— Ты классно делаешь свою работу, и я доверяю твоим инстинктам, — пробормотал я.

— Хороший мальчик. А теперь, если позволишь, мне надо надрать задницу своему сыну на глазах у девочки, которая ему нравится.

— Постарайся не оставлять слишком много брызг крови. Отмывать замучаешься.

Уэйлон захрапел на полу. Я карандашом вписал «Новенькая» в пустые смены и занялся платежами контрагентам и прочей бумажной ерундой.

И «Виски Клиппер», и «Хонки-Тонк» стабильно росли. Две из трёх квартир были сданы и приносили дополнительный доход. Цифры меня радовали. Это означало, что мне удалось сделать невозможное и превратить тупую удачу в стабильное будущее. Если принимать в расчёт мои заведения и инвестиции, я взял то, что свалилось как снег на голову, и сумел выстроить из этого нечто надёжное.

Даже после бессонной ночи понимать это было приятно. Дел больше не осталось, и я неохотно открыл фейсбук. Реклама — это отдельный сорт зла, но та реклама, которая требовала присутствия в социальных сетях и делала тебя открытым для миллионов незнакомых засранцев? Ну это уже полная хрень.

Готов поспорить, Наоми пользовалась фейсбуком. Ей это наверняка нравилось.

Мои пальцы небрежно напечатали в строке поиска «Наоми Уитт» прежде, чем разумная и рассудительная часть меня успела нажать на тормоза.

— Хм.

Уэйлон озадаченно поднял голову.

— Просто проверяю нашу соседку. Убеждаюсь, что она не торгует Орифлеймом и не затеяла долгосрочную аферу, притворяясь близняшкой, — сказал я ему.

Убедившись, что я спасу его от любых угроз из социальных сетей, Уэйлон снова заснул с раскатистым храпом.

Эта женщина явно никогда не слышала о настройках приватности. О ней многое можно было узнать в соцсетях. Фотографии с работы, путешествий, семейных праздников. Я заметил, что Тины нигде не было. Она пробегала благотворительные марафоны и собирала деньги на лечение соседских питомцев. И она жила в красивом с виду доме, который был минимум в два раза крупнее коттеджа.

Она ходила на встречи выпускников — и школьных, и университетских — и выглядела чертовски хорошо.

Более старые фото подтвердили мою теорию, что она была чирлидершей. И кто-то из составителей школьного альбома, похоже, был её фанатом, потому что все фото выпускного класса как будто были посвящены ей. Я слегка опешил при виде нескольких фото Наоми и Тины. Сразу было видно, что они близнецы. И также сразу видно, что они очень отличаются.

Я уже увлёкся. Никто не мог вытащить меня из этой кроличьей дыры изучения её соцсетей. Особенно когда другие мои дела были такими скучными.

Так что я стал копать глубже.

Тина Уитт исчезла из цифровой плоскости после выпуска из школы. Она не улыбалась на фото с выпускного. Уж точно не рядом с юной и свежей Наоми, выпустившейся с отличием.

К тому моменту её уже один раз арестовывали. Тем не менее, Наоми обнимала сестру за талию и ослепительно улыбалась за них обеих. Я готов был поспорить на что угодно, что она старалась быть хорошей сестрой. Беспроблемным ребёнком. Той, что не обрекала родителей на бессонные ночи.

Мне стало интересно, сколько же в жизни она упустила, стараясь быть хорошей.

Я пошёл по следу Тины и обнаружил данные Пенсильванского мирового суда, затем уже в Нью-Джерси и Мэриленде. Вождение в нетрезвом виде, хранение наркотиков, неуплата аренды. Она отсидела срок примерно двенадцать лет назад. Недолго, но достаточно, чтобы это сыграло роль. Достаточно, чтобы меньше года спустя она стала матерью и постаралась держаться подальше от копов.

Я вернулся к профилю Наоми на фейсбуке и присмотрелся к фотографии из её подростковых лет. Тина хмурилась, скрестив руки и стоя рядом с сестрой и улыбающимися родителями. Я не знал, что происходило за закрытыми дверями. Но я знал, что иногда дурное семя — это просто дурное семя. Неважно, куда его посадили, как ухаживали, результат будет попросту гнилым.

Взгляд на часы напомнил, что до клиента в два часа оставалось немного времени. А значит, надо заняться рекламными объявлениями.

Но в отличие от Наоми, мне не нравилось переживать о том, что «надо» делать. Я напечатал её имя в поиске и тут же пожалел.

«Уорнер Деннисон Третий и Наоми Уитт объявляют о помолвке».

Этот тип Деннисон выглядел как засранец, который постоянно торчал на поле для гольфа и всегда имел в запасе историю, чтобы переплюнуть кого угодно. Конечно, он был вице-президентом чего-то там. Но это компания, в названии которой значилась его фамилия. Я сомневался, что он заслужил свой пафосный титул. Судя по её лицу сегодня утром, этот Уорнер в костюмчике ни разу не ссал на природе.

На официальном фото Наоми выглядела сногсшибательно великолепной и определённо счастливой. И по какой-то дурацкой причине это раздражало меня. Какое мне дело до того, что ей нравятся мужики, которые гладят свои штаны? Моя соседка — больше не моя проблема. Я нашёл жилье для неё и Уэй. Всё, что будет дальше — её личное дело.

Я закрыл окно браузера. Наоми Уитт больше для меня не существовала. И это было приятно.

Мой телефон завибрировал на столе, и Уэйлон вскинул голову.

— Да? — ответил я.

— Вернон пришёл. Мне начать за тебя? — предложил Джеремайя.

— Подай ему виски. Я уже иду.

— Будет сделано.

— А вот и он! — воскликнул Вернон Квигг, когда я вернулся в салон. Это был морпех в отставке, метр восемьдесят ростом, 70 лет, гордый владелец внушительных моржовых усов.

Я был единственным, кого подпускали к этим усам с ножницами в руках. Это и честь, и раздражающее бремя, поскольку этот мужчина ничто так не любил, как свежие сплетни.

— День добрый, Вернон, — сказал я, закрепляя на его шее накидку.

— Слышал, ты и Не Тина сцепились вчера в «Кафе Рев», — радостно произнёс он. — Похоже, эти близняшки — абсолютная копия друг друга.

— А я слышала, что она полная противоположность своей сестры, — сказала Стейша, плюхнувшись на свободное место рядом.

Я потянулся к гребешку и заскрежетал зубами.

— А я слышала, что выписан ордер на арест Тины, а Не Тина помогла ей сбежать, — сказала Дорис Бейкон, владелица «Конюшен Бейкон», фермы с репутацией поставщика первоклассной конины.

«Да чтоб мне провалиться».