Изменить стиль страницы

Глава 14

— Мэтт? — позвал Босс от двери своего кабинета. — К телефону.

Блядь.

Раз уж Босс зовёт, значит звонок действительно важен, и пусть мне очень хотелось переговорить с Руби, пришлось выбирать.

— Эллиот! — уже крикнул начальник.

Блядь.

— Руби, не уходи никуда, понял? — рявкнул я, убегая.

Звонил знакомый отца Майкла, который, как оказалось, работал одним из главных управляющих большой компании по производству спортивных напитков. Он хотел встретиться с нами и обсудить денежный взнос или спонсорство. Мы выбрали время на неделе, я несколько раз поблагодарил собеседника и, положив трубку, разъяснил детали Боссу.

Тот покачал головой с недоверием.

— И что это значит?

— Узнаем точнее на встрече.

— О чём вообще с ними говорить? — воскликнул мужчина. — Боже. Не соображаю, что им сказать.

— Сначала оценим расклад, Босс, — проговорил я. — Если они сделают пожертвование, мы примем его и поблагодарим. Если захотят выступить спонсором, то мы можем предложить детский клубный турнир.

Босс моргнул.

— Откуда ты знаешь всю эту хрень?

Я подошёл и положил ладони ему на плечи.

— Босс, окажи мне услугу. Расслабься. Перестань психовать, пожалуйста. У тебя или инсульт, или сердечный приступ случится, и, честно, мне некогда навещать тебя в больнице.

Он зло на меня уставился, и я рассмеялся.

— Всё будет хорошо, Босс. Обещаю. Эта встреча со спонсорами важна. Реально важна. Так что будь добр улыбнись. Пожалуйста.

Мужчина изобразил подобие улыбки.

— Ладно, перестань. Ты детей распугаешь. — И тут я вспомнил про Руби. — Прости, — проговорил я, подходя к двери. — Нужно пойти поболтать с Руби. Помни о моих словах, Босс. Нельзя, чтобы у тебя случился приступ. Это место нуждается в тебе.

Я вернулся в главный зал, но Руби и Клоди там уже не было.

Блядь.

Вышел из БК, огляделся, детей так и не заметив. Прошёл несколько кварталов, всматриваясь в тени, сел в машину и проехался по ближайшим улицам. Брат с сестрой пропали.

Я слегка опоздал к Кире, и тот уже поджидал меня у выхода. Он залез, кинул сумку на заднее сиденье.

— Привет. Ты задержался. Всё хорошо?

Я встроился обратно в поток.

— Сегодня было… странно.

— Странно?

— И хорошо, и плохо.

Кира забеспокоился.

— Что случилось?

— Ну, мы нашли деньги и спонсоров для мероприятия. Точнее, — признал я, — ещё ничего не подписано, но они заинтересованы, и мы назначили встречу. Выглядит многообещающе. Какое бы ни было предложение — уже отлично.

— Ох, Мэтт, это же фантастика! — воскликнул Кира. — А плохие новости?

— Руби пришёл в клуб после обеда, сразу после занятий.

— И?

— И был под кайфом.

Кира моргнул. Потом моргнул снова.

— Что?

Я кивнул.

— Его выдали глаза.

— Ох, господи.

— Мне нужно было ответить на звонок спонсоров, и когда я вернулся, Руби с Клоди успели сбежать. Я искал их, но не нашёл.

Кира положил руку на моё колено.

— Детка, мне жаль.

— Я очень зол на мальчишку, — откровенно признался я. — Серьёзно, в бешенстве. Но понимаю, что срываться на него — худшее из решений. — Я вздохнул. — Завтра поговорю с ним, выслушаю.

Кира откинулся обратно на спинку сиденья и шумно выдохнул.

— Боже, после всего того, что ты сделал.

Я накрыл его ладонь своей и сжал.

— Знаю. И Аризона. Он будет сокрушён.

Кира помотал головой.

— Ты уверен, что Руби был под кайфом?

