Изменить стиль страницы

После того, как ежедневник был надежно спрятан, я низко наклонилась, чтобы почесать Назбу за ушами.

— Я думаю, у тебя нет проблем. Но больше не жуй книжки, поняла?

Она лизнула меня в лицо.

— Я расцениваю это как «да». — Я встала и кивнула в сторону гаража. — Пошли. Давай посмотрим, сможем ли мы найти какие-нибудь коробки.

Еще через час я упаковала стопку «Сохранить» и погрузила ее в свою машину. Я закончила разбирать кучу мусора и проверила свой телефон, чтобы узнать, не прислал ли Коул сообщение. Он этого не сделал, поэтому я решила начать собирать вещи на кухне.

Час спустя, когда все ящики были опустошены и вычищены, я снова проверила свой телефон, по-прежнему ничего не видя от Коула.

— Он, наверное, просто занят, — сказала я Назбу.

Ее карие глаза открылись, но в остальном она не сдвинулась с того места, где заснула, рядом с холодильником.

— Я отправлю ему сообщение.

Я быстро написала ему, спросив, знает ли он, когда закончит в участке, а затем вернулась к сборам.

Минуты шли, а мой телефон на стойке молчал. Мои глаза так часто бросались на экран, что я перестала сосредотачиваться на упаковке вещей. Но как бы я ни старалась сосредоточиться на сортировке посуды и случайных кухонных принадлежностей, я не могла удержаться от того, чтобы постоянно проверять свой телефон. И каждый раз, когда он молчал, моя паника росла.

В этом было что-то до жути знакомое. Что-то совершенно нежелательное. Воспоминания терзали мой разум с тех пор, как я в последний раз была на этой кухне, отчаянно ожидая, когда зазвонит мой телефон.

С ним все в порядке. Он просто на работе. Я снова и снова напоминала себе, что с Коулом все в порядке. Что тревожное покалывание у меня в затылке было только потому, что я была здесь. То, что я нашла письмо Джейми, освежило старые воспоминания. Это просто дежавю.

Несмотря на все мои усилия не сравнивать прошлое с настоящим, когда раздался звонок в дверь, острие ужаса пронзило мое бешено колотящееся сердце. Я затаила дыхание, когда мои нетвердые ноги завернули за угол кухни.

Мои глаза поискали окошко в двери, и на мгновение я перенеслась на пять лет назад. Мне потребовалась секунда, чтобы отделить воспоминание от реальности, но, когда я это сделала, волна облегчения, захлестнувшая меня, чуть не сбила с ног.

Красивое лицо Коула было по ту сторону стекла.

Я поспешила по коридору — Назбу поспешила меня догнать — и повернула замок.

— Привет, — выдохнула я, прижимая руку к своему все еще колотящемуся сердцу. — Это было самое сильное дежа…

Я замолчала, увидев выражение глаз Коула. Они были полны боли. Страха. Я уже видела это сочетание в его глазах раньше. Это был тот же самый взгляд, который был у него в ту ночь, когда он стоял на этом самом крыльце и гоаорил мне, что мой муж был убит.

— Коул?

Мой голос, казалось, усилил боль, и все его лицо исказилось в агонии.

— Ты меня пугаешь. Что? Скажи мне. — Я подождала три удара сердца. — Пожалуйста.

Он с трудом сглотнул.

— Мы нашли человека, который убил Джейми.

Я зажала рот рукой, но рыдание все равно вырвалось. Никакое количество успокаивающих вдохов не могло удержать мои слезы, и они наполнили мои глаза, стекая по щекам.

— Ты это сделал? Все кончено? — Невероятное чувство завершенности поселилось в моей груди. Я все еще плакала, но слезы больше не были наполнены страхом. Они были полны облегчения. Все было кончено.

Коул кивнул, но, похоже, совсем не почувствовал облегчения. Разве это не хорошая новость? Убийца скрылся. Он нашел плохого парня. Почему у него все еще был такой вид, будто он хотел быть где угодно, только не на моем крыльце?

— Это еще не все. — Его голос надломился.

Напряжение вернулось, наполняя мои мышцы, пока я молча стояла, ожидая, когда Коул продолжит.

Когда он посмотрел на свои ноги, а затем снова на меня, слезы в его глазах молотом ударили мне в грудь.

— Что? — умоляла я. — Не хочешь рассказать мне?

Слеза скатилась по его щеке.

— Это моя вина. Это моя вина, что Джейми был убит.