Танер закрыл глаза. Чёрт, так много всего теперь обрело смысл. Нервозность, когда за рулём кто-то другой. То, как она иногда смотрела на Ашера с грустью в глазах. Её нежелание говорить о биологической матери. И, возможно, даже это объясняло отсутствие у неё желания, чтобы Финн любил её - отчасти, она считала себя недостойной, как и многие, кто испытывал чувство вины выжившего.

- Бек вытащил Памелу на улицу, - добавила Джолин, продолжая с того места, на котором остановилась Девон. - Она посмотрела на ребёнка так, словно никогда раньше его не видела. Затем сказала нам поместить её в палату насовсем, и никогда не просила об освобождении, никогда не пыталась сбежать. Я полагаю, на самом деле, она наказывает себя. С тех пор ей стало хуже. Думаю, знание, что она ответственна за смерть ребёнка и что причинила Девон такую травму... просто сломало что-то в ней.

- Я иногда навещаю её, - сказала Девон. - Она не сумасшедшая, но и не совсем рациональна. Бывают дни, когда она в сознании. В другие дни... не так хороши. Иногда она вспоминает, почему находится в палате, в других случаях путается и не может собрать всё воедино. Но она всегда знает, кто я, независимо от того, насколько затуманен разум.

Вероятно, потому, что лишь Девон константа этой женщины; именно за неё она цеплялась, чтобы как можно лучше сосредоточиться.

- Кто-нибудь рассказывал ей о недавних похищениях? - спросил Танер.

Джолин покачала головой.

- Это было бы очень вредно для её душевного состояния. То, чего она не знает, не может причинить вреда.

- Мне нужно ещё что-то знать?

- Вот и вся история, - сказала ему Джолин. - Мы бы не скрывали это, думай, что это имеет отношение к тому, что происходит.

- Ну, на мой взгляд, это имеет отношение к делу. - Он перевёл взгляд на Девон. - Не думаю, что тебя хотели похитить из-за Асы. Тот, кто хотел заполучить тебя, отвлёк нас на него.

Девон нахмурилась.

- Дымовая завеса, чтобы скрыть что?

- Ты слышала Рота, - сказал он. - Фланаган - или кто бы ни говорил через него - утверждал, что знает местонахождение Памелы, и заявили, что ей нужно заплатить. Даже назвал её сукой. Кто-то нацелился на тебя, чтобы добраться до Памелы. Почему?

- Не тот, кто хочет отомстить за ребёнка, если ты об этом думаешь, - вмешалась Джолин. - Мать убила старшего сына вскоре после похорон и покончила с собой. Отца на снимке не было. И в общине никто бы не отомстил за них, иначе уже давно бы всё случилось.

- Я не о семье ребёнка, - сказал Танер. - Кто-то, кому разбила сердце его смерть, использовал бы формулировку обиднее. А фраза "сука Памела" звучит до мелочей горько. Обижено. Итак, кого обидела Памела?

Джолин поджала губы.

- Люди её жалели. Она никогда не была плохой, просто слабая.

- Ну, кто-то не пожалел, - заметил Танер.

Джолин встала и начала медленно расхаживать по комнате.

- Если речь шла только о причинении вреда Памеле, почему бы не потребовать чего-нибудь от меня? Зачем втягивать в это Финна? Он не часть нашего логова.

- Вот именно. И я задумался, не использовал ли кто-то Девон, чтобы наказать их обоих. Кто бы хотел так сделать? Насколько я понимаю, таких четверо. Летиция, Спенсер, Рина и Кая.