И не успев договорить, он сообразил. Конечно, я уверен. Я же детектив из отдела по борьбе с наркотиками. Я видел признаки. Он снова вздохнул.

— Проклятье.

— Знаю.

— Что насчёт Клоди? — спросил Кира. В его глазах явно читалось беспокойство. — Она не пострадает, если останется с ним сегодня?

— Не знаю, — честно ответил я. — Руби защищает её изо всех сил и обычно приглядывает за ней, но сегодня он сам не свой.

— Не нравится мне это, Мэтт.

— Как и мне, детка.

Кира выглянул в окно.

— Почему мы едем к родителям?

— Оскар у них.

Он выгнул бровь.

— Чего?

Я фыркнул.

— Твоя мама не слушала моих отказов. Она забрала пса и Клоди в парк на несколько часов. Сказала, что может приглядывать за ним, когда мы оба на работе. И что она берёт на себя обязательства бабушки, потому что Оскар как внук. И, между прочим, ничего страшного. Юми согласна на то, что есть, и ей не придётся покупать Оскару айпад.

Кира уставился на меня и медленно моргнул.

Я рассмеялся.

— Сказал же, сегодня было странно.

Он тряхнул головой.

— Моя мама странная.

Я фыркнул от смеха.

— Твоя мама — лучшая. Лучше всех.

Мы остановились перед домом родителей Киры и подошли к входной двери.

— Не говори ей. Ты и так её любимчик.

Заходя внутрь, я расхохотался. Мы сняли обувь, и в коридор вышла Юми.

— Мальчики, оставайтесь на ужин, — скорее велела, чем пригласила она.

Я притянул Юми в крепкие объятия.

— Буквально только что сказал Кире, что ты лучше всех. И он утверждает, что поэтому я твой любимчик.

Женщина широко улыбнулась и похлопала меня по груди.

— У меня нет любимчиков.

Кира наклонился и чмокнул её в щёку.

— Мне ты заявляла другое.

Юми шлёпнула сына по руке.

— Ой, прекрати.

— Где Оскар? — поинтересовался я, направляясь на кухню. — Он хорошо себя вёл?

— Такой чудесный пёс, — проговорила Юми, подходя к плите и помешивая что-то в кастрюле. — Мы вернулись из парка, и он проспал полдня. Сейчас они с Сэлом во дворе. Глухой мужчина, глухая собака. — Она закатила глаза. — Мне нужно было уйти.

Кира прикусил губу, но я видел, что он едва сдерживает улыбку.

— Пойду проверю, кто из них двоих в наибольшем шоке.

Юми глянула на меня и ласково улыбнулась. Должно быть, её внезапно озарило.

— Ой! — воскликнула она и бросилась в столовую. — Иди сюда, Мэтти, я хочу кое-то показать.

Я беспрекословно последовал. По всему столу были раскиданы обрезы тканей и палитры, свадебные журналы, фотографии цветов и свадебных тортов.

Мне засмеяться или зарыдать?

Юми пролистала бумаги в поисках чего-то конкретного и победно вытащила блокнот.

— Вот! Нужно уточнить.

По-прежнему пребывая в шоке, я только и мог что кивнуть. Или помотать головой. Возможно, я сделал и то, и другое. Одновременно.

Мне нужно подкрепление, лучше всего спецназ. Мне нужен Кира.

— Эм-м…

— Необходимо продумать рассадку, — сообщила Юми, листая документы на планшете.

— Эм, Юми, я…

Она всё ещё просматривала бумаги, и я дождался, пока она не найдёт нужную и не взглянет на меня. Пришлось сглотнуть, прежде чем заговорить.

— У меня нет.

Женщина прищурилась.

— Нет чего?

— Семьи.

Она погрустнела.

— Мэтт…

— Ни бабушек и дедушек, ни дяди или тёти. Никаких братьев, сестёр, кузенов, — тихо проговорил я. — Никакой семьи.

— У тебя есть ребята из полиции и из клуба, — с кивком сказала Юми. — Они твоя семья.

— Вы моя семья. — Я не планировал произносить это вслух.

