Глава 26. Видящим вход воспрещён
Уинтер упала, скатившись с него на кровать.
Ник мгновенно вскочил с постели.
Затем он склонился над ней, стискивая её руки, когда она начала конвульсивно содрогаться.
— Уинтер! — он пытался удержать её неподвижно, руки и голос сделались лихорадочными. — УИНТЕР! Бл*дь! Что случилось? Детка, что случилось?
Она начала кричать.
Лежа на кровати, она испустила леденящий кровь протяжный крик, её тело и конечности корчились от боли. Каждая мышца в её теле сжалась. Её кожа сделалась белой как мел. Она стискивала свою голову руками, лицо исказилось в агонии.
— НИК ПОМОГИ МНЕ НИК!
Она орала на него так, словно пыталась заглушить более громкий звук.
Ник схватил её за плечи.
Он держал её одновременно легко и твёрдо, насколько это было возможно. Он в шоке смотрел на неё, чувствуя себя совершенно беспомощным, затем вспомнил про видящих в соседней комнате.
— НА ПОМОЩЬ! — закричал он в сторону закрытой двери. — МАЛЕК! ТАЙ! ПОМОГИТЕ МНЕ! ПОМОГИТЕ! ПОЖАЛУЙСТА! ИДИТЕ СЮДА! ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИТЕ ЕЙ!
Не дожидаясь ответа, Ник попробовал дотянуться до неё через кровь.
Он открыл канал между ними.
Услышав лишь её крики, он опустил рот к её плечу и погрузил клыки в её плоть.
Уинтер застонала, но связь между ними мгновенно усилилась.
Как только это произошло, Ник осознал, что слышит не только Уинтер.
«СКАЖИ ЕМУ ПРИЙТИ. СКАЖИ ЕМУ ПРИЙТИ КО МНЕ, СЕСТРА, И Я ПЕРЕСТАНУ ПРИЧИНЯТЬ ТЕБЕ БОЛЬ...»
«ИДИ НАХ*Й!» — закричала она в ответ.
Её мысли заставили Ника подпрыгнуть.
Её разум, её мысли, её присутствие, всё это было таким близким, таким громким, вибрировало таким разрядом, что Ник крепче стиснул её руками. Он ощущал в ней столько отчаяния, что прильнул к ней, склонившись над её телом.
Он никогда в жизни не чувствовал себя таким беспомощным.
«ОСТАВЬ ЕГО В ПОКОЕ! — закричала она, обращаясь к разуму другого видящего. — ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА ОСТАВЬ ЕГО В ПОКОЕ ПОЖАЛУЙСТА! НЕ ЗАБИРАЙ ЕГО У МЕНЯ! НЕ ЗАБИРАЙ МОЕГО СУПРУГА ОТ МЕНЯ БРАТ! Я ТЕБЕ НЕ ПОЗВОЛЮ...»
«Я НЕ НАВРЕЖУ ЕМУ, СЕСТРА. ОТПРАВЬ ЕГО КО МНЕ, ИНАЧЕ Я СОТРУ ТВОЙ ЧЕРЕП В ПОРОШОК. НЕ ЗАСТАВЛЯЙ МЕНЯ УБИВАТЬ ТЕБЯ... Я НЕ ХОЧУ УБИВАТЬ ТЕБЯ...»
Ник услышал достаточно.
«ПРЕКРАТИ! — закричал он через кровь Уинтер. — Я ПРИДУ! СКАЖИ МНЕ, КУДА ИДТИ, ДМИТРИЙ! ОТПУСТИ ЕЁ! НЕМЕДЛЕННО! ОТПУСТИ МОЮ ЖЕНУ!»
Воцарилось молчание.
Внутри этого молчания змеилось присутствие.
Хуже того, Ник до сих пор слышал крики в этом пространстве.
Он слышал, что Уинтер кричит, пытается спорить с ним.
Он чувствовал, что Йи удерживает её, продолжая причинять ей боль.
Ника затошнило ещё сильнее, когда он осознал, что слышит крики других людей, другие голоса и присутствия, не только Уинтер и не только самого Йи. Он слышал Тай. Он слышал Малека. Он слышал крики из соседней комнаты, где Кит звала его на помощь, а на фоне раздавались голоса Джордана и Морли.
