ДЖЕН ПСАКИ, ПРЕСС-СЕКРЕТАРЬ БЕЛОГО ДОМА, 2 ФЕВРАЛЯ 2022 Г.
В начале 2003 года, когда приближалось вторжение в Ирак, крупнейшие новостные агентства закрыли доступ к дебатам. Давний телевизионный авторитет Фил Донахью возглавлял рейтинги MSNBC в прайм-тайм благодаря своему шоу, когда телеканал отключил его всего за три недели до начала вторжения. Просочившаяся внутренняя служебная записка объясняет озабоченность высшего руководства тем, что программа Донахью представляет собой "сложное публичное лицо для NBC во время войны". В служебной записке добавлялось: "Похоже, ему нравится представлять гостей, настроенных против войны, против Буша и скептически относящихся к мотивам администрации". В документе предупреждалось, что шоу может стать "домом для либеральной антивоенной программы в то время, когда наши конкуренты размахивают флагом при каждой возможности". MSNBC стремился быть на правой стороне размахивания флагом, поэтому Донахью пришлось уйти до начала стрельбы.
К началу второго года президентства Байдена у его пресс-секретарей появилась неприятная привычка бросать вызов тем, кто задает сложные вопросы о внешней политике. Так, на пресс-конференции в Госдепартаменте, когда репортер Associated Press попросил предоставить какие-либо доказательства, подтверждающие утверждения о том, что Россия планирует операцию "ложного флага", чтобы оправдать вторжение на Украину, представитель правительства Нед Прайс огрызнулся на настойчивость журналиста, а затем огрызнулся: "Если вы сомневаетесь в надежности правительства США, правительства Великобритании, других правительств и хотите, знаете ли, найти утешение в информации, которую распространяют русские, то это вам решать."
Когда Mother Jones опубликовал статью под заголовком "Почему пресс-секретари Байдена ведут себя авторитарно?", подзаголовок был вполне уместен: "Предположение о том, что подвергать сомнению заявления правительства - это нелояльность, должно быть прекращено". Даже некоторые журналисты, едва ли известные полярными отношениями с властями, сочли возникающую картину достаточно тревожной, чтобы высказаться. Давний ведущий программы NPR Morning Edition Стив Инскип отреагировал после того, как его коллега задал пресс-секретарю Белого дома вопрос, который Инскип назвал "основным, фундаментальным, профессиональным вопросом, который репортеры обычно задают любому человеку". Он написал в Твиттере: "Ответить "верьте мне или верьте ИГИЛ" - это не ответ. Эта страна уже пыталась вести войну по модели "Вы с нами или против нас", и тогда это тоже не сработало".
Во время брифинга пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки проявила пренебрежительное нетерпение, когда корреспондент NPR News Айеша Раскоу спросила о том, что Пентагон рассказал об американской атаке, в результате которой в Сирии был убит один из лидеров ИГИЛ вместе с десятью женщинами и детьми. После того как Раскоу задала резонный вопрос, обмен мнениями быстро покатился вниз:
Вопрос: Что касается жертв среди мирного населения в Сирии, говорит ли администрация, что они были вызваны исключительно взрывом бомбы или перекрестным огнем одного лейтенанта, вступившего в бой с американскими войсками? Как... что... дайте нам немного ясности по этому поводу.
Очевидно, что эти события произошли буквально за одну ночь. Поэтому я позволю Министерству обороны провести окончательную оценку, и я уверен, что они предоставят дополнительные подробности, как только она будет завершена.
Джен, будут ли какие-нибудь доказательства или релизы, подтверждающие эту идею... Я знаю, что США сделали заявление, что они сами взорвали бомбу. Но предоставят ли США какие-нибудь доказательства? Потому что могут найтись люди, которые скептически относятся к событиям, которые произошли, и к тому, что случилось с мирными жителями.
ПСАКИ: Скептически относитесь к оценке американских военных, когда они пошли и уничтожили террориста ИГИЛ - лидера ИГИЛ?
В: Да.
ПСАКИ: Что они не предоставляют точную информацию...
В: Да.
ПСАКИ: - И ИГИЛ предоставляет точную информацию?
В: Ну, не ИГИЛ, но, я имею в виду, США не всегда были откровенны в том, что происходит с гражданскими лицами. И, я имею в виду, это факт.
После двух десятилетий "войны с терроризмом" доверие к правительству США сильно пошатнулось. После того как был нанесен неисчислимый ущерб, запоздалые рассказы политиков и СМИ о частичной правде часто сопровождались не только удобной амнезией в отношении масштабов предыдущих обманов сторонников войны, но и нелепыми утверждениями о прошлом, например, устойчивым мифом американских СМИ о том, что до вторжения все считали, что у Ирака есть оружие массового поражения.
