Отец принимается вышагивать передо мной, запустив пальцы в волосы.

В конце концов, уже не выдерживая, я выкрикиваю?

— Просто скажи мне грёбаную правду! Я только что потерял дочь, кусок ты дерьма! Самое меньшее, что ты можешь сделать — это сказать мне правду! Хотя я и так уже сложил пазл. Неожиданная поездка во Флориду в тот же день, когда в Шотландию приехала Рейвен. Тебе это тоже было на руку, хотя ты и не знал, что она прилетела, чтобы рассказать о ребёнке. И ещё девушка, которая «по случайности» живёт в одном доме со мной, каждый вечер посещает тот же паб, что и я, которая к тому же очень настойчива, одинока и не принимает «нет» в качестве ответа. До такой степени, что подсыпает наркоту мне в выпивку и вынуждает поверить, что я изменил Рейвен с ней — удобно вышло, ведь она как раз была у меня и сумела ответить на ночной видео-звонок Рейвен, в котором сделала всё, чтобы и та поверила в мою измену. Я всё знаю. Пап, просто, мать твою, признайся, и я уберусь отсюда. В сраную Шотландию!

Его тело напрягается от моих слов, вибрирующих от стен. Пока я кричал, в дверном проёме за его спиной появилась Вивиан, но он её не видит. Бросаю на неё жёсткий взгляд, давая понять, что ей не следует прерывать наш разговор. Мне нужны ответы, и нужны они мне сейчас.

— Прости. Мне и в голову прийти не могло, что всё так выйдет. Я поступил так только потому что люблю тебя, — наконец, признаётся он, а потом опускается на подлокотник дивана. — Я видел, как вы с Рейвен целуетесь у сувенирного магазина в долине Напа. Решил, что это глупая интрижка. Но я понимал, что она может обернуться чем-то опасным для твоей карьеры и моего брака, если у неё будет продолжение. Поэтому я позвонил некоторым друзьям, потянул за ниточки, и тебя приняли на работу в Шотландию. Думал, этого хватит. Но решил удостовериться, что тебе не будет одиноко, и попросил друга, живущего в Сент-Эндрюс, найти девушки, одинокую и настроенную побыть твоим отвлечением за подходящее вознаграждение. Я никак не ожидал, что Рейвен заявится в Шотландию. Когда Алисия позвонила мне и рассказала, что к тебе приехала рыжеволосая девушка, я понял, что это она. Мой кэдди подделал пищевое отравление, а у меня появился повод вызвать тебя на турнир. Я пришёл в отчаянии, когда она сказала, что отношения с Рейвен становятся всё серьезнее, и решил, что так будет безопаснее. Она что-то подсыплет тебе в напиток, уложит в постель и просто поспит рядом. Я предупредил её о камерах, поэтому она знала, что ты солжёшь, если попытаешься обвинить её в обмане, сказав, что кровать находится в пределах видимости, ведь мне было известно, что на самом деле это не так. Мне казалось, это идеальный план, но вдруг просто из ниоткуда вылезла эта история с ребёнком. Я люблю тебя, Линк. И, клянусь, поступив так, я лишь хотел тебя защитить.

Подняв руку, я останавливаю его. Вынимаю телефон из кармана, нажимаю на «стоп» и возвращаю взгляд к нему.

— Я услышал достаточно… и твоя жена тоже, — киваю на Вивиан. — Мне больше не хочется слушать, как ты меня любишь. Моё общение с тобой, с ней и всей этой чёртовой фальшивой семейкой — окончено. Надеюсь, и Рейвен хватит ума послать вас двоих на хрен».

Сказав это, я покатил чемодан через весь дом к входной двери, перед которой меня дожидалось такси».

Звук медленно открывшейся деревянной двери паба вырывает меня из мыслей. Вскинув глаза от пустого стакана, я смотрю поверх стойки и замечаю Алисию.

Подняв руку, машу ей, приглашая в укромное местечко, где у нас будет достаточно уединения для разговора. Надеюсь, после сегодняшнего вечера она никогда больше не переступит порог бара. И ей хватит мозгов держаться от меня подальше, насколько вообще это возможно физически, если она, конечно, не думает, что камера четыре-на-четыре отличное место для времяпрепровождения.

— Эй! Ты вернулся! — радостно говорит она, шагнув в кабинку и заняв местечко напротив. — Как прошло твоё Рождество?

Сев, я вытаскиваю конверт с результатами лабораторных анализов, которые сдал сразу после того, как покинул квартиру в то утро, проснувшись вместе с ней.

— Прекрати ломать комедию, Алисия. Я знаю, что отец заплатил тебе, чтобы ты накачала меня наркотой. И у меня есть не просто результаты анализа крови, но и записанное признание. Если не желаешь оказаться в тюрьме, то предлагаю тебе уехать как можно дальше от Сент-Эндрюса. Не хочу видеть твоё лицо поблизости и вообще в этом городе, пока здесь живу. Мы друг друга поняли?

У неё отвисает челюсть, в то время как я швыряю на стол результаты анализов, а заодно и телефон, включая «проигрывание». Признание отца едва начинает звучать, как она выключает его и принимается выбираться из кабинки.

— Мне очень жаль, Линк. Ты мне правда нравился. Я ни за что не хотела…

— Закрой рот, Алисия. Я не стану ещё раз просить тебя убраться от меня. Я не хочу извинений и оправданий. Но к завтрашнему утру я жду услышать, что твоя квартира сдаётся, иначе я отнесу все доказательства в полицию. И я нихрена не шучу.

Не проронив ни слова, она круто разворачивается на каблуках и стремительно убегает из паба.

Взяв телефон, я выбираю контакт Рейвен и отправляю ей длинное, изобилующее деталями сообщение обо всём, что сделали Алисия и отец. Понятно, что между нами это ничего не поменяет, о чём и говорю в послании, но мне нужно, чтобы она знала правду, знала, что я никогда ей не изменял.