Ник готов был поклясться, что слышал кого-то ещё.
Он чувствовал кого-то со стороны Йи, не считая Уинтер, Тай, Малека, не считая голосов в соседней комнате... кого-то, чей голос до ужаса походил на Лару Сен-Мартен.
«ПРЕКРАТИ ЭТО, ДМИТРИЙ!»
Ник всё ещё орал эти слова через её кровь, всё ещё реагировал на крики, которые эхом отражались в его голове, вибрировали в воздухе, заставляли стискивать зубы. Он продолжал нависать над телом Уинтер, стискивать её в объятиях, словно защищая, и гортанно рычать.
«Я ПОЙДУ КУДА УГОДНО, — швырнул Ник в видящего. — ПРЕКРАТИ ПРИЧИНЯТЬ ВРЕД МОИМ ДРУЗЬЯМ. ПРЕКРАТИ ПРИЧИНЯТЬ ВРЕД МОЕЙ ПАРЕ. Я ПРИДУ. Я ПРИДУ ПРЯМО СЕЙЧАС, ДМИТРИЙ. ПРОСТО СКАЖИ МНЕ, КУДА. СКАЖИ МНЕ, КУДА ТЫ ХОЧЕШЬ МЕНЯ ПРИВЕСТИ».
Он услышал крик Уинтер.
Он говорил себе, что она слишком не в себе, чтобы выдавить слова, и всё же какая-то часть Ника слышала, как она умоляет его, просит не уходить. Он говорил себе, что выдумывает и не может её слышать.
Он говорил себе, что не слышит ничего.
Вокруг Йи, вокруг видящего-телекинетика, была полная тишина.
И эта тишина, казалось, сгущалась по мере того, как утекали секунды.
Затем Ник ощутил согласие видящего.
Когда мысли Йи раздались в следующий раз, они ощущались спокойными, почти умиротворёнными.
«Ладно, Ник, — сказал ему Дмитрий. — Приходи в Тауэр и встреть меня в первом дворе. Мы будем ждать».
Ник увидел образ в своём сознании.
Картинка обрела трёхмерные детали и сделалась даже отчётливее фотографии.
Ник чуть ли не ощущал запахи.
Он нахмурился, увидев высокие стены, полированные кирпичи, каменные дворики.
Это выглядело... знакомым.
Но опять-таки, знакомость происходила из другого времени, другой жизни. Он знал, что это за здание, и даже как оно называлось, но Ник был небезосновательно уверен, что никогда там не бывал. Он определённо не бывал там в то время, когда была построена Охраняемая Зона.
«Ты видишь, Ник? Ты понимаешь?»
Ник кивнул. «Да. Я вижу».
«Хорошо, брат. Это хорошо. О, и Ник?»
Йи помедлил, его мысли повисли в пространстве.
Ник осознал, что эти мысли были мелодичными, почти как вампирское внушение.
«Захвати своего прародителя, Ник. Захвати своего прародителя и всех его друзей, которые захотят прийти. Мне это очень понравится...»
Ник нахмурился, собираясь ответить...
...но изображение исчезло вместе с присутствием видящего.
— Нет, — прорычал Ник.
Он закончил застёгивать брюки спереди, заправил рубашку и подошёл к шкафу. Ранее он убрал туда кобуру и пистолет, которые имел при себе на самолёте. Теперь он схватил их с полки и надел кобуру на плечи, не доставая оттуда оружие.
Он чувствовал, что Уинтер позади него молча кипит.
Он также чувствовал её страх.
Он ощущал, как раскалывается её голова, какую боль она до сих пор испытывает, и его челюсти сжались от ярости. Он чувствовал, что она пытается скрыть это от него через кровь, но ей не удавалось. Она мучилась от того, что сделал Йи, и боль была настолько сильной, что Уинтер тошнило, и она наполовину ослепла от пульсации в голове и хотела просто полежать на полу.
Он слышал, что её сердце до сих пор бьётся слишком сильно.
Он слышал, что она дышит слишком часто.
Он чувствовал, как сильно её тошнит.
