Изменить стиль страницы

— Да, он говорит, что ты отличный младший брат, — Кайл смотрел, как ее глаза наполнила печаль. — У меня тоже должен был появиться младший брат.

Глаза Кайла перескакивали от Виктории к отцу. Как ему себя вести с ней? Зато вмешался Лукас.

— Они так же могут быть и болью в заднице, — он обратил на себя внимание Виктории. — Когда мне было десять, Кайл «одолжил» мои любимые ботинки и попытался использовать их, чтобы пересечь озеро. Полностью их уничтожив.

— Мне было шесть! — подыграл ему Кайл. — Ты не можешь до сих пор злиться! — Лукас просто поднял бровь.

— Как думаешь, ты бы могла справиться с ними? Не давай им спорить, пока я не вернусь.

— Тетя Кэсси, все семьи ссорятся. Важно то, что они делают после этого, — мудрость из уст ребенка заставила мужчин потерять дар речи.

— Ты абсолютно права, Виктория, — Кассандра посмотрела на каждого. Протянув кулак, Виктория стукнулась с ней своим. — Вы под надзором! — повернувшись, Кассандра направилась обратно в свою комнату.

* * * 

Кассандра вошла в гардеробную и осторожно повесила пиджак Уильяма. Сев на скамейку, она положила голову на руки. Боже. Дадриан напал на нее. Он бы не остановился, если бы Уильям не оказался там. Как она могла быть такой глупой? Так самонадеянно было думать, что справится с Дадрианом сама.

Ей нужно снять это платье. Стянув его вниз, она точно знала, что хотела бы надеть. Подойдя к комоду, девушка достала фиолетовую ночную рубашку, которую сделал Киа.

Цвет ткани красиво оттенял ее кожу, а материал приятно льнул к телу, подобно объятиям Уильяма. Натянув черную накидку сверху, Кассандра направилась назад, чтобы противостоять мужчинам Зафар.

* * * 

Уильям смотрел, как она уходит, и хмурился. Что-то происходило, что-то, о чем она ему не говорит. Он устал, он обещал ей несколько дней, которые закончились.

Повернувшись, он посмотрел на своих сыновей, двух взрослых мужчин, по-своему, особенных. Но сейчас он был недоволен Кайлом. Его младший сын смотрел ему в глаза, ни разу не дрогнув, но Уильям видел сожаление в них. Кайл никогда не умел скрывать своих эмоций.

— Садись, Кайл, ты тоже, Лукас.

— Что случилось с тетей Кэсси? — Виктория встала перед адмиралом. — Ее платье разорвано.

Уильям должен был понять, что Виктория не упустит ничего, она слишком похожа на свою тетю. Он подошел и присел на корточки, так что их глаза были на одном уровне.

— Она порвала его в саду. Она не хотела, чтобы ты волновалась. Она в порядке. Обещаю.

Тори несколько мгновений смотрела в его глаза, затем кивнула.

— Хорошо, если ты обещаешь, — адмирал ей кивнул.

Кайл озадаченно наблюдал за этим разговором. Посмотрев на Лукаса, он видел, что его брат не удивлен. Что здесь происходит? Его отец разговаривал с этим ребенком, как со взрослым. Внезапно он обнаружил себя под прицелом зеленых глаз.

— Ты был на балу, — Виктория разглядывала его одежду.

— Да.

— Ты танцевал? — она подошла к нему.

— Да, с твоей тетей.

— Правда? И как твои пальчики на ногах?

— Что?

— Тетя Кэсси ужасно танцует. Даже дедушка Джейкоб так говорил, конечно, не ей, но он говорил, что она танцевала на его пальцах больше, чем на своих.

— Ее валса была неплохой, — в то время как Кайл запутался, он не мог быть не очарован этой малышкой.

— Ты собираешься помочь нам найти светящегося человека? — потребовала она.

— Что? Кого? О чем она говорит?

* * * 

— Виктория, тебе пора возвращаться в постель, — Кассандра ворвалась в комнату как раз вовремя, чтобы услышать ее последнюю реплику.

Она была одета в длинный черный халат, но то, что под ним, заставило Уильяма задержать дыхание. Фиолетовый, фиолетовый цвет Дома Защиты, даже после того, как Дадриан…

— Тетя Кэсси… — вдруг она заговорила как маленькая девочка.

