Изменить стиль страницы

- Я...я хочу!

Он тихо смеется и кладет руку мне на макушку, ероша мои волосы, создавая на голове полный беспорядок.

- Если тебе нездоровится, иди домой и отдохни. Не заставляй себя.

Я протягиваю руку, чтобы пригладить волосы, виновато бормоча:

- Я в порядке, не волнуйся.

После такой заботы о моем здоровье со стороны дедушки и Ян Конгшаня, я чувствую себя виноватым, ведь на самом деле утром я не проснулся только потому, то мой будильник не сработал.

Очевидно, Ян Конгшань находит мои спутанные волосы забавными, потому что едва я поправляю их, он снова взъерошивает их. Я раздраженно смотрю на него, но тут же замечаю, что индекс его настроения внезапно поднялся на несколько пунктов, заставляя меня задуматься, нет ли у него какого-то фетиша, связанного с волосами.

- Ты можешь...

перестать трогать мою голову?

Если он будет продолжать в том же духе, не только мои волосы встанут дыбом, но и кое-что другое в моем теле тоже поднимется.

Но я не заканчиваю свою фразу, потому что из кармана фартука доносится звонок телефона Ян Конгшаня. Он достает его, и его брови тут же напряженно сдвигаются. Его индекс настроения падает на двадцать пунктов. Если бы это был фондовый рынок, у инвесторов уже случился бы сердечный приступ.

Ян Конгшань берет трубку и отходит в угол.

- Тетя...

Когда он протискивается мимо меня, в трубке раздается взволнованный женский голос, разражающийся тирадой. Индекс настроения Ян Конгшаня начинает медленно краснеть, но его голос звучит ровно, когда он говорит:

- Цю-Цю не нуждается в его заботе, пожалуйста, перестань рассказывать ему о нас. Подумай о моей сестре, она не хотела иметь ничего общего с Дин Байчжоу.

Мне неудобно подслушивать этот разговор, поэтому я ухожу в столовую и начинаю грызть свое яблоко.

Можно с уверенностью предположить, что этот телефонный звонок имеет отношение к виденному мной вчера человеку в темных очках. У меня сохранились смутные воспоминания о том, как этот человек появился перед домом Ян Конгшаня накануне вечером, и о споре, возникшем между двумя мужчинами. Если я правильно помню, Ян Конгшань чуть не вызвал полицию.

Как бы там ни было, мне кажется, что пробираться в чужой дом посреди ночи – довольно жутковатый поступок. И тут до меня доходит, что впервые я увидел этого человека перед детским садом Ян Ваньцю. Этот парень ведь не педофил, правда?

Чем больше я думаю об этом, тем больше это кажется возможным. Но если учесть, что все это касается Ян Ваньцю, становится понятным, почему Ян Конгшань так тщательно избегает любых сплетников.

Телефонный звонок держит его в напряжении весь день, его индекс настроения остается низким. Даже девушки, любящие заглянуть в книжный магазин, чтобы поговорить с ним, отступают и тихо исчезают при виде выражения его лица.

В пять вечера мы закрываем магазин и запираем двери. Вэнь Инь ездит домой на автобусе, поэтому он расстается с нами у входа в магазин и пешком идет до ближайшей автобусной остановки. Мы с Ян Конгшанем обходим магазин и направляемся к другой стороне улицы, где припаркованы наши транспортные средства.

- Ну, я поехал, - сегодня я приехал сам, и он не сможет довезти меня до дома, а жаль.

- Он тебе подходит, - говорит он о мопеде. Он стоит рядом с машиной, положив руку на ручку двери, и впервые за весь день улыбается.

Его улыбка заставляет мое сердце бешено колотиться. Моя рука дергается и случайно нажимает на газ, и я чуть не срываюсь с места на своем мопеде. Ян Конгшань, тут же нахмурившись, велит мне быть осторожнее.

Я послушно киваю. Мое сердце все еще колотится, и я не уверен, из-за чего: из-за страха, пережитого, благодаря мопеду, или из-за его улыбки.

Когда я мчусь на мотоцикле по маленьким улочкам и перекресткам острова, запах готовящейся на ужин еды, выплывающий из каждого дома, пропитывает воздух. Солнечный свет еще дрожит на горизонте, а ветер наконец-то перестает быть таким горячим. Все вокруг, залитое золотистым сиянием заката, превращается в апельсиновые конфеты.

[Сяо Хуа сегодня снова украла рыбу. Если она продолжит в том же духе, то рано или поздно облысеет.]

Пользователь 1: Она такая жиробасина! Должно быть много ест, ха-ха-ха.

Пользователь 2: Посмотрите внимательно, она, кажется, беременная!

Пользователь 3: Ты прав, у нее тощие ноги и такой круглый живот. Поздравляю, ОP*. Ты скоро станешь отцом!

*сленг: оператор канала, главный, самый сильный персонаж в игре (но я могу и ошибаться).