еще за обедом говорил о «выходе вниз».

– Это ты о нем говорил. А старый хитрец проговорился только о двух тайных дверях в башни. Неужели он думал, мы не догадаемся?

– Может, хотел с этим подождать. Набить цену. Или даже проверить нашу сообразительность, – предположил Торин.

– Все может быть... А я сразу потребовал ключи.

– Он мог не дать. Я имею в виду, именно этот ключ мог не дать.

– Не мог. Это ведь одновременно и ключ от шкафа в хозяйской спальне, там, может, и золото хранилось... Скорее всего, так и было.

– Между прочим, под кухней есть еще и другой подвал. Погреб, иначе говоря. Все просто, законно: люк, замок, лестница. И немалый – почти во всю ширину донжона.

– Ты и там побывал?

– А как же! Еще вчера. Я думал, ход находится там. Это ведь очень просто: один подвал, тайный, прикрыт другим, явным. Но там ничего нет, все стены глухие.

– Собственно, так и есть: явная дверь прикрывает тайную, – граф присмотрелся к стоящей торчком кровати и поставил ногу на ступень.

– Пошли, Торин. Посмотрим, что же такого прятал этот несчастный.

Лестница оказалась длинной.

Спустились они на глубину, похоже, целого этажа, но оказавшись на твердом полу, ничего особенного не увидели. Торин нес с собой только свечу, а она могла осветить очень небольшое пространство. И оно было совершенно пустым.

– Зажги факел, – приказал сэр Конрад. – Сходи за ним, я подожду.

– Не стоит. Я, кажется, что-то вижу... – Торин шагнул пару раз в сторону и нащупал скобу в стене. В ней торчал факел, и оставалось только зажечь его.

Загорелся свет.

Конрад изумленно огляделся вокруг.

Помещение было очень большим. Казалось, они попали в нижний зал крепости: высокий сводчатый потолок, длинные столы, множество разной посуды. Только камина не было. А задняя стена тоже, как и наверху, плотно завешена одеялами.

– Это была его лаборатория, – полуутвердительно произнес Торин. – Он что-то изучал. Алхимик? Его осудили за колдовство. Но никаких ведьминских атрибутов нет.

– Атрибутов? – фыркнул сэр Конрад. – Это каких же?

– Ну, там, летучих мышей, жаб в банках...

– Расчленненных младенцев? Дьявольской пентаграммы?

– Не смейтесь. Когда я маленький был, у нас ведьма по соседству жила. Так у нее нетопыри в избе жили, чуть в огонь не залетали.

– За год и нетопыри могли вымереть. А если серьезно, он, кажется, и впрямь был ученым. Я вижу тут кое-что знакомое... Да, это похоже на медный купорос. А это вроде селитра. Бертолетова соль... Гм... Хорошо, что тут нет очага.

– Почему? – удивился Торин. – Холодно же. Особенно зимой. Да и смеси эти химические, разве их греть не надо? Вываривать, кипятить...

– Я вижу, вы разбираетесь в науках, барон Мак-Аллистер, – весело хмыкнул сэр Конрад. – Откуда такие знания?

– И нечего смеяться! Живешь на свете – все знаешь. Особенно если пришлось служить у ученого господина, – не остался в долгу и тот.

Графа интересовала занавешенная стена. Он заподозрил, что и тут есть что скрывать.

Он оказался прав. Окон в прямом смысле там не было, но была пара узких щелей, через которые, когда сорвали завесы, проник дневной свет. Его было достаточно, чтобы погасить факел.

– Вот оно что... – потрясенно протянул граф Арден. – Теперь ясно.

– Ясно – что? – удивился Мак-Аллистер.

– Почему его обвинили в колдовстве.

– Я не понимаю. Ну, есть щели в скале. Это часто бывает. Полая скала, достаточно прочная, чтобы на ней строить дом. Естественную пещеру превратили в подвал... В чем тут колдовство?

– Ни в чем. Колдовства не бывает, Торин, не будь ребенком. А вот обвинить человека в колдовстве, женщину или мужчину, так легко, что иногда оторопь берет. Достаточно малейшего повода, вот хотя бы такого, – он кивнул на щели.

