— Я никогда никому её не одолжу, — я смеюсь. — Только не после всей этой работы.
По сравнению с деревообработкой приготовление пищи кажется простым — даже в таком простом проекте, как создание ручки, больше этапов, чем в самом сложном пироге с заварным кремом.
Салли пожимает плечами.
— Все всегда пытаются увильнуть от работы, но это все равно что постоянно избегать овощей в еде. Работа полезна для души, как мясо или картошка. Нельзя жить только развлекаясь, как нельзя прожить питаясь только чипсами или сахарной ватой.
— Согласна, — говорю я. — Но тебе должна действительно нравиться твоя работа.
Салли оглядывает мастерскую, в которой уже навел порядок: подмел опилки, вернул инструменты на свои места. Его глаза темные и отстраненные.
— После того как мы потеряли маму, я с головой ушел в работу, потому что должен был. Это меня и спасло. Вместо того, чтобы становиться все более злым, ожесточенным, потерянным, я должен был стать сильнее. У меня появился график. Я начал читать каждое утро и заниматься спортом. Взял себя в руки, потому что это единственное, что я мог контролировать.
Он делает несколько медленных вдохов. Я вижу огонь в его глазах и понимаю, как упорно он старался сдержать его, использовать как топливо, а не позволить ему вырваться на свободу, поглощая все на своем пути.
Это демон Салли: гнев и неистовство.
А мой — холодный, темный океан.
Когда я теряю себя, то тону в пучине печали, которая тянет меня ко дну.
Мои мечты спасли меня. Но они не будут иметь смысла, если никогда не станут реальностью.
Салли говорит: — Сначала я работал в агентстве, кажется, я тебе рассказывал — мой босс стал для меня наставником, или мне так хотелось думать. Мы должны были вместе заключить сделку с землей, у нас был покупатель. Я вложил в это все свои сбережения. А он ударил меня ножом в спину.
Я морщусь от боли на его лице, от предательства, которое, очевидно, все еще кровоточит.
— Мне жаль, Салли.
— Ничего страшного, — он резко качает головой. — Но должен сказать тебе, Тео, я не могу больше тянуть с выплатами, не в одиночку. Мы должны закрыть это дело с Ангусом.
— Мы сделаем это, — обещаю я.
Возможно, мне не следует давать обещание, которое так трудно выполнить.
Но я более чем когда-либо полна решимости не подвести Салли.