— Все правильно, северянин, все правильно — проговорил Верховный дайом, испытывая глубокое облегчение- Ты в точности исполнил то, что должно было быть исполнено. Теперь уж, Сигтона никогда не сможет воплотиться в этом мире. Ты отправил саму ее сущность далеко, далеко в Сумеречную зону. Ты, варвар, закрыл тонкий проход между измерениями, лишив Темную госпожу возможности пожрать весь наш мир и стать повелительницей пустоты! Великий подвиг совершил ты, северянин и волен просить великой награды!

Конан в ответ лишь равнодушно пожал плечами:

— Я выполнил свои обещания, жрец — проворчал он — Подумаешь, великое дело разогнать пару дюжин тупоумных придурков и загнать кровожадную тварь обратно в преисподнюю…

— Попутно уничтожить плантацию с черным лотосом, освободить рабов, раздробить в мелкий щебень храм змееголовых и спасти невинного ребенка от жестокой смерти! — закончил Рахмат перечислять подвиги, совершенные Конаном в этом походе — И, все, почти что бескорыстно, за умеренную плату…

Киммериец, заслыша хвастливые слова туранца, только сплюнул, в досаде сжав свои тяжелые кулаки, но Вайомидис с укором взглянул на наемника:

— Ты, северянин, отправил древнее зло туда, где ему самое место и уничтожил орден Кровавой богини, Темной госпожи, которая пила кровь точно так же, как люди пьют воду. Кое-кто из файнагов, может быть и уцелел, но сестры-жрицы погибли и тайны их, погреблены вместе с ними. Мне было видение — важно произнес жрец Асуры — видение, посланное светлыми богами, хранителями Вейнджана и я могу быть уверен в том, что моему народу больше не угрожает нечистый демон. Ты, Конан, воин из Легиона Света, избранник богов, хранящих наш мир от вселенской тьмы!

Варвар поежился от этих слов. Похвала жреца его ничуть не обрадовала. Быть повелителем судеб целой страны — большая ответственность, а его интересовали только деньги и снадобье, способное излечить от таинственной хворобы.

— Послушай, старик — прервал Конан восторженные излияния дайома — Мы с тобой не на торжественном приеме в Бельверусе и я не падок на лесть и восхваления. Мне нет дела ни до Сигтоны, (кого может интересовать дохлый демон), ни до вашего княжества. Оно надоело мне, точно гнилой зуб, ноющий на непогоду. Ты кое-что обещал мне в обмен на княжну и вот эту вот штучку.

И киммериец небрежно бросил на стол, прямо на бесценные рукописи платиновый обруч с измятыми, погнутыми лучами. Драгоценные камни из изуродованной короны, рачительный Рахмат надежно припрятал, но, даже в бесформенной груде ценного металла Вайомидис без труда признал исчезнувшую диадему Сигтоны, похищенную из княжеской сокровищницы коварными файнагами. Отсутствовала лишь черная жемчужина, великолепный камень, талисман династии магараджей Вейнджана. Камень, чудесным образом ожививший княжну Гури и стучащий теперь в ее груди, точно живое человеческое сердце.

Вайомидис острым взглядом кольнул напряженное лицо наемника. Взгляд жреца вильнул в сторону и северянин ахнул, неслышно, про себя шепча слова проклятий.

«Ты знал! — в ярости сжимал кулаки киммериец — Клянусь Кромом, старый хитрец, ты знал, что жемчужина может творить подобные чудеса и что Гури, что Гури воскреснет, даже отдав свою жизнь и кровь мерзкой демонессе!»

— Мы вставим в корону новые камни — жрец протянул руку к драгоценной добыче — Я думаю, огненные алмазы подойдут лучше всего!

Рахмат невольно навострил уши, ревниво поглядывая то на корону, то на северянина.

— Не так быстро, жрец! — Конан положил на искореженную диадему тяжелую руку, привычного к битвам воина — Ты мне кое-что задолжал. Мне и моему другу. Мы все еще больны, а я не собираюсь поступать с Рахматом так же, как с тем файнагом в подземелье дворца.

Несколько мгновений Вайомидис с недоумение смотрел то на Конана, то на Рахмата, который невозмутимо почесывал подбородок острым ножом, а затем хлопнул себя по лбу морщинистой ладонью, от души рассмеявшись.

— Ах, вот ты о чем, киммериец! — жрец казался даже слегка пристыженным — Прости, запамятовал! Я уже и позабыл о той маленькой шутке.

— Что? — Конан нахмурился и сжал в кулаки пальцы — Смертельную заразу ты называешь «маленькой шуткой»? Как же, тот человек, которого я видел в твоем узилище, он тоже был жертвой твоих насмешек? У тебя, однако, весьма странное чувство юмора, жрец!

Жрец, сохраняя на лице дружелюбную улыбку, приблизился к туранцу и осторожно размотал грязные тряпки на груди Рахмата.

— Смотри, северянин, раны почти затянулись. Я уверен, что твои царапины беспокоили тебя значительно меньше, чем Рахмата.

— Конечно! — в великом раздражении киммериец стукнул по столу тяжелым кулаком — Бесноватая жрица напоила меня своим зельем и я подумал, что..