– Ты только представь. Ночь. Какой-то мужик вышел на луг сено косить. Там ведь луг, за распадком, не так ли? Или пастух на ночь с коровами остался.

– Ну и что?

– Поднимает этот пастух глаза, смотрит на замок...

– А сквозь каменную скалу свет виден?!. – догадался Торин наконец.

– Вот именно. Причем по-разному. Иногда он мог зажечь свечку, иногда факел, а пару раз, может, и большой огонь разводил.

– Свечу сквозь стену вряд ли заметят.

– Его погубила неосторожность. Обыкновенная неосторожность. Кто-то из мужиков увидал свет, проболтался священнику... Или кому там еще.

– И из-за болтовни мужиков казнили такого знатного лорда? – не слишком поверил Торин. – Что, он не мог заткнуть им рты?

– А у знатных лордов враги есть, – невесело пояснил граф Арден. – И об этом не надо забывать. А он забыл... Он, я так понимаю, о многом забыл после смерти жены. О сыне, например. О своих слугах. О подданных... Иначе бы не стал прятать мельничный жернов.

-Как всегда, враги воспользовались глупыми суевериями. Откуда свет в камне? От дьявола! Почему появляется? Лорд колдовством вызвал! А ведь он, верно, и не признался, от чего на самом деле был свет. Интересно, почему?

– Если все, как вы говорите, милорд, так если бы он даже признался, все равно осудили бы. Что делал в подвале? Алхимией баловался. Все равно – колдун.

– Тоже верно... Кстати, ты ничего особенного не чувствуешь?

– Теперь, когда вы спросили, чувствую, – кивнул Торин. – От пола не веет холодом. Скорее наоборот. Возможно, если прорубить в полу люк, там еще одна пещера найдется.

– А скорее всего, и рубить не понадобится. Не может быть, чтобы такой ученый да не проверил, что там под полом.

Они вместе обощли зал. То, что на первый взгляд виделось как посуда, на самом деле было старыми плошками, кувшинами, даже стеклянными стаканами и узкогорлыми круглыми бутылями, которые могли стоить целое состояние. Такие вещи только в Китае делают.

– Вот что, друг мой Торин, – сказал, наконец, граф Арден. – Все это придется убрать. Выбрать, что поценнее, спрятать, что проще – в пыль раздробить и высыпать в отхожее место.

– А вещества эти.. купор медный, селитра, соль эта... Не нужны вам?

– Купорос, – машинально поправил сэр Конрад. – Я сам выберу, что сохранить. Сегодня же. И чтобы до завтрашнего дня тут было чисто!

– А сейчас погляди туда, – он указал в темный угол. – Это тебе не кажется ходом вниз?

– Верно. Берем свечку и спустимся?

– А что еще делать...

Ход оказался неудобным. Темные ступени, толстый слой камня, потом пустота. Явственно пахнуло теплом.

Да, это была пещера. На этот раз, чисто природное образование. И щелей в ней не было. Только каменный свод, несколько колонн, торчащих из скального пола, и пара каменных сосулек, свисающих с потолка.

И еще тут была вода. Нет, не озеро, но большая чаша темной воды, с маленьким гейзером в середине – самый настоящий горячий источник.

Настоящее чудо.

Вот почему лорд Виктор Арден не признавался в своих научных занятиях. Если бы королевские ищейки или святоши проникли в его лабораторию... Если бы они нашли ход в пещеру... Они убили бы это чудо.

Спасибо тебе, Виктор Арден, подумал сэр Конрад. Ты был, наверно, злым человеком. Надменным. Не любил людей. Но ты спас это чудо и оставил мне славное наследство.

Я умею быть благодарным, и твой сын будет жить у меня в мире и безопасности. Это моя дань твоему мужеству.

– Пойдем отсюда, сынок. Поднимемся, я выберу реактивы, а ты сам займешься уничтожением тех плошек и кувшинов. Никого больше – слышишь? – ни единого человека сюда не пускать. Мою спальню... я займу эту спальню, пусть все знают, что она моя, – охранять днем и ночью. Замок запереть.