Изменить стиль страницы

— Она кажется счастливой, — заметила она, взглянув на мужа, который сидел за обеденным столом, отвечая на несколько электронных писем, а Шарлотта сидела напротив них, делая домашнее задание.

— Похоже на то, — ответил Ричард, тихо посмеиваясь.

На несколько мгновений воцарилась тишина, воздух наполнился приглушенными звуками музыки, доносившимися из комнаты Элис.

— Ты уверен, что отправить ее к твоим бабушке и дедушке — хорошая идея? — спросил Ричард, она заколебалась, но затем положила говяжью вырезку в духовку, чтобы поджарить. — Беринг помнит, что ты почти не разговаривал с ними с тех пор, как мы переехали сюда.

— Прошло уже почти восемь лет, и я уверена, что они уже давно отошли. И они казались счастливыми, когда я позвонила им, — ответила Софи, стараясь, чтобы ее голос звучал легко, но она чувствовала напряжение, думая о настоящей причине, по которой она хотела, чтобы Элис уехала из провинции на несколько недель. Софи чувствовала, что отправить Элис через всю страну пойдет ей на пользу…

— Мои родители крутые, и это будет приятная смена обстановки для нее. Я думаю, ей просто здесь скучно. Это маленький городок.

— Согласен… но ты уверена, что посылаешь ее туда не из-за Джонсона? — спросил Ричард, снимая очки и кладя их на стол.

— А если и так, разве это проблема? Я думала, он тебе не нравится, — резко ответила Софи.

— Я так не думаю, — спокойно ответил Ричард. — Я просто думаю, что мы превратим это в своего рода ситуацию Ромео и Джульетты, если будем отсылать Элис при каждом удобном случае.

— Не драматизируй, Ричард, — усмехнулась Софи. — Некоторое расстояние между ними может быть хорошей вещью. Возможно, она откроет глаза на то, кто этот мальчик на самом деле, — пробормотала она, обращаясь в основном к самой себе, и подняла глаза к потолку.

Было очевидно, по крайней мере для Софи, что ее старшая дочь влюбляется в мальчика, который так уверенно угрожал раскрыть ее тайну. Эта мысль заставила ее занервничать, и она почувствовала острую боль тревоги, пронзившую ее грудь и живот, когда она вспомнила его глаза.

— Он тебе действительно не нравится, да? — спросил Ричард, заметив, что Софи слегка побледнела.

— Он появился внезапно. Но, да, — пробормотала она. — Я просто боюсь, что он разобьет сердце Элис, — добавила она, хотя в тот момент ее больше волновала собственная тайна, чем состояние Элис.

— Ну… — Ричард вздохнул и встал. — Элис — умная девочка. Я уверен, что она знает, что делает, — продолжил он, убирая тарелку с закусками Шарлотты и ее стакан с остатками апельсинового сока, и отнес его в раковину.

И хотя Ричард надеялся, что Элис знает, что делает, он тоже немного нервничал. Он взглянул на семейную фотографию, прикрепленную к холодильнику, и увидел счастливо улыбающуюся младшую версию Элис. Из всех типов парней, которых Ричард считал подходящими для нее, Магнус Джонсон был необычным сюрпризом.

Теперь, когда он сделал шаг назад, чтобы посмотреть на него как следует, как на другого человека, а не как на мальчика, встречающегося с его дочерью, он испытывал странное чувство: сначала он был обычным парнем, а потом весь этот гнев, после выпускного вечера Элис и который на самом деле был лишь подпитан постоянными речами Софи о том, что он ей не нравится…

С той самой ночи, когда он заехал за ней в полночный кинотеатр, с ним словно что-то было не так. То, как он смотрел на него, удерживая взгляд в постоянном контакте, как будто там вообще не было никаких человеческих эмоций. Никакого страха перед последствиями, никакого стремления угодить или даже не вызвать конфронтации. Это был один из тех редких случаев, когда Ричард Мерфи чувствовал свою неполноценность перед кем-то намного моложе себя.

— Так почему же ты отпустила их на то свидание? — внезапно спросил Ричард.

— Что? — спросила Софи, ясно расслышав его слова, но отошла, решив накрыть на стол к ужину.

— Почему ты отпустил с ним Элис, если он тебе так не нравится? — снова спросил Ричард, находя ситуацию немного странной. Что-то сходилось.

— Я не хотела устраивать сцену в присутствии Элис, дорогой, — спокойно ответила она, хотя сердце ее уже бешено колотилось. Она не смотрела на мужа, хотя Ричард внимательно следил за выражением ее лица.

— Хорошо, — пробормотал он, решив оставить эту тему, хотя все еще чувствовал себя странно.

*

Пятница, 15 марта

20:05

— А как насчет этого? — спросила Элис, наконец-то собрав свой третий наряд на этот вечер.

Она повернулась к Фей, которая пристально смотрела на себя в зеркало, пытаясь прикрепить накладные ресницы. Фей взглянула на свое отражение и тоже села во весь рост, одетая в свой наряд. Джинсовая юбка с укороченным черным, потертым облегающим топом.

— Это мне нравится больше всего, — ответила Фей, оглядывая наряд Элис: белое кружевное боди с длинными рукавами, заправленное в леопардовую джинсовую мини-юбку, и черный пояс, надежно удерживающий его на талии. — Ты в колготках?

— Нет, у тебя дома — баня, — вздохнула Элис, потянувшись за бутылкой рома, которую Магнус купил для нее ранее в тот же день.

Они вернулись с футбольного матча около двух часов назад, наблюдая за тем, как Саммерлендская школа выиграла, едва приложив усилия, и встретились с мальчиками, чтобы кратко поздравить их и сообщить им последние детали для вечеринки.

Все это началось в девять тридцать, и Элис уже подходила просить Ноа побыть диджеем. Она усмехнулась про себя, вспомнив разговор, который едва занял у нее пять минут, он согласился почти сразу же, отказался от оплаты и предложил прийти пораньше, чтобы показать ей плейлист. Она знала, что это краткое общение заставит Оливию разозлиться, особенно потому, что ни ее, ни Кэндис не пригласили на вечеринку, хотя она была уверена, что они все равно придут.

Элис сделала большой глоток рома прямо из бутылки, внимательно оглядывая свою внешность и одобряя ее. Макияж был сделан идеально, с бронзовыми пылающими тонами, длинными ресницами и теплым красным цветом на губах. Она знала, что выглядит хорошо, и ухмыльнулась еще больше от волнения, зная, что Магнус тоже скоро приедет.

Вдалеке она услышала звонок в дверь и сделала еще один большой глоток рома, прежде чем поставить бутылку.

— Я открою, это, наверное, Ноа, — сказала Элис, прежде чем уйти, не дожидаясь ответа Фей, она шла по коридорам большого тюдоровского дома Фей, с его темными досками пола и светлыми стенами. Она держала телефон в руках, чувствуя, как он то и дело жужжит от входящих сообщений от Магнуса, который, как она поняла, тоже начал пить.

Она ответила на его последний вопрос, остановившись перед зеркалом в прихожей, чтобы сфотографировать свой наряд, прежде чем послать ему. Когда Элис, наконец, открыла дверь, она была удивлена, увидев двух человек, а не одного.

— О, привет, — улыбнулась она, переводя взгляд с Ноя на Олив и обратно. — Входите, — она снова улыбнулась, сохраняя вежливое выражение лица, и отошла в сторону.

Ноа вдохнул сладкий аромат духов Элис, проходя мимо нее с ноутбуком и кейсом, набитым всеми необходимыми проводами.

— Где мне расположиться? — спросил он, оглядывая фойе дома Фей Хансон.

— Внизу, я тебе покажу, — ответила Элис, закрывая дверь и не обращая внимания на присутствие Оливии, и жестом пригласила Ноа следовать за ней.

Было очевидно, что так будет, Олив, очевидно, узнала о делах Ноа и пришла сюда, чтобы наблюдать. Она пристально смотрела на затылок Элис, пока та шла, ее длинные светлые волосы были уложены аккуратными волнами, которые идеально лежали на спине.

— Итак, мы думали, что здесь, — начала Элис, когда они спустились по большим ступенькам в подвал и она включила свет. — На этом столе, так как он ближе всего к колонкам.

— Хорошо, — пробормотал Ноа, поправляя очки и внимательно наблюдая за Элис. Оливия откашлялась, а Элис подняла брови и улыбнулась. — О да, — быстро пробормотал он, отворачиваясь, чтобы пойти и сесть, оставив Олив и Элис стоять рядом друг с другом.

— Ну что ж, я вас оставлю, — улыбнулась Элис, понимая, что разозлила Оливию, и довольствовалась этим. Она повернулась, чтобы уйти, и, не дожидаясь ответа, направилась обратно к лестнице.

— Эй, Элис, подожди, — позвала ее Олив через несколько секунд, но Элис продолжала идти, желая покинуть комнату до того, как Олив догонит ее. — Элис, — снова позвала Оливия, добежав до лестницы и увидев на полпути Элис.

— Я хочу поговорить с тобой.

— Мне нужно закончить собираться, — ответила Элис, оглядываясь на Олив, которая поднималась по лестнице.

— Это займет всего секунду, — злобно фыркнула Оливия, и Элис ухмыльнулась, чувствуя покалывание возбуждения в своих конечностях, когда она остановилась на верхней ступеньке лестницы и повернулась к ней лицом.

— Я знаю, что ты делаешь, — сказала Олив тихим голосом, не сводя глаз с Элис, когда та остановилась перед ней и посмотрела ей в глаза.

— И если ты думаешь, что встанешь между мной и Ноа, то ты ошибаешься.

— Встать где? Оливия, я пригласила его как ди-джея, потому что он — единственный ди-джей, которого я знаю, я и не пытаюсь… забрать твоего парня, — она улыбнулась, нахмурив брови.

— О, конечно. Мы обе знаем, что ты ревнуешь меня и Кэндис к тому, что мы снова друзья, — продолжила она, скрестив руки на груди и подняв брови. Элис почувствовала, как по ее венам пробежал укол гнева, но быстро подавила его.

— Господи… Как ты придумываешь такое? — спросила Элис, тихо смеясь.

— У меня есть отличный парень, у меня есть отличные друзья, у меня удивительная жизнь, почему ты думаешь, что я хочу дружить с плаксивой сукой и лицемерным психом? — хихикнула она, и ее стервозный тон заставил Олив нахмуриться еще сильнее.

— И еще, я могу заполучить твоего парня меньше чем за пять секунд. На твоем месте я бы не вела себя так нахально, — сплюнула Элис с непроницаемым лицом, прежде чем снова улыбнуться.