— Он сломал что-то в тебе, — прорычал Ник, оборачиваясь через плечо, чтобы сердито посмотреть на неё. — Штуки видящих. Верно? Как он сделал с Тай в той комнате охраны под музеем. Бл*дь, он навредил тебе, Уинтер... я это чувствую. Он, наверное, сломал каждую чёртову структуру в твоём живом свете.
Уинтер прикусила губу, сердито глядя на него в ответ.
— Уинтер?
Она ему не ответила.
Сердито покачав головой и стиснув зубы, она лишь гневно смотрела на него, и её сине-зелёные глаза содержали в себе то твёрдое, непреклонное выражение, которое Ник знал, хоть оно и разъяряло его.
— Нет, — прорычал он. — Исключается, бл*дь. Если ты думаешь, что я не прикую тебя наручниками к предмету мебели и не внушу остальным охранять тебя, то подумай ещё раз, жена.
Её челюсти сжались ещё сильнее.
— Мы все должны пойти, — рявкнула она. — Это включает меня. И Джордана, и Морли, и Кит...
— Исключается, — Ник с грохотом захлопнул дверь, приложив больше силы, чем требовалось, затем хмуро посмотрел на неё. — Исключается, бл*дь, Уинтер. НЕТ. Ты не понимаешь? Брик приведёт бл*дскую армию. Тебе не нужно быть там. Ты едва можешь стоять.
— Тогда и тебе туда не нужно! — рявкнула она, игнорируя последнюю часть. — Тебе тоже не «нужно» быть там, Ник!
— Вот только он практически потребовал, чтобы я пришёл, — прорычал в ответ Ник. — Он чуть не убил тебя, приказывая мне прийти. Он не сказал тебе прийти. Или девочке. Или Деймону или Джеймсу. Или Кит. Зачем, чёрт возьми, нам рисковать теми, кто не обязан быть там? И какой вообще от вас будет толк?
Злость в её глазах превратилась в холодную ярость.
— Ты не убережёшь меня, оставляя здесь! — взорвалась она. — Ты вообще обратил внимание, что случилось только что? Он мог убить меня, Ник. Он мог бы убить меня, не вставая с чёртова дивана. Он мог убить меня, смотря один из твоих чёртовых вампирских боёв по сети... лакомясь бутербродом... получая минет...
— Я понимаю.
— Понимаешь ли? Тогда почему ты думаешь, что если я останусь здесь, это меня защитит? Не защитит. Но вот если ты не пойдёшь, это защитит тебя. Он явно не мог добраться до тебя напрямую. Он вынужден был действовать через меня, чтобы добраться до тебя, потому что он не мог достать тебя напрямую...
— Вот именно! — прорычал Ник, полностью разворачиваясь к ней, и его клыки удлинились. — Если бы не я, он бы не навредил тебе. И Брик тоже не хочет твоего присутствия. Он думает, что ты будешь отвлекать меня... и в кои-то веки он прав.
Ник связался со своим прародителем сразу же, как только убедился, что Уинтер в норме.
Он не мог рисковать и позволять Йи снова напасть на них после того, что он сказал про время.
Он услышал там угрозу.
Он знал, что Йи без колебаний убьёт Уинтер... убьёт девочку, Мэла или даже Джордана, Морли, Кит, если это принесёт ему желаемое.
Когда Уинтер сердито посмотрела на него, скрестив руки на груди, Ник подавил импульс снова наорать на неё, затем отвёл глаза, осознав, что ссора с ней лишь затянет процесс. Какая-то часть его спорила потому, что не хотела оставлять Уинтер.
Он пошёл к раздвижным дверям и раскрыл их, впуская более яркое освещение основной комнаты в спальню позади него.
Он уставился на сцену перед собой и почувствовал, как что-то в его нутре похолодело.
— Они в порядке? — спросил он низким голосом.
Джордан и Морли подняли взгляды вместе с Кит.
Все трое были бледными и склонились над Малеком и Тай. Оба видящих выглядели белыми как простыни, а у Малека, похоже, шла кровь носом. Морли прикладывал к его лицу влажное полотенце, и белая ткань наполовину пропиталась красным.
— Не знаю, — сказал Морли; его голос и лицо оставались мрачными. — Они живы. У обоих случились какие-то конвульсии. Типа судорожного припадка.