— Нет! — жрец ренебрежительно отмахнулся от слов северянина — она дала тебе любовный напиток, самый обычный, снадобье, сильновозбуждающее средство и ничего кроме этого. Оно не могло помочь тебе излечиться, потому что никакой болезни не было. Шипы на браслетах Рамасанты были смазаны настоем из трав, собранных на Туманных островах, способных выводить из тела человека грязь и начистоты, скапливающиеся в крови. В твоем теле дикаря и варвара их оказалось гораздо меньше, чем в организме этого юноши, истинного сына туранских трущоб. Поэтому я и спешил. Действия средства могло прекратиться раньше, чем Гури оказалась бы в безопасности. Мы, служители Асуры, способны заглядывать в души и видеть «внутреннее я» каждого человека. Я был уверен, что ты сдержишь слово и вернешь нам девочку.

— Я вернул вам целых две — угрюмо пробормотал северянин, чуствуя себя одураченным.

— Однако, это было не так-то и просто! — возмутился Рахмат. С отвращением сдирая со своего тела грязные повязки — Конан, этот старик поимел и тебя и меня, обманув нас, как сопливых мальчишек!

— А, вы и есть мальчишки — мечтательно проговорил жрец, хрустя больными суставами — Мальчишки, совсем зеленые..

— Но тот несчастный, там, в подземелье — упорствовал недоверчивый киммериец, не желавший смириться с тем, что его так глупо провели — Я собственными глазами видел у него на теле точно такую же слизь. Он умирал, умирал по настоящему, от мучительной боли. Это что, по вашему, был обман зрения? А мой меч, лишивший беднягу жизни, мне что, тоже привидился?

— К сожалению, нет — тихо проговорил жрец, разводя руками и, на всякий случай отодвигаясь от киммерийца подальше — Мы называем эту болезнь «зеленой проказой». Ее насылают боги, карая за грехи и нет никакого средства и ни единого шанса спастись от смерти. Тот человек в подземелье был убийцем и насильником детей. Чаша терпения светлых богов переполнилась и они наслали на него хворь и безумие, покарав за грехи. Ты, Конан, просто ускорил его смерть и избавил от мучений. «По заслугам и награда» — кажется так говорят у вас на Западе?

Не смотря на то, что Вайомидис жестоко подшутил над ним, Конан вздохнул с облегчением.

— Клянусь мрачным владыкой могильного кургана, Кромом, богом всех киммерийцев — грозно насупился варвар — в следущий раз, старик, я оторву тебе голову за подобные шуточки и не посмотрю на то, что ты первый советник раджассы и ее личный друг. А теперь — северянин сладко потянулся, меняя гнев на милость так быстро, как это умеют делать только варвары — мне хочется пожрать и отмыться от всей той грязи, что я нацеплял на себя, пока таскался по джунглям, спасая наследницу трона. Надеюсь, что в этот раз наше общество разделят хорошенькие прислужницы, благо этот плут Рахабуи умеет подбирать красивых рабынь и знает как можно угодить усталым героям.

Жрец подкатил глаза и, хлопнув в ладоши, позвал старшего евнуха. Тот вкатился, точно мягкий, сдобный пончик и глазки его весело поблескивали.

Рахабуи безумно радовало возвращение юной Гури.

Вероятность того, что будущий муж Гури окажется большим любителем прелестных женщин, была очень велика, а, кто, как ни Рахабуи подбирал юных красавиц в пардхану магараджи? Новые девушки, новый магараджа и он, Рахабуи будет пользоваться прежним влиянием на владыку Вейджана.

Ради этого, хитрый евнух был готов целовать руки нечесаному северянину и даже собственноручно выкупать чужеземца в бассейне с горячей водой.

Однако, услышав любезное предложение евнуха, киммериец громко расхохотался, похлопал того по спине и, обняв одной рукой туранца, поспешно удалился из аскетической кельи жреца Асуры.

И Вейджан, и вендийцы и интриги, затеваемые ими ради власти и богатства, безумно ему надоели.

Северянин отправился отдыхать и расслабляться, осознавая, что жрец и раджасса, обязанные ему за спасение Гури не станут торговаться и расплатятся с героями сполна, не пытаясь съэкономить пару золотых.

Сейчас его и Рахмата ждали вкусная еда, мягкие подушки и услужливые красотки.

Жрец перестал улыбаться вслед парочке лихих авантюристов и негромко произнес:

— И что ты думаешь обо всем этом, Рамасанти?

Темнокожая кешанка, выскользнув из-за резной дверцы шкафа, скрывающей тайник, почесала у себя в затылке заостренным кончиком тонкого, узкого ножа.

— Я думаю, что мы должны заплатить — коротко и жестко ответила она — И проявить щедрость.

Жрец кивнул. Он был полностью согласен с ней.

**

— Что ты скажешь мне теперь, «госпожа Радха»? — обратился к своему приятелю киммериец некоторое время спустя, после того, как угодливые служаночки обмыли спасителей своей госпожи в теплых водах бассейна — Кажется, нам здесь обломиться пара монеток, которых может вполне хватить до самого Иранистана. Говорят, там такие девушки!

— И чего я забыл в том Иранистане? — буркнул в ответ туранец и улегся в роскошную постель с мягким матрасцем и нежным шелком простыней, гладких, как бедра тринадцатилетней девственницы. Он почти не пил вина в этот вечер и вообще, как казалось киммерийцу, был не в настроение.