Юми улыбнулась со слезами на глазах и обняла меня.

— А ты — наша. Она сжала руки крепче. — Один из моих мальчиков. Мы любим тебя как сына. Даже и без свадьбы ты часть семьи.

Я задохнулся, услышав её слова.

— Но я хочу, — выдавил я. — Хочу жениться на Кире. Очень сильно.

Юми отстранилась с улыбкой.

— Ох! — воскликнула она, припомнив что-то ещё. — Нужно подписать вот здесь. — И снова зашелестела бумагами на столе.

С порога прозвучал голос Киры:

— Хочу ли я знать, что тут творится?

Я взглядом указал на стол.

— Твоя мама планирует свадьбу, — медленно проговорил я. Поднял лоскут ткани, сине-серебристый, и протянул Кире. — Мы говорили о рассадке, и я объяснил, что мне не особо важно, раз семьи у меня нет.

Кира улыбнулся и подошёл ко мне. Взял моё лицо в ладони и звучно поцеловал.

— Есть. У тебя есть семья.

— Я так и сказала, — вмешалась Юми, не поднимая глаз от документов и по-прежнему выискивая что-то определённое. — Вот! — объявила она, держа в руках листок. — Вам обоим нужно его подписать.

Кира приобнял меня за плечи и поцеловал в висок.

— Что это, мам? — поинтересовался он не слишком восторженно. Его внимание захватили завалы свадебной атрибутики на столе.

— Ваше свидетельство о браке. Вам нужно его подписать.

— В регистрационном офисе, мам, не здесь.

— Попрактикуетесь, — заявила она как нечто само собой разумеющееся. — Я его скачала.

— Ох, господи боже, — пробормотал Кира достаточно громко, чтобы даже я расслышал.

— Всё хорошо. — Я забрал бумагу. — Я подпишу. Без официального заверения документ же в любом случае ничего не значит. Я чмокнул Киру в щёку и нашёл ручку среди вещей на столе. Не колеблясь, оставил подпись на листе.

И после посмотрел на Киру. Тот выглядел… Что ж, шокировано.

— Всего лишь тренируемся, правильно? — уточнил я. — Да если бы и нет, если бы и по-настоящему. Я бы всё равно расписался здесь и сейчас.

Юми всполошилась.

— Ой, мальчики, вы меня до слёз доводите. — Она обмахнула лицо.

Кира улыбнулся, чуть робко, и я отдал ему ручку.

— Твоя очередь.

Он посмотрел мне прямо в глаза, медленно наклонился и написал своё имя. А после нежно меня поцеловал.

— Проще простого.

Я рассмеялся и чмокнул его в губы. В дверях Сэл откашлялся.

Он указал на стол и сказал: «Вы наводите порядок?»

— Ой, молчи. — Юми недобро глянула на мужа. — Ой, чёрт, — тут же воскликнула, следом метнувшись на кухню. — Ужин.

Сэл кивнул на стопки бумаг и журналов: «Я уже несколько недель не ел за обеденным столом».

— Мы ужинаем на кухне, — напомнила Юми.

— Хорошо, — отозвался Кира. И обратился к папе: «Мама сказала, что ужинаем на кухне».

«Видите?» — отреагировал тот. — «Поженитесь уже скорее. Пожалуйста. Завтра? Пожалуйста? Избавьте меня от мучений».

Кира хохотнул и похлопал отца по плечу.

— Молодец, пап.

— Мальчики! — выкрикнула Юми. — Ужин!

Я обожал её еду. Даже не важно, что именно приготовлено. Сегодняшнее испанское чоризо — что-то вроде жаркого с рисом и бобами — было очень вкусным. Юми рассказала про день в парке с Клоди и Оскаром. Я — про звонок от потенциальных спонсоров. О Руби специально умолчал, не желая никого тревожить. И после вечера, наполненного чудесной едой, смехом и приятными беседами, мы с Оскаром отправились домой.

Кира вёл машину, и после нескольких минут поездки я проговорил: