— Дерьмо, — прошипела я, нарушая еще одно правило — ругаться как можно реже, потому что Патрик был джентльменом, и сделал меня членом своей семьи, так что я чувствовала себя обязанной вести себя как благородная дама.
Да и вообще, сейчас всего два часа дня.
Через пару часов я позволю себе выпить бокал вина (или бутылку).
А пока…
А пока…
А пока я приберусь в ванной.
Выкинув из головы все, кроме чистящих средств, и приступив к рутинной работе, которую я сделала фактически всего два дня назад, так что не было нужды делать ее снова, не успела я начать, как раздался стук в дверь.
Парни работали по субботам за сверхурочные или заканчивая то тут, то там определенную работу, но не вся бригада, а несколько человек.
Я знала, этот стук не принадлежал ни Уолту, ни одному из его парней.
— Дерьмо, — снова прошипела я и бросила губку в раковину, ополоснув и вытерев руки, но, когда стук не прекратился, поспешила к двери.
В самом деле, какой смысл в воротах, если они никого не удерживают?
В верхней части двери располагались три маленьких квадратных стеклышка, и большинство людей были достаточно высокими, чтобы смотреть через них.
Курт определенно был достаточно высок.
Он увидел меня через них, и только тогда стук прекратился. Он хмуро смотрел на меня через секло, и, наблюдая за его мрачным взглядом, я подумала, не убежать ли и не спрятаться в чулане, а может, попытаться сделать невозможное и испариться.
Но я не сделала ни того, ни другого, он увидел, что я мешкаю и замедляю шаг, что заставило его сердито приказать через дверь:
— Кэди, открой.
Я прошла остаток пути до двери, распахнула ее и отступила назад в основном потому, что он шел прямо на меня, сетчатая дверь, которую он открыл, чтобы получить доступ к молотку парадной двери, со свистом за ним закрылась.
— С тобой все в порядке? — прорычал он.
— Я... да, прости, это было…
— Ты до смерти меня напугала.
Я захлопнула рот и уставилась на него в шоке.
Я его напугала?
Как?
Почему?
Почему все, что я делаю, его пугает?
— Дочка очень перепугалась, — продолжал он.
Ох, нет. Я расстроила его маленькую девочку.
— Прости, — прошептала я.
— Сесть за руль и поехать домой в таком состоянии, ты что, с ума сошла?
— Я сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем... — начала уверять я.
— Ты могла видеть?
— Эм... что?
— Твои глаза были полны слез, Кэди.
Боже.
Может ли это стать еще более унизительным?
— Мне так жаль, Курт, — слабо произнесла я.
— Что это было? —отрезал он.
Боже, Боже, Боже.
— Я просто... ну, кажется, я не была к этому готова…
— Ты наняла кого-то, чтобы за мной следили. Ты должна знать, что у меня есть дочь.
Я сжала губы, не готовая ко всему этому, и определенно не готовая вдаваться в тему того, что мой муж-не-муж следил за ним почти два десятилетия.
— Мне и так приходится иметь дело с тобой, и мне не нужно, вдобавок ко всему, чтобы ты сталкивалась с моей малышкой на улице и пугала ее своими рыданиями.
Его малышка.
Возможно, более унизительным это уже не станет, но вот более болезненным — однозначно.
— Курт, мне очень жаль. — Я никого за ним не видела, хотя казалось, что ее больше с ним не было, тогда я спросила: — Она в порядке?
— Она разговаривает с моими помощниками по рации — ее любимое развлечение, когда она не устраивает беспорядок на кухне, выпекая кексы — ее нынешняя одержимость.
О боже мой.
Как очаровательно.
— Так что, с ней все в порядке, — коротко констатировал он. — По-видимому, если у нее на голове радиосистема, и она может болтать с моими парнями, то пришла в себя после того, как какая-то незнакомая дама расплакалась на улице.
Совершенно очаровательно.
Я судорожно сглотнула.
— Надеюсь ты... ты, эм... присматриваешь за приготовлением кексов, — запинаясь сказала я, так как он замолчал, но не сделал ни малейшего движения, чтобы покончить со всем этим и уйти, а мне отчаянно нужно было заполнить тишину.
Это была ошибка.
Его глаза опасно сузились, и он недоверчиво спросил:
— Думаешь, я позволяю своей пятилетней дочери приближаться к духовке?
— Конечно, нет, — быстро ответила я.
Он поднял руку и провел ею по волосам, глядя поверх меня, и на его щеке не переставая дергался мускул.
Его взгляд вернулся ко мне.
— Подобное дерьмо не должно повториться, — потребовал он.
— Ты прав. Совершенно прав. Я не буду... это было простое невезение. Я загляделась на уличные фонари. Не обращала ни на что внимания. Меня застигли врасплох. В следующий раз я... ну, на самом деле, вряд ли их будет слишком много, но если подобное произойдет, я буду держать себя в руках.
— Я говорю о том, что ты села за руль и уехала в таком состоянии, — нетерпеливо выпалил он.
Что?
Он больше беспокоился о том, что я расстроенной села за руль?
Неужели?
Я не попросила его подтвердить.
— Так делать я тоже больше не буду, — тихо сказала я.
— Хорошо, — отчеканил он. — Постарайся.
Я быстро кивнула.
Он сердито посмотрел на меня.
Я стояла и не отводила взгляд.
Он продолжал смотреть.
Я тоже.
Он не прекращал и не уходил.
И по какой-то причине я тоже не прекратила и не попросила его уйти.
Вместо этого я тупо выпалила:
— У нее твои глаза.
— Они были бы как у тебя, если бы все не полетело к чертям, — осадил он меня.
Я сделала шаг назад, задыхаясь, будто он ударил меня в живот.
Он смотрел на меня, и я видела, как он вздрогнул, краска отхлынула от его красивого лица.
— Кэди… — тихо начал он.
Я перебила его.
— Думаю, все, что нужно было сказать, уже сказано.
— Видимо, даже слишком много, потому что последнюю фразу мне не следовало говорить.
Я приняла такую версию извинения, коротко кивнув.
— Честно говоря, я просто пришел убедиться, что с тобой все в порядке, — сказал он.
— Я в порядке, — солгала я.
Он пристально посмотрел мне в глаза и снова заговорил, ласково:
— Она хороший ребенок.
— Она очаровательна, — ответила я.
— Она делает ужасные кексы.
Это почти заставило меня улыбнуться, но вместо этого я отвернулась и подавила новые слезы, потому что в тот момент я всем существом хотела попробовать кексы его дочери, и до безумия хотела бы иметь возможность попробовать кексы нашей дочери.
— Кэди… — начал он снова.
Я оглянулась на него, шмыгнув носом, прежде чем предположить:
— Держу пари, ты все равно их ешь.
— Да, — пробормотал он.
— Тебе не следует сюда возвращаться.
— Не давай мне повода, — возразил он.
— Доберусь ли я домой целой или нет — это не твоя забота, — огрызнулась я.
— При обычных обстоятельствах, нет. Но я шериф, Кэди.
Это правда. И все же с натяжкой. Вероятно, он не звонил домой каждой расстроенной женщине, чтобы отчитать за то, что те садятся за руль в расстроенных чувствах.
И все же это было правдой.
Именно тогда любопытство взяло надо мной верх.
Любопытство, и если быть честной с собой (что придет гораздо позже, когда в руке у меня будет бокал вина), попытка удержать его здесь, у моей двери, поэтому я спросила:
— Как ты вообще сюда попал? У меня есть ворота.
— И эти ворота ведут к городскому маяку, поэтому у них есть кнопочная панель и аварийный код, который направляется в местные учреждения на случай, если пожарным, спасателям или полиции понадобится доступ к твоей собственности.
— О, — пробормотала я, думая, что, по всей видимости, это хорошо, если произойдет невероятное и ужасное происшествие, или у меня случится сердечный приступ, или что-то загорится, или сигнальный фонарь перестанет вращаться, им не придется выбивать мои прекрасные ворота.
— Твоя подруга уехала?
Я перестала думать о сердечных приступах и пожарах и снова сосредоточилась на Курте.
— Да.
— Ладно.
Он стоял.
Я стояла.
Он не уходил.
И я не просила его уйти.
Я открыла рот, чтобы что-то сказать (и не для того, чтобы попросить его уйти), когда он посмотрел по сторонам и спросил:
— У тебя есть собака?
Я покачала головой.
— Никаких домашних животных.
Он снова посмотрел на меня.
— Тебе надо завести собаку, Кэди.
— Курт, я еще не совсем устроилась. Маяк будет готов только через несколько недель. После этого я подумаю о том, чтобы завести щенка.
— Ты здесь совсем одна, вокруг обширная территория, тебе бы надо завести животное. Лучшая система раннего предупреждения, которую ты можешь иметь.
— Я займусь этим вопросом.
— Овчарку или ротвейлера, ретриверы и лабрадоры слишком дружелюбны, — посоветовал он (хотя это звучало скорее, как приказ).
— Хороший совет.
— И никаких дамских собачек. Они ни хрена не помогут.
Определенно приказ.
— Они милые и умеют лаять, Курт.
— Они не вселили бы страх даже в мою дочь.
— Наверное, ты прав, — пробормотала я.
Он выглянул за сетчатую дверь, потом снова посмотрел на меня.
— Мне нужно вернуться к дочке, — заявил он.
Я молча кивнула.
— Конечно.
— Заведи собаку, — приказал он.
Я снова кивнула, но ничего не сказала.
— Кэди, ты приняла решение остаться здесь, — тихо, но беззлобно произнес он. — Ты знаешь, как обстоят дела. Я ясно выразился по этому поводу. Тебе нужно держать себя в руках.
— Ты прав, — прошептала я в знак согласия. — Это было... — Я слегка встряхнула головой. — Ты прав.
Он заколебался, казалось, он собирается что-то сказать, но вместо этого просто кивнул и повернулся к двери, произнеся:
— Береги себя, Кэди.
— И ты тоже, Курт.
Он открыл сетчатую дверь, положил на нее руку, и я подумала, что он сделает то, что всегда делал Курт — просто уйдет.
Но он остановился в дверях, посмотрел себе под ноги, потом повернулся и посмотрел на меня.
— Тебе не следовало так поступать с нами.
Я стояла на месте и просто смотрела ему в глаза.
— Не могу понять, что творилось у тебя в голове, когда ты приехала сюда и сделала это с нами.
— Курт…
— Я был хорош. Ты была хороша. Все это осталось в прошлом.
Я стиснула зубы.
— Как думаешь, что я испытал, когда ты показала мне свои чувства там, на тротуаре, посмотрев на меня глазами полными слез?
О, Боже.
— Я…
— Пожалуйста, ради Бога, держись от меня подальше.
Я точно не планировала столкнуться с ним и его дочерью в кафе-мороженом, а потом перед ними разреветься.