Такой ревизионизм - это не просто нежелание признать ужасные ошибки в суждениях и пропаганде. Он также приводит к тому, что антивоенные голоса продолжают оставаться в тени и маргинализируются, в результате чего бойня на войне кажется сродни неизбежной, как будто война была не выбором, а всего лишь честной ошибкой.
Сроки имеют решающее значение в СМИ и политике - и никогда не имеют такого значения, как когда на кону стоит война. Журналистов совершенно не устраивает, когда они годами придерживаются военной линии, а потом, наконец, сообщают, что на самом деле: Теперь об этом можно рассказать - и на много лет позже.
Практически весь медийный истеблишмент США во всеуслышание поддержал нападение США на Афганистан в начале октября 2001 года. Двадцать лет спустя многие из тех же самых изданий говорили, что война была непродуманной и обреченной с самого начала. Сразу после начала вторжения в Ирак в марте 2003 года, за редким исключением, даже основные новостные организации, которые выражали трепет или несогласие, встали в очередь, чтобы поддержать военные действия. Два десятилетия спустя многие из тех же СМИ называли вторжение в Ирак худшей внешнеполитической ошибкой США в истории.
Но такая постановка вопроса ускользает от структурной лживости, которая по-прежнему встроена в военно-промышленный комплекс с его корпоративными СМИ и политическими крыльями. Война настолько нормализована, что ее жертвы, как будто пораженные божьим промыслом, регулярно рассматриваются как жертвы без виктимизаторов, возможно, не более обиженные, чем люди, страдающие от последствий плохой погоды. То, что американские политики называют ошибками и просчетами, для других более уместно описывать такими словами, как "катастрофы" и "зверства". Приписывание американских войн ошибочным суждениям, а не преднамеренной и чрезвычайно выгодной агрессии - целесообразно, так как накрывает политический стол для предполагаемой решимости в следующий раз использовать лучшее суждение, а не оспаривать предполагаемую прерогативу нападать на другую страну по своему усмотрению.
Когда война в Афганистане наконец закончилась, основные американские СМИ - после того как они горячо поддержали вторжение, а затем и оккупацию - были завалены рассказами о том, как плохо велась война, как неумело или обманно действовали Белый дом и Пентагон. Некоторые аналитические материалы и комментарии могли бы показаться немного стыдливыми, но новостные издания предпочитали не вспоминать о своей прежней поддержке той же самой войны в Афганистане, которую они теперь называют безрассудством.
Массовые расходы США на венчурный милитаризм, не увенчавшийся триумфом в Афганистане и Ираке, вызвали сожаление (чтобы не сказать раскаяние), но мало что свидетельствует о том, что лежащее в основе этого расстройства внушение повторения было изгнано из внешнеполитического руководства Америки или средств массовой информации, не говоря уже о ее политической экономике. Напротив: силы, которые втянули Соединенные Штаты в развязывание войн в многочисленных странах, все еще сохраняют огромное влияние на внешние и военные дела. Для этих сил со временем необходимо менять форму, в то время как государство, ведущее войну, продолжает править.
Тот факт, что стратегии и формы вмешательства развиваются, особенно в направлении дальнейшей опоры на воздушную мощь, а не на наземные войска, делает жертв огневой мощи США еще менее заметными для американских глаз. Это ставит перед нами задачу по-новому взглянуть на продолжающийся милитаризм и настоять на том, чтобы реальные последствия для людей, оказавшихся на другом конце американского оружия, были выставлены на всеобщее обозрение и восприняты всерьез в человеческом плане.
Несмотря на все, что произошло с тех пор, как в середине сентября 2001 года президент Джордж Буш-младший поклялся "избавить мир от злодеев", ключевые вопросы в значительной степени уклоняются от внимания доминирующих американских СМИ и политических лидеров. То, что красно-бело-голубой милитаризм наносит ущерб другим странам, - это не только вопрос моральных принципов. Соединенные Штаты также находятся под угрозой.
То, что мы живем в едином взаимозависимом мире, больше не вызывает сомнений. Иллюзии об американской исключительности были окончательно опровергнуты глобальной климатической чрезвычайной ситуацией и пандемией COVID-19, а также постоянно присутствующей и усугубляющейся опасностью термоядерной войны. На планете, которая во многих отношениях является круглой, то, что происходит вокруг, происходит и вокруг.
В одной версии СМИ страдания захваченных были прискорбными, но второстепенными. В другом медиаповествовании страдания захваченных были душераздирающими и глубокими.
То, что началось 20 марта 2003 года в Ираке и 24 февраля 2022 года на Украине, привело к ужасному страху, мучениям, боли и смерти в этих странах. В человеческом плане разницы нет. Решения Белого дома и Кремля, сопровождаемые обильной обманчивой риторикой, были сопоставимы по моральной порядочности: никакой. Люди, живущие в двух захваченных странах, пережили схожие события. Но в Соединенных Штатах реакция была совершенно разной.