Глава 22

Моя голова раскалывалась.

Я попыталась приподняться, чтобы размять затекшую спину, но стоило мне зашевелиться, как в голове вспыхнула невыносимая боль, и я замерла.

Голова была не единственным барахлящим органом. Челюсть побаливала, во рту было сухо, и я чувствовала слабость даже несмотря на то, что лежала в постели.

— Воды, — пропыхтела я, не открывая глаз. Я даже не знала, есть ли кто-то рядом. Зная свое еврейское счастье, скорее всего, я разговаривала сама с собой. — Мне нужна вода.

— У меня есть вода! — Какофония звуков окружила меня, заставляя поморщиться.

Я неохотно открыла один глаз, затем второй и обнаружила, что надо мной склонились с обеспокоенными лицами Венеция, Адриана, Паркер и Зак.

— Она очнулась! — воскликнул Зак. — Вот, держи! — Он дал мне стакан воды.

— Спасибо, — пробормотала я, делая глоток.

А затем выплюнула все обратно.

— Зак, почему она такая острая?

— Я насыпал туда щепотку молотого чили, — довольно объяснил он. — В интернете пишут, что это должно помочь.

— Ты бросил ей в воду чили? — заорала Венеция. — Ты что, желаешь ей смерти?! — Она выхватила стакан из моей ладони и протянула другой. — Вот, возьми мою. Она обычная.

Я кивнула, делая огромный глоток, чтобы потушить пожар от ядерного пойла Зака.

— Что? Намекаешь, что моя вода хуже твоей? — вспенился Зак.

— Это и так понятно. Ты что, не видел, как покраснело ее лицо?

— Не смеши меня, вода не была острой. Я добавил совсем чуть-чуть!

— И сколько в твоем понимании «чуть-чуть»?

— Столовая ложка.

— Боже, ты такой… такой…

— Какой?

— Зак, Венеция, прекратите спорить, — резко одернула их Адриана. — А если собираетесь продолжать, то делайте это в другом месте.

— Ладно! — крикнули они хором, а потом, переругиваясь, вылетели за дверь. Быстро же я перестала быть объектом их внимания.

Не то чтобы я жаловалась. Как бы сильно я ни любила их, сейчас у меня из-за этой парочки раскалывалась голова.

— Майя, ты в порядке? — ласково спросила Адриана, как только голоса Зака и Венеции стихли.

Я уже собиралась кивнуть, но быстро опомнилась и ограничилась простым «угу». Оглядевшись, я тут же заметила отсутствие двух важных персонажей.

— Где Карло и Роман?

Адриана с Паркером переглянулись.

— Они снаружи, пчелка, — в конце концов сказал Паркер. — Хочешь, чтобы они вошли?

— А почему я должна возражать? — Я потерла виски. — Что вообще произошло?

Адриана выглядела растерянной.

— Ты не помнишь?

Я нахмурилась.

— Помню, как была на карнавале и танцевала с этим неимоверно сексуальным парнем, похожим на модель, а еще у него был шикарный британский акцент, а потом… ох. — Мой рот образовал идеальную букву «о», когда события прошлого вечера или ночи, или, когда это вообще было, всплыло в моей памяти. Оливер поцеловал меня. А затем Роман толкнул его, все переросло в драку, и… Роман ударил меня.

Я мгновенно упала назад на подушки, и в горле встал ком, когда я вспомнила, сколько боли это принесло. Не физическое действие, хоть удар и не был похож на поход в спа, а все, что привело к данному удару. Я знала, что Роман сделал это нечаянно. Я не винила его за удар.

За что я винила его, так это за все остальное. О чем, черт возьми, он думал, когда колотил Оливера? Соглашусь, возможно, этому британцу не следовало лезть ко мне с поцелуями, но он не заслужил сломанного носа. Его лицо было его заработком, в прямом смысле этого слова.

Я закрыла глаза, пытаясь уловить, что говорили Паркер с Адрианой. Хоть и не была уверена, что они разговаривали со мной. Мысли проносились в голове, словно локомотив, оставляли чувство тошноты и растерянности.

Я знала, что у Романа взрывной характер, но не думала, что он еще и жесток. Это качество отлично сочеталось со всеми остальными его особенностями, а именно с грубостью, высокомерием, бесчувственностью и импульсивностью.

Боже, и он мне нравился? Со мной действительно было что-то не так.

Дверь в спальню открылась, и я мгновенно напряглась. Мне даже не нужно было смотреть, чтобы понять, кто вошел.

— Майя, как ты себя чувствуешь?

Я наконец повернула голову в сторону Карло, который сел на кровать с обеспокоенным выражением на лице. Он аккуратно притронулся пальцами к моей челюсти, и я тут же отпрянула из-за сильной боли.

Он немедленно убрал руку.

— Прости! Настолько сильно болит?

Я слабо улыбнулась.

— Могло быть и хуже. Как я выгляжу?

Карло улыбнулся слегка грустной улыбкой.

— Могло быть и хуже. Есть небольшой синяк, но он быстро пройдет.

Вздохнув, я увидела, как Паркер с Адрианой тихо прошли к выходу из комнаты. Конечно же, он до сих пор был здесь, топтался возле двери. Его руки были в карманах штанов, а на лице застыло нечитаемое выражение.

Я многозначительно проигнорировала его, но спустя мгновение он подошел к кровати, заставив меня замереть. Карло наклонился, взял меня за руку и успокаивающе сжал.

В комнате повисла тяжелая тишина. Потом Роман заговорил.

— Ты же знаешь, что я не хотел бить тебя.

