Изменить стиль страницы

Келли съел несколько кусков, раздумывая.

– Это немного похоже на паранойю – то, что Марчелло требует проверку данных всех своих моделей.

– Обычно не требует. Марчелло принимает своих моделей за чистую монету, как ему нравится говорить. Его эскорт – это уже другое дело.

– Коим я не являюсь, – подчеркнул Келли. – Так почему он копался в моём прошлом?

Натаниэль перестал жевать, озадаченный. Черты его лица снова расслабились, когда он сглотнул.

– Он проверял не тебя. Он просил меня изучить Уильяма Таунсона.

Слышать от Натаниэля имя своего бывшего парня было крайне нереально. Келли был довольно уверен, что кровь от его лица отлила, но вскоре прилила обратно, когда он совместил кусочки пазла.

– Сомневаюсь, что Марчелло проверяет и своих официантов, так зачем ему беспокоиться? – если только его никто не попросил об этом. В качестве услуги. Но кто бы захотел узнать больше о прошлом Уильяма? Ответ пришёл уж слишком быстро. – Ты когда-нибудь слышал о Джейсоне Гранте?

Натаниэль глотнул кофе, держа руку с такой же твёрдостью, какая была в его взгляде. Но даже после того, как снова опустил чашку, он продолжал молчать.

– В тот вечер, когда мы познакомились, – произнёс Келли, проигрывая в уме события. – Ты не пускал меня на кухню. Я всегда думал, из-за чего это было. Они действительно пошли на все эти проблемы, просто чтобы час побыть наедине? Они ведь могли встретиться в торговом центре, пока Уильям работал. Я знаю, что они иногда так делали, и это кажется намного легче, так зачем?

– Я бы предпочёл, чтобы ты помнил ту ночь по выпивке, которую мы разделили, – легко сказал Натаниэль.

Разве это было бы не мило? Но сейчас Келли был слишком близок к ответу и знал, что из Натаниэля не придётся ничего вытягивать, как из других людей. Натаниэль не обходил на цыпочках щекотливые темы.

– Расскажи мне, – сказал Келли.

– Они не просто сидели на кухне. Марчелло предоставил им личную комнату. Я там не был и не могу сказать, что произошло, но уверен, что мы оба можем догадаться.

– Ты знал! – обвинил его Келли. – Все это время ты знал!

– Да, – сказал Натаниэль. – Ты будешь обижаться на меня за это?

Келли пытался подавить свои эмоции и думал логически.

– Ты не дал мне раскрыть правду.

– Я не дал тебе испытать боль. По крайней мере, хотел не дать. Ты мог пробежать по дому Марчелло и застать их в действии, но я подозреваю, что ты уже знал, что это происходило, даже если не хотел признаваться в этом самому себе. Вместо очень неприятной сцены, мы сели и вместе насладились бутылкой вина. Когда позже я увидел этого Джейсона Гранта, сказал ему покончить с секретностью.

– Правда?

– Да.

Келли судорожно вздохнул.

– Уильям не изменил бы мне. Я думал, может, максимум поцелуй, но он никогда бы не… – он покачал головой. – Какая разница? Если бы вчера Уильям появился на моём пороге и умолял бы меня к нему вернуться, я бы отказался. Мы не созданы друг для друга, я понимаю. Но узнать всё это всё равно больно!

– Любовь жестока, – сказал Натаниэль. – Отношения и все ожидания, которые с ними приходят – люди только готовятся к провалу. То, что я сказал тебе тем вечером, остаётся в силе. Тебе никто не нужен. Ты можешь кого-то хотеть, но в конце концов, только ты сам несёшь ответственность за своё счастье. И пока все эти неприятности не вылезли наружу, ты казался намного счастливее, без Уильяма в твоей жизни.

– Так и было, – сказал Келли. – И есть. Но отчасти мне нужно сначала узнать правду, чтобы оставить всё это позади.

Натаниэль смотрел на свой кофе.

– Только два человека в мире знают, что произошло тем вечером. Ты всегда можешь спросить одного из них.

Келли кивнул.

– Тогда именно это я и сделаю.