— Виктория Линн, уже поздно, тебе нужно спать.

— Но я хочу тебе помочь. Как я могу помочь, если не знаю, что происходит, — Кассандра посмотрела на Уильяма, это то, о чем они только что спорили.

— Есть некоторые вещи, которые тебе не нужно знать, Виктория, — вмешался Уильям.

— Почему? — девочка упрямо смотрела на адмирала.

— Потому, что тебе девять. С некоторыми вещами нам нужно разобраться самим.

— Но светящийся человек…

— Когда придет время, ты получишь возможность помочь с этим. Я уже говорила тебе об этом, — Кассандра опустилась возле нее на колени. — Я обещаю.

— Окей. Но мне обязательно ложиться спать?

— Да.

— Ну… — даже Кайл видел, что она что-то замышляла.

— Что? — Кассандра нахмурилась.

— Можно мне твой кусочек шоколадного торта? — Виктория тоскливо смотрела на тарелку, которую адмирал оставил не накрытой.

— Это будет твой третий кусок сегодня, — пытаясь сохранить серьезное лицо, Кассандра начала подниматься. Уильям подошел, чтобы помочь ей.

— Да, но если ты не собираешься его есть…

— Если ты пойдешь прямо в постель, то можешь взять его.

— Да! Спокойной ночи, Лукас, Кайл, адмирал, — Виктория поспешила взять торт до того, как тетя передумает. — Спокойной ночи, тетя Кэсси.

— Спокойной ночи, — Кассандра прошла по коридору. — И я хочу, чтобы твоя дверь была закрыта! Никакого «случайно услышала»! — прокричала она ей вслед.

— Ой, да ладно… — был ее единственным ответом.

* * * 

Кассандра повернулась к мужчинам Зафар. Это было потрясающее зрелище. Высокие, широкоплечие и красивые, но Уильям — ее свет, ее любовь.

— Кэсси… — подняв руку, она оборвала Лукаса.

Развернувшись, она подошла к столу и налила три бокала каринианского эля. Молча она протянула бокал каждому мужчине и, услышав, что дверь, наконец, закрылась, села на диван, поджав под себя ноги.

Кассандра смотрела на Уильяма.

— Кайл должен знать, Уильям. Я знаю, что ты пытаешься его уберечь, защитить его, но Дадриан привлек его, поэтому он имеет право знать правду, — она сделала паузу. — Лукас тоже так думает.

— Черт возьми, Кассандра, мы даже не знаем, правы ли мы.

— Знаем, что правы, особенно после этого вечера. Мы пока не можем этого доказать.

— Что происходит? — Кайл хмуро наклонился вперед. — Что я такого не знаю?

Уильям смотрел со стороны на женщину, которую любит и которой доверяет, и на своих сыновей. Двое мужчин, которыми он мог по праву гордиться. Она права, у него было время остыть, обдумать, что она сказала. Сегодня все было бы по-другому, если бы Кайл знал, что происходит.

* * * 

Сев рядом с Кассандрой, Уильям начал рассказывать Кайлу о том, что произошло в течение последних пятидесяти дней. Нападение на Землю, нить мятежников, решение вернуться на Кариниан, передачи сообщений, перевод этих сообщений.

— Ты научилась говорить на языке мятежников за четыре дня? — Кайл был ошеломлен.

— Языки всегда давались мне легко.

— Но язык мятежников… Виктория тоже выучила его? — он смотрел в сторону спальни.

— Да.

— Ты взломала коды передачи Коалиции? Ты знаешь, сколько времени ушло на их создание? — потребовал Лукас.

— Недостаточно. Они могли бы быть и лучше. Но хорошая новость в том, что мятежники не могли бы их взломать… — глаза Кассандры расширились, когда она посмотрела на Уильяма. Он понял, о чем она подумала. Так ли это? То, что предложил предатель?

— Если у вас есть коды передач, то вы уже знаете, кто предатель, — обвинил их Кайл.

— Это не работает таким образом. Я могу сказать тебе личный код отправителя каждой передачи, и какой код получил ее, но я не могу сказать тебе, чей это код, не прослушав передачу, и даже тогда мне нужно будет распознать голос.

— Высшее командование должно знать, — Лукас смотрел на своего отца.