Ни извинений, ни сожаления. Заявление было произнесено ровным, ничего не выражающим тоном, будто он был роботом. Хотя нет, зачеркните. Даже у роботов было бы больше эмоций и чувств.

Я ничего не ответила. Просто смотрела вперед, пытаясь подавить гнев и боль, наполнившие душу.

Карло что-то свирепо прошептал ему, и Роман неохотно добавил:

— Прости.

— Все в порядке, — отрезала я. — Мне не нужны твои извинения. Оливеру они куда нужнее.

— Я не собираюсь просить прощения у этого мудилы! — воскликнул Роман.

Я резко дернула головой и посмотрела на него.

— И это он мудила? Не он размахивал кулаками и без причины лупил всех подряд!

— Он поцеловал тебя!

— Ты возмущаешься так, будто он полез с поцелуями к тебе! Какая тебе вообще разница?

Роман скрестил руки на груди.

— Потому что ты встречаешься с Карло, но целуешься с другими парнями!

— О, мы не встречаемся, — спокойно произнес Карло, убирая прядь волос с моего лица. — Попей еще воды, Майя.

Тайком я наслаждалась ошеломленным выражением лица Романа.

— Но… она… прошлой ночью… белье, — мямлил он, указывая на меня пальцем.

— Я не утверждала, что мы встречаемся, — перебила я. — Вообще-то, мы просто друзья. — Я пожала плечами.

Роман надулся.

— А почему ты тогда сказала, что собираешься надеть тот… тот наряд для него?

— Э-э… — Я напрягла мозги, чтобы придумать хорошее объяснение.

К счастью, Карло пришел мне на помощь.

— Это был спор, — объяснил он. — Она заявила, что в этом наряде сможет соблазнить любого парня, а я сказал, что нет. Что, конечно же, привело ее в боевую готовность. — Он осторожно щелкнул меня по носу. — Но мы ничего не делали. Я бы не пожертвовал нашей дружбой.

В этот раз я сжала его руку в знак благодарности.

— Как и я. Это был просто дурацкий спор, — подыграла я.

— Серьезно? — уточнил Роман слабым голосом.

Его голос вновь вызвал во мне бурю эмоций, и улыбка сошла с моего лица.

— Да. А теперь, когда ты знаешь всю историю, я бы была признательна, если бы вы оставили меня в покое. Я себя неважно чувствую.

По крайней мере, это было правдой. Меня подташнивало, а челюсть пульсировала в месте удара.

На этот раз в глазах Романа отразилось чувство вины, но вместо того, чтобы выйти из комнаты, он обошел кровать и встал напротив Карло. Я напряглась, когда он сел рядом со мной.

— Пойду проверю Зака с Венецией, — сказал Карло, отпустив мою руку. — Они выглядели так, словно собирались поубивать друг друга.

— Что? Нет, останься, — выпалила я, хватая его за руку.

Он не мог оставить меня наедине с Романом!

— Я буду снаружи, хорошо? — успокаивающе произнес он. Затем аккуратно расцепил мои пальцы и бросил на Роману предостерегающий взгляд. — Я позвоню в обслуживание номеров. Ты, наверное, проголодалась. Скоро вернусь.

Когда он вышел, я попыталась подняться с кровати, но была настолько слаба и вяла, что не успела даже ногами коснуться пола, как рухнула обратно на подушки.

Ни я, ни Роман не проронили ни слова на протяжении пяти минут.

— Знаешь, мне правда очень жаль. Насчет твоей челюсти, — наконец произнес Роман, потянувшись, чтобы прикоснуться к моему синяку, как это ранее сделал Карло. На этот раз я отстранилась раньше, чем он успел прикоснуться ко мне.

Я увидела то же самое выражение боли на его лице, которое видела прошлой ночью прямо перед тем, как он ушел спать в другую комнату. По крайней мере, мне казалось, что это боль. Он мог и притворяться.

— Все в порядке, переживу, — холодно произнесла я. — И как я уже говорила, извиниться ты должен перед Оливером.

Он вновь нахмурился.

— Даже если вы с Карло не встречаетесь, это не отменяет того факта, что он поцеловал тебя против воли.

— С чего ты взял, что это было против моей воли? — спросила я с вызовом.

Удивление отразилось в глазах Романа, когда он пристально посмотрел на меня. Я сглотнула, пытаясь изо всех сил отвести взгляд от этих прекрасных фиолетовых глаз. Сейчас я больше всего на свете хотела, чтобы его внутренняя и внешняя красота соответствовали друг другу. Это определенно спасло бы многих людей от боли и разбитых сердец.

— А что, скажешь, не так? — тихо спросил он, но в тоне сквозила опасность.

Я вздохнула. Сейчас я чувствовала себя еще более истощенной, чем когда проснулась. На споры с ним не было сил.

— Так ты попросишь у него прощения или нет? — просто спросила я, игнорируя его вопрос. Он дернул челюстью, но промолчал.

— Понятно. Можешь не отвечать. — Я повернулась к нему спиной. Хоть боль в теле чуть-чуть утихла. — Уходи, пожалуйста. Я хочу отдохнуть.

Я опустила веки, все тело было напряжено и натянуто до тех пор, пока парень не встал с кровати. Я не открывала глаза, покуда не услышала, как со щелчком закрылась дверь.

Я уставилась на стену напротив, слезы застилали глаза. Я даже не знала, почему плачу. Наверное, потому что первый и единственный парень, который мне по-настоящему понравился, оказался придурком, который не заботился ни о чем, кроме денег и собственного благополучия. Серьезно, почему мне вообще нравился Роман? Он был воплощением всего, что я ненавидела в людях, но я слепо и тупо продолжала верить, что он изменится.