Глава 7

— Это какое-то дерьмовое дерьмо, — сказала Кэт.

Сиенна одобрительно хмыкнула.

— Можно и так сказать. Я начала составлять список возможных улик, указывающих на его личность. — Она перечислила то, что пронеслось у нее в голове, пока сидела в машине у кофейни.

— Мы определенно должны проверить все это. Но... откуда нам знать, что это не полная чушь? — спросила Кэт, щелкнув пальцем по копии записки в своей руке.

— Мы не знаем. Но пока не знаем наверняка, будем считать, что это не так.

Кэт на мгновение задумчиво поджала губы.

— Значит, этот убийца подвергался насилию, и из-за этого его мать-психопатка, в конце концов, набралась сил и убила его отца? Он пытается обеспечить себе защиту?

— Понятия не имею. Как ты и сказала, он может нас разыгрывать. Или просто развлекается. Кто знает? Но я собираюсь начать просматривать базу данных в поисках жертв поножовщины между женой и мужем. Независимо от того, умер он в итоге или нет.

— Если только она не блефовала и в итоге не отпустила его.

— Он начал с того, что сказал, что его мать убила его отца, — заметила Сиенна.

Кэт пожала плечами.

— Может, это была дразнилка, чтобы завлечь нас. Думаю, нам нужно знать, чем закончилась история. В любом случае, — продолжила Кэт, — если она действительно убила его, то могла закопать тело на заднем дворе.

Сиенна нахмурилась.

— Ты права. Значит, есть вероятность, что о его смерти — если она действительно произошла — не сообщили и тело не обнаружили. — Она наклонилась, взяла телефон и добавила заметку о проверке пропавших без вести. Это похоже на поиск иголки в стоге сена. Ведь они понятия не имели, в каком году мог исчезнуть этот человек, исчез ли он, каковы его приметы или возраст. Он мог выйти на свободу и в итоге убить мать Дэнни. Они могли опираться только на то немногое, что у них было. Но если записке можно было доверять, у мужчины была работа. Судя по всему, он был кем-то вроде коммивояжера. Это могло бы помочь в деле о пропаже человека. Возможно, какой-то парень внезапно перестал выходить на работу, и это попало в базу данных.

В любом случае, все это было попыткой выйти на человека, написавшего записки, человека, который лишил женщину жизни.

— И еще... — начала Сиенна, после того как они с Кэт разделили список потенциальных зацепок, которые они сделали из записки, — я сказала тебе, что узнала имя женщины, которая разработала эти игральные карты, но не упомянула, откуда взяла ее имя.

— Я подумала, что ты нашла его в интернете.

— Нет. Даже не начинала искать. Я получила его от Гэвина Декера. — Ее нервы загудели. Ей очень не хотелось говорить об этом. Но она должна была. Обязана была быть полностью откровенной со своим новым партнером в том, что касалось первого дела, над которым они работали вместе.

Между бровей Кэт появилась небольшая складка.

— Ты отправилась в «Изумрудный остров» и допросила его? Почему не сказала мне...

— Нет. Он нашел меня за ужином вчера вечером. — Сиенна сделала паузу. — У нас есть прошлое. Я не упоминала о нем, потому что не знала, станет ли он частью этого расследования помимо... ну... нескольких обычных вопросов, но...

— Ты шутишь.

— Нет. Мы выросли в одном трейлерном парке. Даже встречались. Все закончилось плохо, и я не разговаривала с ним одиннадцать лет. Так что, знаешь, рассказывать особо нечего, но я все равно собиралась упомянуть об этом и позволить тебе провести потенциальный опрос, если он понадобится. Но, как я уже сказала, Гэвин нашел меня за ужином, так что...

— Сиенна.

— Что?

— Ты болтаешь, как провинившаяся преступница.

Сиенна издала небольшой смущенный смешок.

— Так и было, не так ли? — Она вздохнула.

Сиенна не сказала Кэт, что когда-то считала его своей второй половинкой. Не упомянула, что они планировали пожениться и что он бросил ее у алтаря. Эти подробности были неважны, и, честно говоря, она долго и упорно пыталась их забыть.

— По правде говоря, мне немного странно возвращаться сюда. Никогда не думала, что вернусь, и многие годы он был главной причиной этого. А теперь... Я встречаюсь кое с кем в Нью-Йорке. И есть большая вероятность, что выйду за него замуж. Не то чтобы я до сих пор была неравнодушна к Гэвину. Но возвращение сюда похоже на странное столкновение прошлого и настоящего. Думаю, понадобится по крайней мере несколько недель, чтобы почувствовать твердую почву под ногами. — Она слабо улыбнулась.

Сиенна не была скрытным человеком. Доверяла тем, кому доверяла, и любила глубокие разговоры на темы, которые имели гораздо большее значение, чем поверхностная болтовня. Ей всегда это нравилось. Но она редко открывалась людям так быстро. Однако напоминала себе, что это исключительная ситуация. Да, она ввязалась в новую работу, в новое партнерство, где, возможно, придется доверить друг другу свою жизнь. И ей хотелось, чтобы Кэт доверяла ей, особенно если учесть, что вокруг нее будет понятное облако подозрений, вызванное обстоятельствами ее перевода.

Выражение лица Кэт говорило о понимании.

— Я поняла. Спасибо, что открылась мне. — Она наклонила голову. — Так почему он разыскивал тебя и как узнал, что ты вернулись в город? О, подожди, пресс-конференция?

Сиенна кивнула, рассеянно улыбаясь тому, как Кэт соединяет точки в единое целое спустя мгновение после того, как вопрос слетел с ее губ.

— Да. В общем, я воспользовалась случаем и спросила его о картах, и он указал мне на Люсию Печеро, президента фан-клуба. — В ее голосе прозвучали нотки раздражения, которого она не ожидала, но Кэт рассмеялась.

— Черт, это должно быть хреново, когда у твоего бывшего есть настоящий фан-клуб. — Она снова рассмеялась.

Сиенна преувеличенно удивленно закатила глаза, но не могла не присоединиться к Кэт и не рассмеяться.

— Честно говоря, это не самое лучшее обстоятельство, когда им тычут мне в лицо. Видела бы ты, как эта женщина чуть не падала в обморок при одном упоминании его имени. А я-то надеялась, что он живет в фургоне у реки. — Сиенна усмехнулась. И, черт возьми, как же приятно было с кем-то посмеяться над этим после того, как она осталась наедине с собой... ну, с тех пор, как согласилась на перевод в Рино.

Сиенна почувствовала внезапную привязанность к Кэт и была уверена, что они станут не только партнерами, но и подругами.

И от этого чувства ее мир немного выправился.

— Так возможно ли, что наш подозреваемый специально привлек к этому делу Гэвина Декера? — спросила Кэт. — Карты... а теперь еще и президент фан-клуба. Ты.

— Я не знаю, — ответила Сиенна, чувствуя странное раздражение внутри. — Я только что переехала сюда. Это не может быть личным. Если уж на то пошло, кажется, что все это было в стадии планирования дольше, чем я жила в городе.

Она почти не заметила, как к ним подошла Ингрид, но это было бы невозможно, учитывая, что ее босс была амазонкой под метр восемьдесят с длинными ногами. Ее улыбка исчезла, когда она увидела выражение лица Ингрид.

— Возможно, у нас есть имя жертвы, найденной под эстакадой.

— Как? — спросила Кэт, вставая, и весь смех стерся с ее лица.

— Нам только что позвонили из бара-ресторана в Южном центре. Одна из их официанток не появлялась уже три дня, и менеджер увидел пресс-конференцию, которую показывали сегодня утром. Он решил, что она просто бросила работу, и списал ее со счетов, но говорит, что рисунок показался знакомым.

Южный централ. Не самый плохой район в Рино, но далеко не самый лучший.

— У меня скоро встреча с шефом, — сказала Ингрид, протягивая Сиенне два листка бумаги. На верхнем было написано имя Ривы Килинг, а под ним — адрес. — Это ее адрес. Фотография в автоинспекции настолько старая, что трудно сказать, наша ли это жертва.

Сиенна посмотрела на вторую распечатку, вглядываясь в фотографию молодой женщины с живой улыбкой и почти без морщин на лице. Если это та самая женщина, которую они нашли привязанной к стулу под эстакадой, то Сиенна не ошиблась в своих предположениях насчет тяжелой жизни. Ведь обычная жизнь не старит человека так резко.

— По крайней мере, мы можем проверить ее, раз уж она не вышла на работу, — сказала Сиенна.

Через пятнадцать минут Кэт и Сиенна подъехали к захудалому жилому комплексу, где мусор валялся на обочине. Худой татуированный парень курил сигарету, прислонившись к машине впереди, и, когда они проходили мимо него, он присвистнул и воскликнул:

— Черт, Ангелы Чарли. Я виновен! Арестуйте меня. Возьмите меня под стражу. — Он каким-то образом придал этому слову порнографическое звучание, сопроводив развратным движением бедер.

Очаровательно.

Он рассмеялся, но они обе проигнорировали его, когда подошли к фасаду здания и направились по наружным ступенькам к квартире 4b.

Сиенна встала у окна, а Кэт заняла позицию по другую сторону двери и громко постучала.

— Полиция Рино, — крикнула она.

Внутри послышалось какое-то шарканье, заставившее Сиенну нахмуриться и вопросительно посмотреть на Кэт. Она постучала снова, и они обе наклонились, насколько это было возможно со своих позиций, прислушиваясь. Звуки шарканья становились все громче. Кэт уже открыла рот, чтобы что-то сказать, когда занавеска отодвинулась, и Сиенна отпрянула от нее, потянувшись к оружию, но выдохнула, когда на них выглянуло лицо маленького ребенка.

Кэт сделала шаг назад, достала свой значок и протянула его. Она улыбнулась и жестом попросила его открыть дверь. Его глаза были расширены и испуганы, малыш замешкался, но тут занавеска опустилась на место, и через секунду они услышали, как изнутри открывается замок.

Ребенок, мальчик, был одет в пижаму с героями комиксов, его волосы торчали во все стороны, а глаза были красными, как будто он плакал.

— Привет, малыш, — сказала Кэт. — Твои мама или папа дома?

Мальчик покачал головой, его губы слегка подрагивали.